propriété optique oor Koreaans
propriété optique
Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans
광학적성질
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On a examiné les propriétés optiques et électriques du copolymère synthétique.
맥주함유 칵테일patents-wipo patents-wipo
Cette propriété optique s’explique par un phénomène connu sous le nom de “réflexion totale”.
금도금처리업jw2019 jw2019
Polyoxyalkylène glycol à terminaison modifiée, et composition de résine de polycarbonate à propriétés optiques améliorées comprenant celui-ci
직물용 반합성섬유사patents-wipo patents-wipo
Le poulet possède les mêmes propriétés optiques que la chair humaine.
광고물배포업ted2019 ted2019
Un jour, j'ai découvert une matière vraiment intéressante qui avait une propriété optique particulière. Une matière qualifiée de " rétro- réfléchissante ".
컴퓨터데이터베이스 접속시간대여업QED QED
Ainsi, les coûts de fabrication peuvent être réduits de manière significative et les propriétés optiques des matériaux peuvent être optimisées.
포인트 소모 리그 모드의 리그포인트 관리 방법 및 포인트 소모 리그 모드 제공 서버patents-wipo patents-wipo
Film antidiffusion présentant d'excellentes propriétés optiques et de résistance à la rayure et procédé pour la fabrication de celui-ci
막대 그래프 등록정보 편집patents-wipo patents-wipo
En conséquence, les coûts de fabrication peuvent être considérablement réduits, et des propriétés optiques peut être avantageusement maximisées dans les largeurs restreintes.
변위 자동 모니터링 장치 및 이를 이용한 변위 자동 모니터링 방법patents-wipo patents-wipo
En conséquence, les coûts de fabrication peuvent être considérablement réduits, et des propriétés optiques peut être avantageusement maximisées dans les largeurs restreintes.
인조속눈썹 고정용 접착제patents-wipo patents-wipo
L'invention concerne la fourniture d'un procédé et similaires pour préparer un nouveau film polarisant amélioré, pouvant préparer un film polarisant ayant de bonnes propriétés optiques.
과거에 던진 질의가 성공했을 때 기록하기patents-wipo patents-wipo
L'invention porte sur un film antidiffusion présentant d'excellentes propriétés optiques et de résistance à la rayure et sur un procédé pour la fabrication de celui-ci.
음료냉각장치patents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne une composition de cristaux liquides qui peut former une couche de cristaux liquides présentant de bonnes propriétés optiques et une dureté de surface élevée.
스케이트보드patents-wipo patents-wipo
Selon la présente invention, l'acide folique fonctionne comme un ligand cible pour des cellules, surexprimant un récepteur de l'acide folique, et éteint les propriétés optiques d'un colorant fluorescent et d'un photosensibilisateur.
작업능률향상에 관한 전문가조언업patents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne un corps stratifié étiré qui peut améliorer l'orientation d'un complexe d'alcool polyvinylique et d'iode et peut être utilisé pour la fabrication d'un polarisateur mince sans générer de fracture, un procédé de fabrication d'un polarisateur mince possédant une excellente propriété optique au moyen du corps stratifié étiré, un polarisateur mince fabriqué par le procédé, et une plaque polarisante contenant le polarisateur mince.
모터차량용 기어박스patents-wipo patents-wipo
Cette invention concerne une composition adhésive, un film adhésif, et un procédé de préparation d'un dispositif électronique organique l'utilisant, et concerne une composition adhésive et un film adhésif la contenant, capable de bloquer efficacement la pénétration d'humidité et d'oxygène dans un dispositif électronique organique depuis l'extérieur, et mettant en œuvre des propriétés optiques et une fiabilité remarquables dans des conditions sévères telles qu'une température élevée et une humidité élevée.
클레이사격용 접시사출장치patents-wipo patents-wipo
En outre, le dispositif de graphène nettoyé, fabriqué selon la présente invention, présente d'excellentes propriétés électriques, ainsi que d'excellentes propriétés mécaniques et optiques.
황산지 (黃酸紙)patents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne un corps stratifié étiré qui possède une excellente propriété optique, qui peut être facilement détaché d'un film substrat et qui peut être utilisé pour fabriquer un polariseur à couche mince ; un procédé pour fabriquer un polariseur à couche mince possédant une excellente propriété optique en utilisant le corps stratifié étiré ; un polariseur à couche mince fabriqué avec le procédé ; et une plaque polarisante contenant le polariseur à couche mince.
펠트 및 부직포 (不織布)patents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne un nouveau point organique pour un film de compensation et un film de compensation l'utilisant, et un point organique de la présente invention concerne un nouveau matériau qui non seulement peut remplacer les points quantiques existants (QD), mais qui peut aussi améliorer la puissance de reproduction couleur en ce qui concerne les R (rouge) et G (vert) et peut augmenter les propriétés optiques des matériaux comme l'efficacité des LCD, la reproductibilité des couleurs et d'autres.
