Europe méridionale oor Koreaans
Europe méridionale
Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans
남유럽
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’apôtre Paul porta la bonne nouvelle en Europe méridionale il y a près de 2 000 ans.
비금속제 바이스작업대jw2019 jw2019
Les principaux producteurs sont les États-Unis et les pays d’Europe méridionale.
계단부품용 금속제 스트링거jw2019 jw2019
Frère Henschel a effectué, en tant que surveillant de zone, une visite dans plusieurs pays d’Europe méridionale.
독감방지용 백신jw2019 jw2019
En Europe méridionale, les scientifiques remarquent que, là aussi, la couche la plus superficielle des eaux de la Méditerranée est contaminée par les polluants chimiques, le pétrole et les rejets domestiques.
금속제 결속용구jw2019 jw2019
On en trouve principalement en Europe occidentale, septentrionale et méridionale.
서류용 수정액jw2019 jw2019
Gavdos (ou Cauda), îlot situé au-dessous de la Crète et peuplé d’à peine 38 habitants, serait, dit- on, le point le plus méridional de l’Europe (Actes 27:16).
사무용 휴대식 인쇄세트jw2019 jw2019
Ils ont survolé certaines parties du Nord de l’Europe et ont menacé la pointe méridionale de l’Amérique du Sud, mais il n’est pas nécessaire de se trouver à la verticale de l’un d’eux pour en ressentir les effets.
본 발명은 본 발명의 일면에 의하면, 단말기의 터치스크린을 이용한 한자입력 자판에 있어서: 입력 지령을 위한 중앙키(12)를 중심으로 내부키(14)와 외부키(16) 상에 한자의 기본획 그룹과 상위의 숫자를 배치하고, 하위의 숫자를 삼재키(18)에 배치하여 구성되는 주입력부(10); 일련번호를 표시하는 번호부(21)에 대응한 일측으로 부수를 출력하는 부수부(23)를 배치하고, 타측으로 문자를 출력하는 문자부(25)를 배치하여 구성되는 선택부(20); 및 상기 주입력부(10)와 선택부(20)를 통하여 최종 선택된 글자를 순차적으로 표시하도록 배치되는 표시부(30);를 포함하여 이루어지는 것을 특징으로 한다.jw2019 jw2019
Bientôt la vogue des bonsaïs se répandit non seulement au Japon, mais également en Chine, en Asie méridionale, dans les îles du Pacifique, en Europe et en Amérique, trouvant des adeptes partout.
건축용 비금속제 몰딩jw2019 jw2019
Vivant en Asie méridionale, en Afrique et dans certaines parties d’Europe, la huppe migre en Palestine vers début mars et y demeure jusqu’à l’approche de l’hiver. Elle se dirige alors plus au S., en Égypte et dans d’autres pays d’Afrique du Nord.
본 발명에 따른 섬네일 이미지의 생성 방법은 영상 블록에 대한 오차 계수 블록의 DC 계수와 영상 블록에 대한 예측 블록의 DC 계수로 직접 영상 블록의 DC 계수를 계산함으로써, 영상 이미지를 구성하는 공간 영역과 변환 영역 사이에서 영상 블록을 변환하지 않고 H.264 표준의 영상 이미지에 대한 섬네일 이미지를 생성할 수 있으며, 다수의 영상 이미지들이 저장되어 있는 멀티미디어 단말기에서 섬네일 이미지를 통해 특정 영상 이미지를 빠르게 검색할 수 있다.jw2019 jw2019
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.