Avertissements sur les paquets de cigarettes oor Noorse Bokmål
Avertissements sur les paquets de cigarettes
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
Advarselsmeldinger på tobakksprodukter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Peu après, les lois fédérales exigeaient que figure cet avertissement sur tous les paquets de cigarettes vendus aux États-Unis : “ Attention : fumer peut être dangereux pour la santé.
Snart ble det vedtatt en føderal lov som sa at det skulle stå en advarsel på alle de sigarettpakkene som ble solgt i USA. Teksten lød: «Forsiktig: Sigarettrøyking kan være farlig for helsen.»jw2019 jw2019
Tandis que la liste des méfaits du tabac s’allonge sans cesse, il n’est pas étonnant que de nombreuses associations américaines protestent contre les avertissements totalement inefficaces qu’on trouve dans la publicité et sur les paquets de cigarettes.
Siden det stadig oppdages flere helsefarlige sider ved røkning, er det ikke overraskende at mange organisasjoner kommer med innvendinger mot de mangelfulle advarslene på sigarettpakker og i annonser.jw2019 jw2019
Le docteur Wayne Smith, de l’université nationale d’Australie, préconise que l’avertissement “ Fumer est une cause importante de cécité ” soit inscrit sur les paquets de cigarettes.
Wayne Smith ved det australske nasjonaluniversitetet mener at sigarettpakker bør påtrykkes advarselen: «Røyking er en viktig årsak til blindhet.»jw2019 jw2019
3 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.