erster
Definisie in die woordeboek Duits

Erster

Definisies

Meister (Sport)
auf der Liste
einer Seite

grammatika

Erster f
Erster m (genitive Ersten, plural Erste, feminine Erste) ;; Declension of Erster
singular plural
m gender strong declension
nominative Erster Erste
genitive Ersten Erster
dative Erstem Ersten
accusative Ersten Erste
weak declension
nominative der Erste die Ersten
genitive des Ersten der Ersten
dative dem Ersten den Ersten
accusative den Ersten die Ersten
mixed declension
nominative ein Erster keine Ersten
genitive eines Ersten keiner Ersten
dative einem Ersten keinen Ersten
accusative einen Ersten keine Ersten

erster

/ˈʔɛɐ̯stɐ/

sinonieme

Typ · Gewinner · Bester · Preisträger · Erstplatzierter · Favorit · Persönlichkeit · Charakter · ganz oben auf dem Siegertreppchen · Champ · Meister · Bestplatzierter · Rekordhalter · Person · auf dem ersten Platz · Einzelwesen · Champion · Sieger · Tabellenerster · Mensch · Subjekt · Individuum · ganz oben auf dem Treppchen

grammatika

erster ( not comparable)
(Adjective)     Declension of erster
gender singular plural
masculine feminine neuter all genders
predicative er ist erster sie ist erste es ist erstes sie sind erste
strong declension (without article) nominative erster erste erstes erste
genitive ersten erster ersten erster
dative erstem erster erstem ersten
accusative ersten erste erstes erste
weak declension (with definite article) nominative der erste die erste das erste die ersten
genitive des ersten der ersten des ersten der ersten
dative dem ersten der ersten des ersten den ersten
accusative den ersten die erste das erste die ersten
mixed declension (with indefinite article) nominative ein erster eine erste ein erstes (keine) ersten
genitive eines ersten einer ersten eines ersten (keiner) ersten
dative einem ersten einer ersten einem ersten (keinen) ersten
accusative einen ersten eine erste ein erstes (keine) ersten
erster (not comparable) ;; Declension of erster
number & gender singular plural
masculine feminine neuter all genders
predicative
strong declension
(without article)
nominative erster erste erstes erste
genitive ersten erster ersten erster
dative erstem erster erstem ersten
accusative ersten erste erstes erste
weak declension
(with definite article)
nominative der erste die erste das erste die ersten
genitive des ersten der ersten des ersten der ersten
dative dem ersten der ersten dem ersten den ersten
accusative den ersten die erste das erste die ersten
mixed declension
(with indefinite article)
nominative ein erster eine erste ein erstes (keine) ersten
genitive eines ersten einer ersten eines ersten (keiner) ersten
dative einem ersten einer ersten einem ersten (keinen) ersten
accusative einen ersten eine erste ein erstes (keine) ersten

