primaire oor Latyn

primaire

/pʁi.mɛʁ/ adjektief, naamwoordmanlike,

Vertalings in die woordeboek Frans - Latyn

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
simplex
(@13 : en:simple es:simple sv:enkel )
primum
(@9 : en:first es:primero es:al principio )
primus
(@9 : en:first es:primero de:erster )
facilis
(@8 : en:simple id:mudah ja:簡単 )
primitivus
(@8 : en:primitive es:primitivo de:primitiv )
principalis
(@8 : en:first en:primitive es:principal )
prima
(@7 : en:first es:primero cs:první )
aldehydum
(@7 : en:aldehyde ja:アルデヒド pt:aldeído )
initialis
(@6 : en:primary es:primitivo pl:początkowy )
principale
(@5 : es:principal eo:ĉefa hu: )
ludus litterarius
primordialis
(@5 : en:primary es:primitivo pl:początkowy )
educatio primaria
Ludus litterarius
purus
(@4 : en:simple es:simple pl:prosty )
primarius
(@4 : en:primer de:primär cs:první )
primitiva
(@4 : en:primitive es:primitivo fi:alkeellinen )
castus
(@4 : en:simple es:simple pl:prosty )
princeps
(@4 : en:first de:erster cs:první )

Primaire

Vertalings in die woordeboek Frans - Latyn

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
aera palaeozoica
Palaeozoicum
(@6 : en:Paleozoic de:Paläozoikum ja:古生代 )
Aera Palaeozoica
(@1 : en:Paleozoic )

Soortgelyke frases

couleur primaire
Colores primarii
Secteur primaire
Campus primarius
école primaire
Ludus litterarius · educatio primaria · ludus litterarius

voorbeelde

Advanced filtering
Il est vrai que les produits agricoles sont destinés d'abord à satisfaire les besoins primaires : aussi bien leurs prix doivent-ils être tels qu'ils soient accessibles à l'ensemble des consommateurs.
Quoniam agrorum fruges eo potissimum pertinent, ut satis praecipuis hominum necessitatibus faciant, eam ob causam earundem pretium ita definiatur opus est, ut omnibus eas emere liceat.vatican.va vatican.va
A part la famille, d'autres groupes sociaux intermédiaires remplissent des rôles primaires et mettent en œuvre des réseaux de solidarité spécifiques.
Extra familiam vero, primas partes agunt nexusque aptant proprios solidarietatis aliae interpositae societates.vatican.va vatican.va
La projection primaire est courte : la pointe des rémiges primaires arrive au niveau de la queue ou la dépasse quelque peu.
Stationes exploratorum itineris sunt: Promissio Secundus ordo Primus ordo Varia certamina superanda sunt ad posteriorem stationem consequendam.WikiMatrix WikiMatrix
Alors que de très larges couches de population ne peuvent encore satisfaire leurs besoins primaires, on s’ingénie à créer des besoins de superflu.
Dum permagnae populi partes praecipuis necessitatibus vitae consulere nequeunt, contenditur, ut appetitiones rerum supervacanearum excitentur; qua de causa non immerito ponitur quaestio, num homo, licet tanta sit assecutus, operositatis suae fructum in se ipsum retorqueat.vatican.va vatican.va
Il manque en effet une organisation des institutions économiques qui soit en mesure aussi bien de garantir un accès régulier et adapté du point de vue nutritionnel à la nourriture et à l’eau, que de faire face aux nécessités liées aux besoins primaires et aux urgences des véritables crises alimentaires, provoquées par des causes naturelles ou par l’irresponsabilité politique nationale ou internationale.
Deest nempe dispositio quaedam institutionum oeconomicarum quae possit sive ad cibum et aquam reddere tutum accessum, legitimum et congruentem in sensu nutritorio; sive occurrere necessitatibus quae cohaerent cum requisitis primariis et cum periculis ad veram et propriam crisim alimentariam attinentibus, allatis ob naturae causas vel ob nullum conscientiae sensum rei politicae nationalis et internationalis.vatican.va vatican.va
En primaire, elle a été inspirée à chanter après avoir vu le groupe SPEED à la télévision.
In initio tegumenta capitis ad tutelam spectabant.WikiMatrix WikiMatrix
3 250 000 élèves fréquentent les établissements d’enseignement primaire, secondaire et supérieur.
Fere 238 000 studentes in primario, medio, secundario educativis? ordinibus sunt.WikiMatrix WikiMatrix
Grâce au progrès technique, les premiers augmentent rapidement de valeur et trouvent un marché suffisant. au contraire, les produits primaires en provenance des pays sous-développés subissent d'amples et brusques variations de prix, bien loin de cette plus-value progressive.
Ob technicas progredientes artes priorum operum pretium celeriter augetur, eademque percommode veneunt. Illae autem res primigenae, quae a minus progressis civitatibus subministrantur, maximis repentinisque pretii mutationibus obnoxiae sunt, ac propterea longe absunt ab illa crescente operum aestimatione.vatican.va vatican.va
L'agriculture constitue ainsi un secteur primaire de l'activité économique; elle est, grâce au travail de l'homme, un facteur indispensable de la production.
Est ergo agrorum cultura praecipuus campus, in quem actio oeconomica excurrit, et pernecessarium elementum, labore humano comparatum, artis bonorum gignendorum.vatican.va vatican.va
Forcé de travailler très jeune afin de subvenir aux besoins de sa famille, il quittera l'école en troisième année du primaire.
Puer quinque annos natus praeceptum ex patre accipere coepit, atque proximo anno in patris schola matriculavit.WikiMatrix WikiMatrix
On a souvent noté une relation entre la revendication du droit au superflu ou même à la transgression et au vice, dans les sociétés opulentes, et le manque de nourriture, d’eau potable, d’instruction primaire ou de soins sanitaires élémentaires dans certaines régions sous-développées ainsi que dans les périphéries des grandes métropoles.
Saepe necessitudo animadvertitur inter vindicatum ius ad res supervacaneas, vel etiam ad transgressionem vitiumque in societatibus opulentis, atque penuriam cibi, aquae potabilis, institutionis primariae vel praecipuarum valetudinis curarum in quibusdam orbis regionibus exiguae progressionis, aeque ac in urbium magnarum suburbiis.vatican.va vatican.va
116] Dans ce sens, l’écologie sociale est nécessairement institutionnelle et atteint progressivement les différentes dimensions qui vont du groupe social primaire, la famille, en passant par la communauté locale et la Nation, jusqu’à la vie internationale.
116] Ad hanc significationem, oecologia socialis est necessario institutionalis atque gradatim diversas assequitur mensuras quae a coetu sociali primario, familia, progrediuntur usque ad vitam internationalem, per communitatem localem transeuntes et Nationem.vatican.va vatican.va
Hybrides primaires : Ons.
Bononiae: Hybris.WikiMatrix WikiMatrix
Davidson l’appelle la raison primaire.
Iustitia virtus principalis describitur.WikiMatrix WikiMatrix
Le taux de scolarisation au niveau primaire pour la période de 2007 à 2009 était de 64 % selon les données statistique de l'UNICEF.
Absolutus index de irrotulatione in primaria educatione 94% anno 2004 erat dum anno 2007 scholae primariae completionis index 40% referebatur.WikiMatrix WikiMatrix
17 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.