propriété mécanique oor Koreaans
propriété mécanique
Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans
기계적성질
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parfois ils sont trop solides et leurs propriétés mécaniques les empêchent de bien s'intégrer aux tissus les entourant.
금속제 관 (棺) 부속품ted2019 ted2019
Composite ayant des propriétés mécaniques améliorées et article moulé le contenant
간편한 이모티콘 또는 스티커 입력 방법 및 이 방법을 구현한 장치patents-wipo patents-wipo
On peut avoir des matériaux aux propriétés mécaniques extra.
케이블용 금속제 결합나사ted2019 ted2019
Composition de matériau d'empreinte dentaire ayant des propriétés mécaniques améliorées
광고물배포업patents-wipo patents-wipo
En outre, le dispositif de graphène nettoyé, fabriqué selon la présente invention, présente d'excellentes propriétés électriques, ainsi que d'excellentes propriétés mécaniques et optiques.
파티용 종이모자patents-wipo patents-wipo
“ La nature utilise les principes de construction à l’échelle nanométrique afin de fabriquer des matériaux dotés de propriétés mécaniques exceptionnelles, affirme Madame Ortiz.
액자용 장식테두리jw2019 jw2019
Ce que les biologistes de la soie font, c'est essayer de relier ces séquences, ces séquences d'acides aminés aux propriétés mécaniques des fibres de soie.
손목 커플러를 구비한 화학보호복ted2019 ted2019
La bobine pour charge est agencée dans l'emballage de manière à servir d'élément de renforcement, ce qui permet d'améliorer les propriétés mécaniques de la batterie.
저지방 포테이토칩patents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne un copolymère élastique ternaire capable d'atteindre l'excellence en matière de propriétés mécaniques et d'élasticité (flexibilité), et un procédé pour le préparer.
석면제 구두밑창patents-wipo patents-wipo
L'unité de compensation présente les mêmes propriétés électriques que le dispositif cantilever et peut utiliser le dispositif cantilever inactif qui n'est pas doté de propriétés mécaniques.
자기 (磁氣) 데이터매체, 녹음반patents-wipo patents-wipo
Une résine exemplifiée par la présente invention peut permettre d'obtenir les produits moulés en résine présentant une surface de propriétés mécaniques et de dureté de surface améliorées.
비수동식 농기구patents-wipo patents-wipo
En outre, comparé à un cas dans lequel des particules fines sont ajoutées sans passer par le traitement de surface, des propriétés mécaniques fortement améliorées sont observées.
틈막이용 재료patents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne une fibre hybride produite à un coût relativement bas et présentant d'excellentes propriétés mécaniques ainsi qu'un procédé de production de la fibre hybride.
비디오카세트patents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne un copolymère résilient à trois constituants qui peut offrir simultanément d'incroyables propriétés mécaniques et une incroyable élasticité (flexibilité), ainsi qu'un procédé pour sa fabrication.
악보용 페이지회전장치patents-wipo patents-wipo
L'invention permet de fabriquer un matériau nanostructuré ultraléger métal-carbure métallique qui permet de supprimer efficacement la croissance de particules cristallines et d'obtenir des propriétés mécaniques relativement supérieures.
영화촬영소운영업patents-wipo patents-wipo
Copolymère à base de poly(éthylène-diène aliphatique)-g-polystyrène ayant des propriétés mécaniques et une résistance à la chaleur améliorées et procédé de préparation de ce dernier
감사합니다, 선생님 천만에요patents-wipo patents-wipo
Le composite contenant une résine thermoplastique selon l'invention a des propriétés mécaniques améliorées sans dégradation de sa conductivité, et peut par conséquent être produit et converti en divers articles moulés.
미장착된 안경테patents-wipo patents-wipo
La composition adhésive est très stable pendant son stockage et permet de produire un élément adhésif pour module de cellule solaire ayant une meilleure adhérence et de meilleures propriétés mécaniques.
본 발명은 쿠폰 제공 서버, 이동단말기 및 무인단말기 포함하는 쿠폰 제공 시스템의 쿠폰 제공 방법에 있어서, 상기 쿠폰 제공 서버가 상기 무인단말기로 상기 특정 가맹점의 쿠폰을 전송하는 단계, 상기 무인단말기가 상기 쿠폰 제공 서버로부터 전송된 쿠폰을 수신하여 저장하는 단계 및 상기 이동단말기로부터 특정 정보가 수신되는 경우, 상기 무인단말기가 상기 이동단말기로부터 수신된 특정 정보를 근거로 쿠폰을 자동 추출하여 디스플레이 화면을 통해 디스플레이하는 단계를 포함하는 쿠폰 제공 방법에 관한 것이다.patents-wipo patents-wipo
Le matériau composite contenant la résine thermoplastique peut être fabriqué en une diversité de parties moulées puisque la conductivité électrique du matériau composite est améliorée sans dégrader les propriétés mécaniques de ce dernier.
테이블장식용 접시patents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne un film orienté présentant de remarquables propriétés mécaniques et analogues et une souplesse et un allongement améliorés et pouvant donc être utilisé de préférence comme film d'emballage et analogue.
본 발명은 은 화합물을 주성분으로 하는 복합 기능 코팅액 조성물에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 특수한 구조의 은 착체 화합물, 그리고 금속이나 비금속화합물 또는 최소한 1개 이상의 이들 혼합물을 포함하는 다기능성 코팅액 조성물에 관한 것이다. 본 발명에 따른 복합기능 코팅액조성물은단순한은 색 구현에서 벗어나 다양한 색상을 구현할 수 있을 뿐 아니라 전기 및/또는 열 전도성, 항균성, 정전기방지, 음이온 및 원적외선 방사, 반사 특성 등이 최소한 1개 이상 함께 나타나는 복합 기능 효과를 나타내는 우수한 특징이 있다.patents-wipo patents-wipo
Selon la présente invention, la membrane composite dans laquelle un polymère d'électrolyte est imprégné sur un dispositif de support poreux présente d'excellentes propriétés mécaniques, stabilité dimensionnelle et durabilité tout en conservant une porosité élevée.
직물방충처리업patents-wipo patents-wipo
La présente invention porte sur un alliage de zinc présentant des caractéristiques d'alliage améliorées telles que la fluidité, l'aptitude au coulage, les propriétés mécaniques, la résistance à la corrosion et l'allongement et sur un procédé de préparation s'y rapportant.
본 발명은 무선 통신 시스템에 대한 것으로, 보다 상세하게는 무선랜 시스템에서 널 데이터 패킷 프레임을 이용하는 채널 액세스 방법 및 장치가 개시된다.patents-wipo patents-wipo
La présente invention a pour objet un procédé permettant de produire de façon stable des composites en aluminium qui présentent d'excellentes propriétés mécaniques tout en conservant la température de l'aluminium fondu à une température égale ou inférieure à 950 °C.
계단부품용 금속제 스트링거patents-wipo patents-wipo
La composition de résine thermoplastique et le produit moulé l'utilisant n'ont pas de propriétés mécaniques diminuées telles qu'une résistance à la chaleur, une réflexibilité et une résistance au choc, et présentent une excellente résistance à la décoloration à une température élevée.
금속제 야생동물우리patents-wipo patents-wipo
La composition de résine polycarbonate ne diminue pas la résistance à la chaleur et les propriétés mécaniques, n'émet pas de gaz toxique à base d'halogène, et a une excellente résistance à la lumière et un excellent effet retardateur de flamme.
애완동물용 우리patents-wipo patents-wipo
64 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.