Alison oor Mongools
Alison
Vertalings in die woordeboek Frans - Mongools
alison
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alison écouta attentivement l’évêque annoncer que, cette année, leur paroisse organisait des portes ouvertes à Noël.
хүсэж байгаа талаар дуу хоолойг нь хүргэх сонин гэж байхгүй.LDS LDS
Par Allison Graham England
Тэр үеэс л би өөрийн үсээ шүдээр сольсон юм шүү дээ.LDS LDS
Le lendemain, à l’école, Alison avait récité à Erica le premier Article de Foi : « Nous croyons en Dieu, le Père éternel, et en son Fils, Jésus-Christ, et au Saint-Esprit. »
Төрсөн тосгон минь шатаж байхыг би нүдээрээ харсан.LDS LDS
« Tout sauf un chameau », dit Alison.
тайлбарлах шаардлагагүй гэж бодож байна.LDS LDS
« On peut se marier au temple », a dit Allison, l’amie d’Andi.
Английн хаан толгойгоо цавчуулж байсан.LDS LDS
Quand ils arrivèrent à l’église, Alison et Erica regardèrent les crèches venant du Japon, d’Autriche, des Philippines et de nombreux autres pays.
шилжилт багасна.LDS LDS
Un matin morne de janvier, Alison Kay ouvre la porte. Devant elle se tiennent deux missionnaires, sous la pluie.
Миний хамгийн агуу хүсэл бол Аврагч, Есүс Христийн шавь байх явдал гэдгийг та санах болно гэдэгт би итгэлтэй байна.LDS LDS
Le soir des portes ouvertes, Alison aida sa maman à emballer les deux crèches de leur famille dans du papier journal.
Тиймээс өнөөдөр энэ өнгөцхөн ойлголт,LDS LDS
« Ils viendront peut-être l’année prochaine », dit Alison en souriant.
өөрчлөхөөс харьцангуй амархан байдаг.LDS LDS
L’enthousiasme d’Alison allait en grandissant à mesure que le jour des portes ouvertes approchait.
Олон хүн миний түүхийг сонсоодLDS LDS
John a quatre ans quand sa mère, Alison, devient membre de l’Église.
Нэгт, өөр өөр ажлын байрууд болон мэргэжлүүдийнLDS LDS
Alison réfléchit à ces paroles.
чи гараад өөр дэлгүүр рүү яваадLDS LDS
La famille a donc décidé d’inviter au baptême d’Allison des amis de l’école et du voisinage.
Эд бол манай охид.LDS LDS
Alison recommença à écouter l’évêque.
Тэд зүгээр л энэ тухай ярьдаггүй.LDS LDS
Alison Bechdel est une dessinatrice de bande dessinée, et au milieu des années 80, elle a enregistré cette conversation qu'elle a eue avec un ami sur l'évaluation des films qu'ils avaient vus.
Шведүүд бүр тусгай хэллэг хүртэл бодож олсон.ted2019 ted2019
Alison adorait les vacances de Noël.
хүмүүний түүхийн явцад хамгийн их хүнийгLDS LDS
Après le baptême, Allison a souligné ces versets dans son nouveau livre d’Écritures et a noté le nom de ses amis dans la marge.
Үнэнээ л хэлье, түүнээс хойш Дэн бид хоёрын харилцаа муудсан,LDS LDS
Alison et Erica s’assirent avec les enfants de la Primaire.
бидний амьдарч буй эрин зуун шиг хэл сурахад хэзээ ч ийм амархан байсангүй.LDS LDS
Globalement, Allison est en bien meilleure santé que l'élève moyen.
Би сарын тэмдэг дууссаны дараа толбо болоогүй чted2019 ted2019
« Les membres de la famille peuvent être ensemble pour toujours quand ils sont scellés au temple », a ajouté Allison.
Энэ яг ямар утгатай вэ? Бид үүнийг яаж хийх вэ?LDS LDS
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.