flexible oor Maleis
flexible
fr
Qui se plie aisément sans se rompre, sans s'abimer.
Vertalings in die woordeboek Frans - Maleis
anjal
fleksibel
capables de coopérer en grand nombre, mais qui ne le font pas de façon flexible.
yang boleh bekerjasama dalam kumpulan besar, tetapi tidak begitu fleksibel.
lemas
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lentuk · longgar · luwes · melentuk · terlentur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stable pour les souvenirs, flexible pour les pensées.
Bahawa sistem adalah musuh kitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous pouvons coopérer de façon flexible avec un nombre infini d'étrangers, parce que nous seuls, parmi tous les animaux de la planète, pouvons créer et croire à la fiction, aux histoires fictives.
Ada yang bisa aku bantu?ted2019 ted2019
L’organisation des réunions est flexible.
Berikan kuncinya pada sayaLDS LDS
Je peux être flexible.
Itu yang akan membawamu ke suatu tempat...... dimana kita akan membuat kesepakatan yang memuaskan buat bisnis iniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merci d'être aussi flexible.
Hello, lembu kecilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allez, reste flexible, mon bébé.
Dia akan sampai bila- bila masa sekarangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certes il existe d'autres animaux - les insectes sociaux comme les abeilles ou les fourmis - capables de coopérer en grand nombre, mais qui ne le font pas de façon flexible.
Ini hari pertama aku di sekolah baruted2019 ted2019
Tous les grands exploits du genre humain réalisés au cours de l'Histoire, de la construction des pyramides au voyage sur la Lune, ne sont pas le fait d'aptitudes individuelles mais plutôt de cette capacité à coopérer en grand nombre de façon flexible.
Bagaimana awak tahu?ted2019 ted2019
L'autre est plus flexible et vibre juste en présence de sons à basse longueur d'onde et fréquence.
Apakah benar?ted2019 ted2019
Mais la durée du cours est flexible.
Aku telah berdosa...... dan ini hukumanku yang setimpaljw2019 jw2019
Le seul animal à pouvoir réunir ces deux aptitudes pour coopérer à la fois de façon flexible et en grand nombre est l'Homo sapiens, nous.
Hanya darahnya yang akan menenangkan raksasa. dan Zeus, yang begitu tersinggungted2019 ted2019
En passons, ton crâne est-il flexible?
Adakah anda tahu di mana itu mengarah?Penjara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maintenant, supposez que j'ai réussi à vous convaincre que peut-être, en effet, nous dominons le monde car nous coopérons de façon flexible et en grand nombre.
Apa dah berlaku?ted2019 ted2019
On m' a mise dehors de l' équipe de meneuses de claques... parce que je suis trop flexible
Siapa yang mengajari kau pakai?opensubtitles2 opensubtitles2
Les hommes contrôlent la planète parce que ce sont les seuls animaux capables de coopérer de façon flexible et en très grand nombre.
Wow, sesi pemotretan sungguhanted2019 ted2019
C'est beaucoup plus flexible.
Dan sudah kita diskusikan, pihak sekolah tidak menginginkan kita untuk menahan nafsuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.