huile de poisson oor Litaus
huile de poisson
fr
Huile produite à partir de divers mammifères marins tels que les baleines ou les pinnipèdes, ou à partir de poissons gras.
Vertalings in die woordeboek Frans - Litaus
žuvų taukai
Saindoux, huile de poisson, graisses de bœuf, de volaille et de mouton
Kiauliniai taukai; žuvų taukai; jaučių, naminių paukščių ir avių riebalai
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) Graisses fondues, à l’exclusion des huiles de poisson:
F.# priedas dėl laisvųjų zonų su išlyga dėl # standartoEurLex-2 EurLex-2
pour les graisses fondues et les huiles de poisson (annexe VII, chapitre IV),
ragina Komisiją lygiagrečiai pateikti pasiūlymus dėl dabartinių agentūrų steigimo aktų pakeitimų vėliausiai iki # m. pabaigos, atsižvelgiant, inter alia, į savo santykių su agentūromis optimizavimą; tokiais pasiūlymaisturėtų būti siekiamaEurLex-2 EurLex-2
— huile de poisson,
Ir # m. žuvininkystės gairėse (#.#.# punktas), ir # m. žuvininkystės gairėse (#.#.# punktas) nustatyta, kad valstybės pagalba sunkumų patiriančioms įmonėms sanuoti ir restruktūrizuoti turi būti vertinama pagal restruktūrizavimo gairesEurlex2019 Eurlex2019
— à partir de produits dérivés d'huile de poisson autre qu'une huile de poisson raffinée,
Atskiros tyrimų sistemos, kurios turi būti paimtos iš jų laikymo patalpų ar talpyklų tyrimo vykdymo metu, turėtų būti visais įmanomais atvejais tinkamai identifikuotosEurLex-2 EurLex-2
Saindoux et graisses fondues non destinés à la consommation humaine, y compris les huiles de poisson
Komisijos sprendimas, patvirtinantis įmonių, pagal Tarybos direktyvą #/#/EEB prekiaujančių Bendrijoje naminiais paukščiais ir perinti skirtais kiaušiniais, patvirtinimo planus (pranešta dokumentu Nr. CEurLex-2 EurLex-2
b) Huiles de poisson:
Laikoma, kad nustačius priemones Bendrijos pramonė galės padidinti pardavimo apimtį ir rinkos dalį, bei tokiu būdu sukurti geresnę masto ekonomiją, ir todėl pelno dydį, reikalingą pritraukti tolesnes investicijas į gamybos įrangąEurlex2019 Eurlex2019
— huile de poisson.
Yra raštiškų ir žodinių įrodymų apie šios plokščios duonos kilmę, tačiau rašytiniai šaltiniai yra gana neišsamūsEurlex2019 Eurlex2019
Point final de la chaîne de fabrication des huiles de poisson destinées à la production de médicaments
Įsigaliojimo data – # m. lapkričio # dEurLex-2 EurLex-2
Entreprise de production de farine et d'huile de poisson, Síldarvinnslan á Neskaupstað
Buvusių darbuotojų ir kitų tarnautojų, gaunančių invalidumo pensijąoj4 oj4
Compléments d'huile de poisson
Kalibravimo metodikatmClass tmClass
Huile de poisson 0,5 ml/ml
Bet koks valstybių narių suteikiamas lengvatinis laikotarpis turimų augalų apsaugos produktų, kuriuose yra dimetenamido, atsargų sunaikinimui, sandėliavimui, pateikimui į rinką ir naudojimui turėtų būti ne ilgesnis kaip dvylika mėnesių, kad šiasatsargas būtų galima naudoti ne ilgiau kaip dar vieną auginimo sezonąEurlex2019 Eurlex2019
Graisses liquides, huiles et huiles de poisson uniquement
Grąžinti leidimai lieka šalies įrašeEurLex-2 EurLex-2
Huiles de poisson
valstybėse narėse, kurios leidžia elektroniniu paštu siųsti neužsakytus komercinius pranešimus, turėtų būti skatinamos atitinkamos verslo sričių filtravimo iniciatyvos ir palengvintos sąlygos jas kurtiEuroParl2021 EuroParl2021
Huile de poisson
nustatyti veiksmingus mechanizmus, kurie skatintų visas Viduržemio jūros regiono valstybes ir suteiktų joms galimybę lygiomis teisėmis dalyvauti veiksmingo šios unikalios teritorijos valdymo procese, ypatingą dėmesį skiriant jūrų aplinkos ir biologinės įvairovės apsaugaiEurLex-2 EurLex-2
Huile de poisson 1000 mg gélule
Vaistiniai preparatai, pridėti į insulino tirpalą, gali būti insulino degradacijos priežastis, pvz., jei tų preparatų sudėtyje yra tiolių ar sulfitųEurlex2019 Eurlex2019
Graisses et huiles de poissons et leurs fractions, autres que les huiles de foies
Diferencinė diagnozėEurlex2019 Eurlex2019
Pêche industrielle et production de farine et d'huile de poisson
Nuomotojas savo investiciją įtraukia į pagal nuomos sutartį gautinas sumas, o ne patį nuomojamą turtąnot-set not-set
CPA 10.41.12: Graisses et huiles de poissons et de mammifères marins et leurs fractions
Duloksetinas ir dubens dugno raumenų treniravimas (DDRTEurLex-2 EurLex-2
les graisses fondues et les huiles de poisson conformes au point J 1 a) de la présente section.
Laikyti ne aukštesnėje kaip # °C temperatūrojeEuroParl2021 EuroParl2021
Graisses et huiles de poissons et de mammifères marins même raffinées
Atsižvelgiant į tai, kad Susitarimas, dėl kurio susitarė Komisija, gali būti sudarytas vėliau, jis turėtų būti pasirašytas ir laikinai taikomasEurLex-2 EurLex-2
dans le cas de matières issues d’huiles de poisson, selon l’une des méthodes de transformation 1 à 7;
E-#/# (EL) pateikė Ioannis A. Tsoukalas (PPE) Komisijai (# m. lapkričio # dEurLex-2 EurLex-2
2734 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.