turbidité oor Koreaans
turbidité
fr
Aspect nuageux ou nébuleux dans un liquide naturellement clair, causé par une suspension de petites gouttes colloïdales ou de fins solides.
Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans
혼탁도
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cette friteuse comprend: un élément chauffant (1) électrique; un contenant de collecte (7) qui sépare les résidus indésirables tel que la farine de friture ou la pâte à frire qui s'est détachée des légumes, de la viande et analogues dans la bassine de friture (2); une vis (104) qui sert de mélangeur pour mélanger de l'huile comestible et de l'eau selon un certain rapport et qui transfère les résidus indésirables du récipient (2) de friture au contenant de collecte (7), ce qui permet d'empêcher l'acidification de l'huile de cuisson et d'améliorer la turbidité de celle-ci.
철도차량용 헤드라이트patents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne un système pour désodoriser et éliminer la couleur et la turbidité des eaux usées, la quantité d'aspiration instantanée d'air pollué étant accrue par utilisation d'un ventilateur à anneaux à débit élevé de façon à accroître l'efficacité de stérilisation et à distribuer de l'ozone à décharger à l'extérieur à une grande distance, et la quantité de réflexion de la lumière ultraviolette étant accrue de façon à améliorer la force de stérilisation et une quantité de génération d'ozone.
플렉시블 집전체 및 그 제조방법과 이를 이용한 이차전지patents-wipo patents-wipo
Système de désodorisation et d'élimination de couleur et de turbidité des eaux usées
파일에서 읽어올 수 없습니다. 중지합니다patents-wipo patents-wipo
Le procédé de fabrication d'un milieu de culture de Dunaliella comprend : une étape d'ajout de charbon et de NaOH dans de l'eau de mer naturelle afin de produire de l'eau de mer prétraitée à partir de laquelle sont éliminées les substances pour la génération de turbidité blanche ; et une étape de mélange d'eau de mer naturelle oxydée avec l'eau de mer prétraitée afin d'ajuster le mélange pour avoir un pH de 7,4 à 7,6 et une concentration en sel de 55 à 65 psu.
전기식 주전자patents-wipo patents-wipo
Le composé polythiol fabriqué selon la présente invention permet de produire des lentilles de haute qualité incolores et transparentes ne présentant pas de déséquilibre dans la polymérisation, de blanchiment ou de turbidité blanche, même lorsque celles-ci sont fabriquées par polymérisation avec du polyiso(thio)cyanate d'utilisation répandue.
테이프레코더용 공 (空) 자기테이프patents-wipo patents-wipo
La présente invention a trait à un film à transfert thermique qui comprend : une couche de conversion photothermique ; et un élément de diffusion qui est formé sur la surface supérieure de ladite couche de conversion photothermique, lequel élément de diffusion est un film à transfert thermique qui est doté d'une turbidité d'environ 10 % ou plus ; la présente invention a également trait à un procédé de fabrication dudit film à transfert thermique, et à un dispositif électroluminescent organique fabriqué à l'aide dudit procédé.
하역용 금속제 팔레트patents-wipo patents-wipo
Le 15-hydroxystéarate de polyéthylèneglycol est utilisé comme tensioactif afin d'améliorer considérablement la turbidité par comparaison avec des compositions de gouttes ophtalmiques classiques qui utilisent de l'huile de ricin polyoxyéthylée ou du polysorbate 80, ce qui empêche ainsi que la vision de l'utilisateur devienne floue lors de l'application de gouttes dans l'œil de l'utilisateur.
가정용 물이온화장치patents-wipo patents-wipo
Le produit durci selon l'invention présente une excellente aptitude à la mise en œuvre, usinabilité, adhésivité et autre, et ne confère pas de sensation collante à une surface, turbidité, et autre.
아스팔트펠트patents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne un procédé de fabrication d'une matière optique à base de (thio)uréthane, et particulièrement un procédé de fabrication d'une matière optique de haute qualité, à rendement élevé sans formation de stries ou de turbidité blanche due à un déséquilibre de polymérisation, cette matière étant incolore, transparente et invariable.
벽보부착용 접착제patents-wipo patents-wipo
La composition de résine thermoplastique selon la présente invention présente non seulement des propriétés de transparence exceptionnelle, de résistance aux chocs, d'écoulement et de stabilité des couleurs, mais également ne présente pas de phénomène de turbidité blanche à des températures basses.
비알코올성 과일엑기스patents-wipo patents-wipo
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.