voorbeelde

Advanced filtering
G. die Wiederaufarbeitung und die Plutoniumlagerung sollen erst dann erfolgen, wenn die Informationen über das Kernenergieprogramm der betreffenden Vertragspartei eingegangen sind, wenn die nach den Leitlinien erforderlichen Verpflichtungen, Vereinbarungen oder sonstigen Informationen vorliegen oder eingegangen sind und wenn die Vertragsparteien dahingehend übereingekommen sind, daß die Wiederaufarbeitung und die Plutoniumlagerung ein fester Bestandteil des beschriebenen Kernenergieprogramms sind; falls vorgeschlagen wird, bei Wiederaufarbeitung oder die Plutoniumlagerung auch bei Nichterfuellung dieser Bedingungen vorzunehmen, soll das entsprechende Vorhaben nur dann ausgeführt werden, wenn die Vertragsparteien dies nach einer entsprechenden Konsultation, die zur Prüfung eines solchen Vorschlags umgehend stattfinden soll, vereinbart haben;EurLex-2 EurLex-2
Die Bleichgesichter kamen erst vor 150 Jahren in unser Land.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als sie damals im Frühlingskonzert gesungen hat, ist sie ihm zum ersten Mal aufgefallen.Literature Literature
Wie sie applaudierte, als Faith auf ihrem Fahrrad zum ersten Mal den riesigen Baum im Vorgarten umrundete.Literature Literature
Außerdem gewann der 1. FC Magdeburg als erste und einzige Mannschaft der DDR einen Fußball-Europapokal.WikiMatrix WikiMatrix
Außerdem empfiehlt es sich, die Entscheidungen über die Anträge auf Ausfuhrlizenzen erst nach einer Bedenkzeit mitzuteilen.EurLex-2 EurLex-2
Ruhe ist die erste Bürgerpflicht, und Ungeduld schadet bloß.Literature Literature
Sie musste ihre Position erst festigen, ehe sie sich weitere Feinde machte.Literature Literature
Aber in erster Linie scheint er daran interessiert, sein Honorar auszuhandeln.Literature Literature
Er sieht besser aus als 2004, als ich ihn nach 14 Jahren zum ersten Mal wiedergesehen habe.Literature Literature
Es war das erste Mal, dass ich mich zu einer Familie zugehörig gefühlt habe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erste Eindrücke haben große Macht über die Seele, tief und schicksalhaft prägen sie sich ein.Literature Literature
Man kann nicht umhin festzustellen, daß der Gerichtshof hier zum ersten Mal mit diesem Problem konfrontiert ist ( 10 ).EurLex-2 EurLex-2
Zum ersten RechtsmittelgrundEurLex-2 EurLex-2
Es war erst sechs Uhr abends, aber weil Winter war, war es schon dunkel.Literature Literature
Jesus und seine Apostel lehrten, daß er der „Sohn Gottes“ sei; erst spätere Kirchenmänner entwickelten die Vorstellung von „Gott Sohn“.jw2019 jw2019
Unzufriedenheit begann sich auszubreiten, die sich schließlich zur Rebellion gegen die Minderheitsregierung entwickelte, was dann zu offenem Krieg führte — einem Krieg, der erst im Jahre 1980 zu Ende ging.jw2019 jw2019
Die weitverbreitete Ansicht, Frauen seien in erster Linie zur Befriedigung der männlichen Bedürfnisse da, ist unbiblisch.jw2019 jw2019
Wenn es heute Abend erst richtig beleuchtet ist und Tausende von jubelnden Menschen das Stadion füllen werden, wird es noch viel besser aussehenopensubtitles2 opensubtitles2
Erst nach einer halben Stunde sahen die Mitreisenden das Gesicht Sedows.Literature Literature
Auf den ersten Blick schien Diana Foster die Bestätigung von Coreys schlimmsten Befürchtungen zu sein.Literature Literature
Mir macht es nichts aus, ihm alles zu erzählen, aber erst will ich essen.Literature Literature
Pionier der Luftbildarchäologie war nach dem Ersten Weltkrieg der britische Pilot Osbert G. S. Crawford, er fotografiert vom Flugzeug aus archäologische Fundstätten in England.WikiMatrix WikiMatrix
36 Nach Ansicht der Ausländerbehörde ist für den Erwerb eines Aufenthaltsrechts auf der Grundlage dieser Vorschriften nämlich zum einen erforderlich, dass der den Nachzug vermittelnde Familienangehörige bereits zum Zeitpunkt der Erteilung der ersten Aufenthaltserlaubnis zum Familiennachzug dem örtlichen regulären Arbeitsmarkt angehörte, und zum anderen, dass die Arbeitnehmereigenschaft des Zusammenführenden während der ersten drei Jahre nach der Erteilung dieser Erlaubnis beibehalten wird.EurLex-2 EurLex-2
GONERIL Es muß etwas geschehen, und in der ersten Hitze.Literature Literature
214 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

ab
Abkasies
ady
Adigies
af
Afrikaans
sq
Albanees
am
Amharies
ar
Arabies
hy
Armeens
ast
ast
az
Azerbeidjans
ba
Basjkiries
eu
Baskies
be
Belo-Russies
bn
Bengaals
my
Birmaans
bs
Bosnies
br
Bretons
bg
Bulgaars
cal
Carolinian
ayr
Central Aymara
ccc
Chamicuro