Lièvre du désert
사막멧토끼
désert oor Koreaans
désert
fr
Zone aride dépourvue de végétation
Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans
사막
fr
région terrestre aride
Ils traversent le désert jusqu’à atteindre la mer.
그들은 바다에 이를 때까지 황량한 사막을 여행하였다.
沙漠
Ils traversent le désert jusqu’à atteindre la mer.
그들은 바다에 이를 때까지 황량한 사막을 여행하였다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
사막
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chef de la tribu de Juda dans le désert.
자동차용 후드jw2019 jw2019
Pourtant, il y a 35 siècles, alors qu’ils erraient dans le désert du Sinaï, les Israélites soupiraient : “ Comme nous nous souvenons du poisson que nous mangions pour rien en Égypte, et des concombres, et des pastèques, et des poireaux, et des oignons, et de l’ail !
가스시험기구jw2019 jw2019
Un automobiliste photographia un groupe de mystérieuses taches blanches survolant le désert près de Tremonton, dans l’Utah.
문방구용 폴더jw2019 jw2019
16 Alors le droit habitera dans le désert,
금속제 가스저장탱크jw2019 jw2019
Le quatrième livre, les Nombres, comme son nom le laisse entendre, fait état des recensements effectués vers le début et vers la fin des pérégrinations dans le désert.
경매서비스업jw2019 jw2019
Alors que souvent il désigne simplement des steppes de broussailles et d’herbe, le mot midhbar peut aussi se rapporter à des régions sans eau qu’on peut réellement qualifier de déserts.
수동식 농기구jw2019 jw2019
À l’évidence, les Israélites devraient tirer leçon de cet épisode dans le désert, y voir la preuve qu’il est important d’obéir à leur Dieu miséricordieux et de rester dépendants de lui. — Exode 16:13-16, 31; 34:6, 7.
상기 광학필름은 미세구조물이 형성된 필름층; 상기 미세구조물상에 코팅되어 닷패턴을 형성하며 적외선 산란 특성을 갖는 코팅층 및 상기 필름층의 상부 또는 하부에 적층되며 소정의 오차 범위내에서 상기 필름층과 굴절률이 정합되는 정합층을 포함한다.jw2019 jw2019
Un soir, après qu’ils ont eu dressé leurs tentes pendant un temps dans une vallée près d’une rivière, le Seigneur a dit à Léhi de reprendre son voyage dans le désert.
공구소지용 벨트LDS LDS
Le procédé peut comprendre une étape consistant à recevoir des informations de configuration relativement à une pluralité de groupes de cellules pour configurer un ACK/NACK HARQ, chaque groupe de cellules de la pluralité de groupes de cellules pouvant comprendre une ou plusieurs cellules de desserte.
비금속제 볼트patents-wipo patents-wipo
’ 10 Et maintenant, voilà que Jéhovah m’a gardé en vie+, comme il l’a promis+, ces quarante-cinq ans depuis que Jéhovah a fait cette promesse à Moïse, alors qu’Israël marchait dans le désert+ ; et maintenant, voilà que je suis âgé aujourd’hui de quatre-vingt-cinq ans.
항공기 프로펠러jw2019 jw2019
Ce demi-tour fit penser à Pharaon que les Israélites ‘ erraient en pleine confusion dans le désert ’, ce qui l’incita à les poursuivre.
이동전화기용 핸즈프리장치jw2019 jw2019
“Dans la chaleur brûlante du désert, un objet inanimé, tel qu’un rocher, peut atteindre une température d’environ 65 degrés.
의료용 발삼제제jw2019 jw2019
On aperçoit donc régulièrement dans le désert des véhicules transportant de tels cactus.
사진복원처리업jw2019 jw2019
Ils traversent le désert jusqu’à atteindre la mer.
비금속제 칸막이LDS LDS
Or, justement, elles n’étaient pas désertes.
전기전도성이 우수하면서 가공특성 및 열안정성이 개선된 탄소나노튜브-폴리옥시메틸렌 수지 조성물 및 그의 성형품jw2019 jw2019
J'ai d'abord vu le concept dans le DARPA Grand Challenge au cours duquel le gouvernement des États- Unis remet un prix pour la construction d'une voiture sans chauffeur qui peut se diriger dans un désert.
무선 통신 시스템에서 단말 조건 기반 D2D 통신 방법 및 이를 위한 장치QED QED
Vignes, figues et grenades Après avoir guidé les Israélites pendant 40 ans dans le désert, Moïse leur a exposé une perspective réjouissante : ils allaient manger le fruit de la Terre promise !
제빙장치 및 기계jw2019 jw2019
La présence de la manne n’était pas fonction de l’époque de l’année ou d’une région particulière du désert.
기본레이어 영상스트림으로부터 기본레이어 복원영상들을 생성하고, 향상레이어 영상스트림으로부터, 기본레이어 복원영상들 중에서 향상레이어 현재영상에 대응되는 기본레이어 복원영상 및 노이즈제거(De-noising)된 기본레이어 복원영상 중 적어도 하나를 포함하는 참조픽처리스트를 결정하면, 결정된 참조픽처리스트 중에서 결정된 참조영상을 이용하여 향상레이어 현재영상을 복원하는 스케일러블 비디오 복호화 방법이 제안된다.jw2019 jw2019
Ésaïe 32:15 en parle en ces termes: “Jusqu’à ce que l’esprit soit répandu d’en haut sur nous, et que le désert soit devenu un verger, et que le verger soit regardé comme une véritable forêt.”
연료용 알코올jw2019 jw2019
4 Mais Nadab et Abihou moururent devant Jéhovah, lorsqu’ils offrirent un feu irrégulier+ devant Jéhovah, au désert du Sinaï ; ils n’avaient pas eu de fils.
요소포름알데히드수지jw2019 jw2019
8 Mais des forces militaires des Chaldéens se mirent à la poursuite du roi+ ; elles réussirent à rejoindre Tsidqiya+ dans les plaines désertiques de Jéricho ; et toutes ses forces militaires se dispersèrent d’auprès de lui+.
태양전지용 기판 이송 시스템jw2019 jw2019
Celui qui fit aller à la droite de Moïse Son bras magnifique ; Celui qui fendit les eaux devant eux, pour se faire un nom de durée indéfinie ; Celui qui les fit marcher à travers les eaux houleuses, si bien que, comme un cheval dans le désert, ils ne trébuchèrent pas ?
병뚜껑부착기jw2019 jw2019
De la solitude du désert du S., Amos fut envoyé au N., dans le royaume idolâtre des dix tribus dont la capitale était Samarie.
선박 또는 항공기용 베어링jw2019 jw2019
(Luc 4:1 ; Marc 1:12.) Pendant les 40 jours qu’il a passés dans le désert, Jésus a eu le temps de méditer profondément sur la question de la souveraineté soulevée par Satan et sur ce que lui, Jésus, devait faire pour défendre la souveraineté de Jéhovah.
목재펄프제 종이jw2019 jw2019
En Israël, le ciel est généralement clair de la mi-juin à la mi-septembre, sauf quand le vent d’E. chaud venant du désert soulève des nuages de poussière, surtout vers la fin de la saison sèche.
엘리베이터[승강기]jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.