turbine à gaz
가스 터빈
turbine oor Koreaans
turbine
Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans
터빈
fr
dispositif rotatif animé par le déplacement d'un fluide
Les hélices qui l'ont fait monter sont devenues des turbines volantes.
이제는 상승할 때 쓰였던 프로펠러가 날아다니는 터빈이 됩니다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Selon un aspect de la présente invention, un appareil turbine à gaz à refroidissement par fluide supercritique comprend : un compresseur permettant de comprimer de l'air ; une chambre de combustion permettant de brûler du combustible et de l'air refoulé du compresseur ; et une turbine entraînée par un gaz de combustion refoulé de la chambre de combustion, des passages de refroidissement étant présents dans la chambre de combustion et la turbine, et la chambre de combustion et la turbine étant refroidies par l'écoulement du fluide supercritique en tant que fluide de refroidissement par les passages de refroidissement.
발전기임대업patents-wipo patents-wipo
Les turbines ont été fabriquées en Écosse, les générateurs en Allemagne et les transformateurs en Italie.
의료용 바셀린jw2019 jw2019
Appareil de turbine pour génération d'énergie éolienne utilisant de l'air comprimé
금속제 비전기식 문닫힘장치patents-wipo patents-wipo
L'appareil de recirculation des gaz d'échappement comprend : une conduite RGE hybride (150) pour provoquer le passage d'une partie des gaz d'échappement d'un collecteur d'échappement vers un compresseur (123) sans passer par une turbine (121) ; et une soupape RGE hybride (151) agencée sur la conduite RGE hybride, la soupape RGE hybride étant ouverte ou fermée de manière à provoquer le passage d'une partie des gaz d'échappement du collecteur d'échappement (112) vers l'entrée du compresseur (123).
비단부스러기patents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne une unité de production d'énergie éolienne et un système de production d'énergie éolienne empilé verticalement, l'unité de production d'énergie éolienne comprenant : un logement pourvu d'une plaque supérieure et d'une plaque inférieure ; une turbine disposée de manière rotative entre la plaque supérieure et la plaque inférieure de façon à être mise en rotation par le flux d'air introduit entre la plaque supérieure et la plaque inférieure ; et un générateur électrique qui interagit avec la rotation de la turbine et produit de l'électricité selon la rotation de la turbine.
컴퓨터프로그램의 변환 및 임대업patents-wipo patents-wipo
Selon le quotidien anglais Daily Telegraph, le service britannique de technique maritime cherche à présent un moyen d’appliquer ces travaux à la fabrication d’hélices, d’ailettes de turbines, de sous-marins et d’avions.
에탄-1, 2-디올 생산 미생물 및 이를 이용한 에탄-1, 2-디올 생산 방법jw2019 jw2019
Lorsque la mer descend en aval du barrage (de 4,60 mètres), d’autres écluses s’ouvrent et l’eau du bassin de retenue se redéverse dans le bassin d’Annapolis en passant par la turbine.
동물강모 (剛毛) 제 솔jw2019 jw2019
La présente invention concerne un système de génération d'énergie éolienne à haute altitude comprenant un générateur monté utilisant une turbine cycloïdale et un moteur, et un procédé pour le fonctionnement du système.
피혁용 유향 (乳香)patents-wipo patents-wipo
Quand la turbine sera installée, elle produira 8000 watts d'électricité, jour et nuit.
전기식 와플굽는 틀QED QED
Imaginez par exemple une turbine tournant lentement par une brise de 10 kilomètres à l’heure.
피아노용 뮤직롤jw2019 jw2019
Turbines pour véhicules terrestres
미가공 금 또는 금박 (金箔)tmClass tmClass
Toutefois, d’autres études indiquent que les turbines éoliennes ne présentent qu’un danger minime pour la gent ailée.
원격화면통신업jw2019 jw2019
Unité de turbine à deux étages ayant un rotor trochoïdal triple
이화학장치 및 기구patents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne un appareil de stockage d'énergie et, plus spécifiquement, un appareil de stockage d'énergie utilisant une turbine de production d'énergie par un fluide actif haute-pression dans un état liquide et un gaz comprimé dans un espace clos.
각빙제조용 틀patents-wipo patents-wipo
Avec cette vapeur, on peut actionner des turbines et produire de l’électricité.
저 (低) 구리/탄소강 파편jw2019 jw2019
Ladite structure comprend : une pluralité de pieux (100) qui sont placés à un intervalle prédéterminé les uns des autres ; un élément d'augmentation de vitesse d'écoulement (200) qui est étendu et prévu à partir d'un pieu (100a), qui est prévu sur un côté le plus extérieur des pieux (100), jusqu'à l'extérieur vers une région supérieure ; un élément d'arrêt de trajet d'écoulement (300) qui est étendu et prévu à partir d'un pieu (100b), qui est prévu dans une partie centrale des pieux (100), qui se trouve entre lesdits pieux, vers une région supérieure ; et une turbine hydraulique (10) qui est prévue dans un trajet d'écoulement formé par les régions intérieures de l'élément d'augmentation de vitesse d'écoulement (200) et l'élément d'arrêt de trajet d'écoulement (300).
골동품감정업patents-wipo patents-wipo
Système de génération d'énergie éolienne à haute altitude comprenant un générateur monté utilisant une turbine cycloïdale et un moteur, et procédé pour le fonctionnement du système
페이스 밀크 및 로션patents-wipo patents-wipo
Il faut dire que les turbines futuristes d’aujourd’hui n’ont rien à voir avec les réalisations pittoresques d’autrefois.
어쿠스틱 그랜드 피아노jw2019 jw2019
Pour ce qui est de l’installation des turbines et des génératrices, elle aurait lieu à une date ultérieure.
비건축용 미가공 또는 반가공 유리jw2019 jw2019
Les hélicoptères modernes à turbine sont équipés d’un régulateur de régime qui soulage le pilote d’une bonne partie de cette surveillance.
귀금속제 소입상 (小立像)jw2019 jw2019
La présente invention vise à fournir une structure pentagonale de support pour un générateur, et structure pour une station génératrice utilisant un tel support, la structure de support étant utilisée dans un appareil pour le support d'une turbine pour un support solide de la turbine, et l'entretien/la réparation ou le remplacement de la turbine installée dans la station génératrice est facilement effectué.
사탕수수를 함유한 알코올 음료[니라]patents-wipo patents-wipo
Turbine à axe vertical et turbine à axe vertical bidirectionnelle de type empilé comprenant celle-ci
크레인임대업patents-wipo patents-wipo
Turbine éolienne utilisant un moulin à vent prenant le vent
당신이 아무도 없을거야 뭐야patents-wipo patents-wipo
Selon la présente invention, le testeur portatif destiné à un système d'asservissement commandant un actionneur hydraulique pour une soupape de turbine à vapeur d'une centrale électrique utilisant une turbine détecte un défaut dans l'actionneur hydraulique et les soupapes.
가정용 도자기제품patents-wipo patents-wipo
Les bras tendus dans les fourneaux de forge, dont la température atteint le chiffre ahurissant de 930 °C, ces hommes mécaniques en retirent des pièces de métal chauffées à blanc et les déposent avec soin dans des machines qui en feront des pales de turbine. Pendant ce temps, les ouvriers, que les robots ont remplacés, regardent faire avec un mélange de soulagement et d’émerveillement.
헬스클럽 서비스업jw2019 jw2019
159 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.