tube d'ionisation oor Koreaans

tube d'ionisation

Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans

이온화 튜브

voorbeelde

Tube générateur d'ionisation et dispositif générateur d'ionisation l'incluant
이온화 생성 튜브 및 이를 구비하는 이온화 생성장치

Dispositif de stérilisation/purification de l'air comprenant un module de photocatalyseur en forme de tube elliptique et module de génération de grappes d'ions
타원관 형상의 광촉매모듈 및 이온클러스터 발생모듈을 갖는 공기살균정화장치

La présente invention se rapporte à un dispositif de production d'ions remplaçant la boîte en verre installée dans une lampe intérieure de manière à apporter des ions à l'intérieur d'un véhicule, et plus particulièrement à un dispositif de production d'ions installé dans une lampe intérieure comprenant : une plaque de connexion dont un côté possède une prise d'air montée dans l'espace de réception de la boîte en verre ; un tube de soufflage d'air monté sur la plaque de connexion ; un ventilateur connecté à l'autre extrémité du tube de soufflage ; et un générateur d'ions agencé en haut du tube de soufflage d'air, éliminant ainsi les différents composés organiques volatils ou bactéries néfastes à l'aide d'ions.
본 발명은 룸 램프에 설치되는 글라스 박스를 대체하여 차량 내부로 이온을 공급하도록 한 룸 램프 장착용 이온 발생장치에 관한 것으로서, 구체적으로는 상기 글라스 박스가 설치되는 수용공간에 결합하도록 하면서 일측에 통기구가 형성된 결합판, 상기 결합판 위에 설치되는 송풍관, 상기 송풍관의 타측 끝단에 결합되는 송풍팬 및 상기 송풍관 위에 결합되는 이온 발생부를 포함하여 구성됨에 따라, 상기 이온을 이용하여 차량 내부의 각종 휘발성 유기화합물이나 유해균을 제거할 수 있는 룸 램프 장착용 이온 발생장치를 제공하게 된다.

La présente invention concerne une batterie redox à circulation ou un bloc (1) de piles à combustible assemblé en empilant une pluralité de plaques dotées d'un passage à travers lequel passe un électrolyte, la batterie redox à circulation ou le bloc (1) de piles à combustible comportant une pluralité de tubes (40) d'électrolyte insérés dans les passages d'électrolyte, des membranes (18) à échange d'ions, et des cadres (16) de circulation disposés de part et d'autre des membranes (18) à échange d'ions, chaque cadre (16) de circulation comprenant un parcours (16c) de circulation d'électrolyte formé dans celui-ci et une extrémité (40a) de chaque tube de la pluralité de tubes (40) d'électrolyte entrant en contact avec chacun des parcours (16c) de circulation d'électrolyte.
본 발명은 전해질이 관통하여 지나가는 통로를 구비한 다수의 플레이트를 적층하여 조립하는 레독스 흐름전지 또는 연료 전지용 스택(1)에 있어서, 상기 스택(1)은 상기 전해질 통로에 끼워지는 다수의 전해질용 관(40); 이온 교환막(18); 및 상기 이온 교환막(18)의 양쪽에 배치되는 플로우 프레임(16)을 포함하며, 상기 플로우 프레임(16) 각각에는 전해질용 유로(16c)가 형성되고 상기 다수의 전해질용 관(40) 각각의 일측단부(40a)는 상기 전해질용 유로(16c)에 접하는 것을 특징으로 하는 레독스 흐름전지 또는 연료 전지용 스택에 관한 것이다.

A cet effet, la présente invention porte sur le réacteur au plasma à basse pression pour lequel une valeur d'un champ magnétique, qui induit une diminution dans la gravure de surface du diélectrique due à des ions de plasma, est optimisée et appliquée et dont le boîtier scelle physiquement un tube diélectrique, une électrode de commande entourant la surface extérieure du tube diélectrique sous une forme d'anneau, et l'unité de génération de champ magnétique, et peut être protégé vis-à-vis de l'électromagnétisme.
본 발명은 공정 챔버의 배기유체가 불소계 또는 염소계 가스를 포함할 경우에도 이를 처리하는 저압 플라즈마 반응장치에서 이온충돌에 의한 유전체 내부 표면 식각을 최소화하여 지속적인 배기유체 처리가 가능하고, 이중 챔버 구조를 갖추어 안전한 처리가 가능하도록 자기장 발생부 및 하우징을 구비한 장치에 관한 것이다. 이를 위해 플라즈마 이온에 의한 유전체 표면 식각 저감을 유도하는 자기장 값을 최적화하여 적용하였고, 하우징은 유전체 튜브와 그 외면을 고리모양으로 감싸는 구동전극 및 자기장 발생부를 물리적으로 밀봉할 뿐 아니라 전자기 차폐가 가능한 저압 플라즈마 반응장치를 제공한다.