le thé oor Kabilies
le thé
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
atay
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le thé a été introduit de Chine.
D isteqsiyen am wigi i gesεan azal akk meqqren iɣef i tzemreḍ aţ-ţmeyyzeḍ.tatoeba tatoeba
Elle préfère le thé au café.
Ṛebbi iḥemmel-it aṭas yerna d neţţa ara yessexdem akken ad issenger imcumen w’ad isellek wid i t-iḍuεen. — Yuḥenna 3:16, 36.tatoeba tatoeba
Tom préfère le thé au café.
Amek i d-ibeggen Σisa belli iquder lerẓaq i s-d-yefka Baba-s?tatoeba tatoeba
Le thé est brûlant.
D annect-a i ten-id-yewwin ɣer udaynin-agi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'aime le thé.
2. Acu yessefhem Yusef i watmaten-is s leḥnana?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vous préférez le thé au café.
5 Tebda fell-asen lmeḥnatatoeba tatoeba
Préférez-vous le thé ou le café ?
Γeṛ Adlis Iqedsen, Awal n Ṛebbi.tatoeba tatoeba
Nous continuerons la rencontre après le thé.
Ur a ɣ-iddemmir ara waya a nheddeṛ i wiyaḍ ɣef tudert n dima i nezmer a nesεu s liman deg wesfel n Σisa?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il aime le thé.
Yiwen n wass, mi t-mazal ahat d ilemẓi, Dawed iṛuḥ ad iẓer atmaten-is yellan di lεeskeṛ n Cawul.tatoeba tatoeba
Où est le thé au lait ?
Mbeεd lmut n Ḥanux, yella yiwen wergaz i gxulfen akk wiyaḍ.tatoeba tatoeba
Nous continuerons la rencontre après le thé.
(Yuḥenna 17:3) At Babil llan diɣen ţţamnen belli imdanen sεan taṛwiḥt ur neţmeţţat ara i gţeffɣen si lǧeţţa nwin yemmuten yerna i geţţenεeţţaben deg yiwen wemkan n lεiqab.tatoeba tatoeba
Ils préfèrent le thé au café.
Aselmed iţţunefken deg inejmuεen-agi, yers af Wedlis Iqedsen.tatoeba tatoeba
Nous préférons le thé au café.
Leḥwayeǧ-agi meṛṛa beggnent-ed belli Tagelda n Ṛebbi teqṛeb-ed.tatoeba tatoeba
Je n'aime pas le thé, donc je bois généralement du café au petit-déjeuner.
(1 Ikurintiyen 15:45) Amzun yuɣal deg wemkan n Adam akken a ɣ-d-isellek.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cette cuillère est pour le thé.
D ayen yesεan lqima tameqrant.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cette cuillère est pour le thé.
Amzun d ssuma swayes ara neɣrem lexsaṛa i s-d-nessis i walbeεḍ.tatoeba tatoeba
Comment est le thé ?
Iqeddacen n Ṛebbi ilaq ad ilin ṣfanTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tu préfères le thé au café.
Win yugin a d-yessis lmeḥwiǧat n twacult-is.—1 Timutawus 5:8.tatoeba tatoeba
Que prends-tu dans le thé ? Du sucre roux, du sucre blanc ou du sucre candi ?
(a) Acu i glaq a t-yexdem Adam uqbel ad yefk ismawen i lḥiwan?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il préfère le thé au café.
2. Acu yeḍran d sin inelmaden n Σisa i gleḥḥun ɣer taddart n Amawes?tatoeba tatoeba
Marie préfère le thé au café.
Iǧhed akteṛ-ik yerna iɣleb-ik di tazzla.tatoeba tatoeba
Je préfère le thé au café.
2. Acu yessexdam tikwal Σisa akken ad yesɣer lɣaci? Acu i neẓra ɣef Wudayen d wat Cumrun?tatoeba tatoeba
Je préfère le thé au café.
Lameεna ur d-yenni ara Wedlis Iqedsen belli Naḥamya yeqdec ɣef ugellid Aḥacwiruc, argaz n Istir.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'aime le thé.
Ansi i d-kkan igenwan d lqaεa?tatoeba tatoeba
39 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.