thé oor Kabilies
thé
fr
Plante, feuilles séchées, boisson
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
atay
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+2
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je bois mon thé sans sucre.
5 Acu ara d-nini tura ɣef tudert n llufan ara d-ilalen?tatoeba tatoeba
Buvez un peu de thé.
Tamdint-agi n Ur tuɣal ţ-ţamdint tameqrant yesεan ixxamen icebḥen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je ne remue pas votre thé.
(b) Amek i ɣ-iţεawan ass-a ṛṛuḥ iqedsen?tatoeba tatoeba
Bois ton thé, Tom.
Zzman-agi ad yili d axlaf.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le thé a été introduit de Chine.
Tefka-yaɣ-d asirem n tudert ifazen ɣer zdat.tatoeba tatoeba
Je voudrais une tasse de thé.
7 Di lqern amenzu, ɣas lukan di εlimen inelmaden n Σisa s wass ideg i d-ilul, d lmuḥal ad εeggden ass n tlalit-is.tatoeba tatoeba
Boit-il du thé ?
Cciṭan yeεreḍ ihi a ten-issefsed.tatoeba tatoeba
Tom ne veut qu'une seule tasse de thé.
Bnant s tukciwin i d-iţţunefken i lmend n lebni n Tzeɣwa n Tgelda.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom s'est fait une tasse de thé.
Iḍegger iεawdiwen d yemnayen-nsen ɣer tlemmast n lebḥeṛ.’tatoeba tatoeba
Elle préfère le thé au café.
(1 Buṭrus 3:22) Ihi, deg igenni i tella Tgelda n Ṛebbi.tatoeba tatoeba
Elle m'a versé une tasse de thé.
Deg yixef wis 3, nehdeṛ-ed ɣef lbaṛakat ara yilin di Lǧennet ɣef lqaεa.tatoeba tatoeba
Tom préfère le thé au café.
“ A nexdem lxiṛ i yemdanen meṛṛa. ” — At Galasya 6:10.tatoeba tatoeba
Donne-moi une autre tasse de thé.
Bulus yella d ameḥbus di temdint n Ṛuma, yeţṛaǧu ad iεeddi zdat n ccṛeε n Qayṣer.tatoeba tatoeba
Un thé s'il vous plaît !
Acu i d ccɣel n Σisa?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nous sucrons notre thé.
3. Amek armi i ufan taqbuct-nni n lfeṭṭa n Yusef di tcekkaṛt n Binyamin?tatoeba tatoeba
Je mets trop de sucre dans mon thé.
Dawed yextaṛ, uqbel ad yemmet, mmi-s Sliman akken ad yuɣal d aneḥkam deg wemkan-is.tatoeba tatoeba
Le thé est brûlant.
Meεna, Ur yeţεeṭṭil ara mliḥ; “drus n lweqt” ara yekk.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'aime le thé.
Tajmaεt tamasiḥit tegma s lemɣawla xas temmuger aqharTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ne voulez-vous pas boire un peu de thé ?
Lameεna, akken kan i ţ-iluεa s yisem-is, teεqel belli d Σisa.tatoeba tatoeba
Veux-tu encore une tasse de thé ?
Atan wamek yeţwaxdam ihi weɣḍaṣ amasiḥi: ad iţwabbeɣ walbeεḍ, yeεni a t-ssekcmen s lekmal-is, deg waman.tatoeba tatoeba
Ce thé est brûlant.
Anwa araiǧazi Ṛebbi s temεict di Lǧennet?tatoeba tatoeba
Un thé au citron, s’il vous plaît.
Aţ-ţxedmeḍ lebɣi n Yahwa?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tu veux boire du thé ou du café ?
Σisa yemmut akken a nesεu tudert.tatoeba tatoeba
Et si vous me faisiez une tasse de thé ?
Lmuluk ţεawanen lεibad?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Boivent-ils du thé ?
Ismawen-nsen Yacuεa d Kalib.tatoeba tatoeba
130 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.