lycée oor Kabilies
lycée
fr
Institution proposant des cours de l'éducation secondaire.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
tasnawit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À quel lycée vas-tu ?
Yak lmut tegguni yakk imdanen i gεawen? D ṣṣeḥ.tatoeba tatoeba
Tom a beaucoup changé depuis le lycée.
Tagelda-ya aţ-ţemḥu lgirrat, lehlak d lmut.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il joue aux échecs depuis qu'il est au Lycée.
Win i gtebεen annect-a ur yeḥsib ara belli tudert tesεa lqima tameqrant.tatoeba tatoeba
Bob était timide quand il était élève au lycée.
Mi d-yuɣal ɣer Naṣaret, Σisa iḥeddeṛ mkul dduṛt (smana) i inejmuεen yeεnan leεbada.tatoeba tatoeba
T'es-tu déjà bagarré au lycée ?
Leqṛaya n wedlis Qu’enseigne réellement la Bible ? [Acu i gselmad s ṣṣaḥ Wedlis Iqedsen ?]tatoeba tatoeba
À quel lycée vas-tu ?
Amezwaru deg-sen d Σutniyil, aneggaru d Cimcun, argaz iǧehden akk ɣef wiyaḍ seg wasmi i d-ixleq Ṛebbi ddunit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Un étudiant du lycée a fabriqué ce robot.
Mi εeddan telt snin seg wasmi yeţwaɣḍes, Σisa yenna i yemceggεen-is: ‘Qrib ad ṛuḥeɣ ɣer temdint n Yarucalim.tatoeba tatoeba
Étais-tu gros quand tu étais au lycée ?
I menhu i glaq a neţẓalla, yerna s yisem n wanwa?tatoeba tatoeba
Quel est le nom de cette grosse fille avec laquelle tu es sorti au lycée ?
Di lemtel, telzem zzerriεa n ţeffaḥ bac a d-temɣi ttejṛa ara d-yefken lɣella.tatoeba tatoeba
Un groupe d'étudiants étrangers ont visité le lycée d'Akira.
Yella wannect-agi axaṭer imawlan-nneɣ imezwura, Adam d Ḥewwa, kksen-d afus-nsen di Ṛebbi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom va au lycée.
Meεna acḥal teḍyeq tewwurt, acḥal yewεeṛ webrid yeţţawin ɣer tudert yerna drus i geţεeddayen syenna.”—Matta 7:13, 14.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle est fière de son lycée.
(Matta 4:1-10) Yessexdam lḥerṣ i d-itekken seg wid i sen-d-yezzin, yerna iwεeṛ-asen tikwal ad ɣelbenayagi.tatoeba tatoeba
Tom est allé au lycée avec Mary.
(Matta 20:28) Swakka, Ṛebbi yeldi abrid iwakken a nizmir a nεic i lebda.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom n'est pas qualifié pour enseigner au lycée.
Akka, kra kra Habil yewweḍ armi yesεa taqeḍεit tameqrant.tatoeba tatoeba
Tom et moi sommes dans le même lycée.
40 Yuɣal s igenni.tatoeba tatoeba
Elle est fière de son lycée.
11 Imasiḥiyen n ṣṣeḥ steεṛfen belli s Σisa Lmasiḥ kan ara d-yawi Ṛebbi leslak.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Marie et Tom vont au lycée.
Lameεna, asmi i gennerna Camwil di leεmeṛ, atah wayen yeḍran:Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
L'enseignement de cette matière se fait dans deux lycées et un collège.
Nuḥ d warraw-is sεeddan aṭas n lweqt di lebni n lbabuṛ-nni axaṭer meqqer nezzeh.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dans quelques jours seulement, j'entrerai au lycée.
D yiwen seg wat Isṛayil i d-yusan si temdint n Cucan, anda i ţεicin Murdaxay d Istir.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'étudie au lycée de notre commune.
A nwali tura d acu i ɣ-ilaq a nexdem iwakken a ɣ-yefk Ṛebbi tudert n dayem di lǧennet-ines tajdiṭ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle lui a montré une photo de son lycée.
4. Anwa lameṛ i gefka Hiṛudus, yerna acuɣer?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle a un copain avec qui elle sort depuis le lycée, mais elle a le sentiment que leur relation stagne, alors elle est mécontente.
Meεna amek ara ɣ-isellek si ddnub d lmut ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
22 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.