désert de thar oor Koreaans
désert de thar
fr
terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans
타르사막
fr
terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)
Ils traversent le grand désert de Thar, où se dressent des forts, des citadelles et des temples anciens.
승객들은 고대의 요새들과 성들과 신전들이 있는 거대한 타르 사막을 통과하게 된다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il existe dans le monde entier des populations semblables qui s’adaptent aux climats arides. Citons les Bishnoi, qui vivent dans le désert de Thar, en Inde, les femmes turkana, au Kenya, et les Indiens navahos de l’Arizona, aux États-Unis.
따라서, 단말의 특성 변경에 따라 현재 결합된 단말의 AID를 동적으로 재할당 할 수 있어 무선랜 시스템을 최적으로 운용할 수 있다.jw2019 jw2019
Au Rajasthan, la récolte de l'eau de pluie a traditionnellement été pratiquée par les habitants du désert du Thar.
본 발명은 영상 표시 장치 (100) 및 사용자 별 시청 환경 설정 방법에 관한 것으로, 조회 스캔/응답을 통해 주변 블루투스 단말기 (200)를 검색하는 단계; 상기 검색된 블루투스 단말기 (200)의 어드레스 정보를 수신하여 상기 단말기 (105)의 등록 여부를 판단하는 단계; 상기 판단 결과로부터 상기 단말기가 등록되지 않은 경우, 상기 블루투스 단말기 (200)의 등록을 위한 사용자 프로파일 설정 메뉴를 디스플레이하는 단계; 및 상기 디스플레이된 사용자 프로파일 설정 메뉴를 이용하여 상기 블루투스 단말기의 어드레스 정보 (109) 및 사용자 시청 환경 설정 값을 포함하는 상기 블루투스 단말기 (200)의 사용자 프로파일을 생성하는 단계를 포함하여 이루어진다. 따라서, 본 발명은 블루투스 기기 (101) 특히 핸드폰과 같은 모바일 단말기를 이용하여 영상 표시 장치 (113)에서 시청자를 자동으로 인지하도록 하여 시청자의 평소 시청 패턴이나 취향을 고려한 사용자별 시청 환경을 제공함으로써 하나의 티브이를 다수의 사용자가 개인화하여 사용할 수 있도록 제공한다.WikiMatrix WikiMatrix
2 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.