선박용 냉난방장치patents-wipo patents-wipo
Le polariseur réfléchissant fabriqué selon le procédé de fabrication de la présente invention peut conférer aux matériaux des propriétés optiques nettement supérieures par rapport à un polariseur réfléchissant conventionnel comprenant un polymère biréfringent, même si un nombre sensiblement plus faible de polymères biréfringents est obtenu dans une surface de taille égale en raison de la présence du polymère à l'intérieur d'un matériau de base ayant une forme de plaque, et comme une pluralité de groupes présentant différentes largeurs optiques moyennes sont formés, toutes les ondes S dans la plage de longueurs d'onde visibles peuvent être réfléchies.
본 발명에 따른 전자종이용 다층 필름은 (a) 자외선 경화형 고분자 수지 조성물 또는 자외선 투과가 가능한 고분자 수지 조성물을 포함하는 물질로 형성된 실링층 및 (b) 자외선 경화형 고분자 수지를 포함하는 물질로 형성된 택-프리(tack-free) 접착제층이 적층된 구조를 포함하여, 실링성능이 우수함과 동시에 상온에서 택(tack) 특성이 없어 마이크로컵 내부의 대전입자가 구동시 실링재 표면에 들러 붙는 프리징(freezing) 현상을 최소화하는 것이 가능한 장점을 갖는다.patents-wipo patents-wipo
Cet écran tactile comprend un matériau de base et une couche adhésive qui est assemblée au matériau de base et comprend un polymère acrylique contenant de 5 à 30 parties en poids d'isobornyl-(méta)actylate, et de 5 à 40 parties en poids de méthyl-(méta)acrylate, empêchant ainsi de manière efficace l'infiltration d'oxygène, d'humidité ou d'autres substances étrangères entre une couche de matériau de base et la surface de la couche adhésive, ou entre une couche mince formant corps conducteur et la surface de la couche adhésive, et empêchant la détérioration des propriétés optiques telles que la visibilité due à des bulles formées dans une surface adhésive.
수중 (水中) 수리업patents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne un film de protection, une plaque de polarisation, et un écran, lequel film de protection comprend une première couche de polyester et une seconde couche de polyester, et peut être généralement utilisé en tant que film de protection d'une plaque de polarisation du fait qu'il a une différence de phase dans le plan inférieure ou égale à 300 nm et une différence de phase dans le sens de l'épaisseur inférieure ou égale à 2 400 nm, une excellente résistance à la chaleur et une excellente résistance à l'hydrolyse, une absence de coloration en arc-en-ciel observée, etc. et des propriétés optiques améliorées.
포도나무병 예방제patents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne une plaque de guidage de la lumière et une unité de rétroéclairage la comprenant, et plus précisément une plaque de guidage de la lumière et une unité de rétroéclairage la comprenant, la plaque de guidage de la lumière comprenant des couches de surface formées des deux côtés d'une couche de base et possédant d'excellentes propriétés optiques et une excellente stabilité dimensionnelle pour un environnement externe, du point de vue des propriétés optiques et de dureté, et comprenant un motif gravé qui pénètre à travers une couche de surface inférieure jusqu'à une épaisseur prédéterminée de la couche de base, réduisant ainsi au minimum la dégradation de la luminosité tout en ayant d'excellentes aptitude à l'usinage et résistance aux rayures.
사무용 수정 테이프patents-wipo patents-wipo
L'utilisation de la composition selon l'invention dans la fabrication de films optiques permet d'améliorer des propriétés électriques/mécaniques, telles que la résistance mécanique, l'isolation et l'indice de réfraction.
화장실용 소독제분배기patents-wipo patents-wipo
Selon la présente invention, on peut obtenir une composition d'adhésif pour une plaque polarisante, qui conserve une faible viscosité et qui a une force d'adhérence supérieure et des propriétés de résistance à l'eau et optiques supérieures, ainsi que des propriétés de résistance aux chocs thermiques particulièrement accrues et on peut également obtenir une plaque polarisante à l'aide de la composition d'adhésif.
본발명은 특히 탄성이 높으며 작은 힘으로도 쉽게 감겨질 수 있는 탄성체를 포함한 권취수단에 관한 것으로, 본 발명은 권취수단의 두께를 증가시키지 않고도 탄성체의 탄성을 증가시킬 수 있는 권취수단에 관한 것으로, 하부 케이스; 상기 하부 케이스 내부의 가이드홈에 안착되며, 중심부가 비어 있는 보빈; 및 상기 보빈의 중심부에 배치된 나선 형태의 탄성체를 포함하며; 상기 나선의 중심에 해당하는 상기 탄성체의 중심축이 상기 케이스에 고정되고, 그리고 그 나선의 끝단에 해당하는 상기 탄성체의 말단부가 상기 보빈에 고정되어 있는 것을 특징으로 한다.patents-wipo patents-wipo
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.