papille gustative oor Koreaans

papille gustative

fr
Organe, généralement sur la langue, qui permet de percevoir le goût.

Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans

미뢰

naamwoord
fr
Organe, généralement sur la langue, qui permet de percevoir le goût.
Les papilles gustatives, tous les 10 jours environ.
혀의 미뢰 세포는 10일 마다 대체됩니다.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les papilles gustatives, tous les 10 jours environ.
본 발명은 향상된 출력특성을 갖는 리튬 이차전지에 대한 것으로, 혼합된 리튬전이금속산화물간의 작동 전압의 차이로 인해 발생하는 급격한 전압 강하 현상을 개선하여 전 SOC 구간에 걸쳐 급격한 전압강하 없이 고른 프로파일을 나타내며, 저전압에서의 출력 특성을 향상시킨 고용량의 혼합 양극활물질 이를 포함하는 리튬 이차전지를 제공한다. 특히, 본 발명에 따른 리튬 이차전지는 전기 자동차 등의 중대형 디바이스의 전원으로 사용되는 경우, 요구되는 출력특성 및 용량, 안전성 등의 조건을 충분히 만족할 수 있다.QED QED
Le goût dépend de terminaisons nerveuses microscopiques appelées papilles gustatives.
외과용 접착제jw2019 jw2019
Elles surprendront agréablement les papilles gustatives de votre famille et celles de vos amis.
따라서 본 발명은 DNA 서열을 인공으로 합성하는 코돈 최적화 방법에 비해 비용과 시간을 절감할 수 있는, 재조합 단백질 발현을 증가시키는 새로운 방법으로 부가가치가 높은 의약품이나 산업용 효소의 생산에 이용될 수 있을 것으로 기대된다.jw2019 jw2019
Vos papilles gustatives seront à la fête !
사진용 섬광전구jw2019 jw2019
Aiguisez donc votre imagination et vos papilles gustatives; en route pour le Portugal et ses délices de la mer!
도로용 비금속제 충돌방지장벽jw2019 jw2019
Les petites bosses sur la langue sont en réalité des papilles gustatives, composées de cellules sensorielles sensibles aux goûts.
발명은 이차전지용 전극, 그를 포함하는 이차전지 및 케이블형 이차전지에 관한 것으로서, 더욱 자세하게는 집전체; 상기 집전체의 적어도 일면 또는 외면 전체에 형성되는 전극 활물질층; 상기 전극 활물질층의 상면에 형성되며, 도전재 및 제1 고분자 바인더를 포함하는 도전재 코팅층; 및 상기 도전재 코팅층의 상면에 형성되며, 제2 고분자 바인더를 포함하는 다공성 코팅층;을 구비하는 이차전지용 전극, 그를 포함하는 이차전지 및 케이블형 이차전지에 관한 것이다.QED QED
Vos papilles gustatives vous indiquent le goût de la boisson et vos récepteurs de chaud et de froid sa température.
금속제 수도관jw2019 jw2019
Les papilles gustatives de la langue, associées au sens de l’odorat, nous procurent le plaisir de savourer une variété infinie d’aliments.
모터 및 엔진용 실린더jw2019 jw2019
Toutes les papilles gustatives sur la langue et les autres zones de la bouche peuvent détecter le goût umami indépendamment de leur emplacement.
본 발명은 하기의 공정으로 제조된 정전하상 현상용 토너 및 토너의 제조방법에 관한 것이다: 무기분산매 제조 공정 중합성 단량체 혼합물을 분산/용해시키는 공정 상기 (1)공정에서 제조된 액에 상기 (2)공정에서 제조된 액을 높은 전단력으로 미립자화시키는 액적 제조 공정 상기 (3)공정으로 제조된 미립자 액적을 라디칼 중합하는 공정 상기 (4)공정으로 제조된 입자를 응집시키는 공정 상기 (5)공정을 열에 의해 융착시키는 공정 상기 (6)공정에 의해 제조된 토너를 세정 및 건조하는 공정 상기 (7)공정에 의해 제조된 토너에 대전성 및 유동성을 부여하기 위한 외첨 공정.WikiMatrix WikiMatrix
L'épithélium olfactif a une couche de cellules olfactives réceptrices, des neurones spécifiques qui détectent les odeurs, comme les papilles gustatives de votre nez.
본 발명에 따른 방수용 몰탈 조성물은, 전처리 규사 15 내지 40 중량%, 무기결합재 25 내지 45 중량%, 실리카 15 내지 25 중량%, 인산염 5 내지 10 중량%, 산화알루미늄 2 내지 10 중량% 및 산화마그네슘 2 내지 10 중량%를 포함한다.ted2019 ted2019
Alors que les papilles gustatives permettent de reconnaître le salé, le sucré, l’amer et l’acide, l’odorat perçoit d’autres éléments plus subtils de la sapidité.
틈새바람차단용 재료jw2019 jw2019
Sans odorat, on ne perçoit rien de plus complexe que les cinq saveurs que les papilles gustatives reconnaissent : le sucré, le salé, acide, l'amer, et le savoureux, ou umami.
컴퓨터데이터베이스 접속시간대여업ted2019 ted2019
Quelle leçon tire- t- on de la fécondité de la terre qui produit tant d’aliments aussi délicieux que nourrissants, chacun doté d’un goût particulier qui met les papilles gustatives en émoi?
생물학연구업jw2019 jw2019
Jéhovah l’a pourvu de papilles gustatives pour que le manger et le boire ne se résument pas à des activités toutes mécaniques destinées à obtenir de l’énergie, comme lorsqu’on branche un appareil électrique.
산업용 제빵기jw2019 jw2019
Des études biochimiques ont identifié les récepteurs gustatifs responsables du goût umami, forme modifiée de mGluR4 (en), mGluR1 (en) et récepteur gustatif de type 1 (T1R1 + T1R3), et ces récepteurs ont été identifiés dans les papilles gustatives de toute la langue,,.
에어컨디셔너용 여과기WikiMatrix WikiMatrix
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.