Jana-Gana-Mana
Indias nasjonalsang
Mana oor Noorse Bokmål
Mana
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
Mana
fr
Mana (musicien)
Frère Laaland a fini par atteindre Mana, un village de 800 habitants situé sur la côte atlantique.
Bror Laaland kom til slutt fram til Mana, en landsby med 800 innbyggere ute ved kysten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mana
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
15 juin 1985 : les LTTE ont détruit le poste de police de Mannar, où plusieurs policiers ont également été tués.
Den fremmede vil ikke lære...... en stein ser mer...... se på hamWikiMatrix WikiMatrix
6 janvier 1985 : Mary Bastian, membre du clergé chrétien, à l'église Sainte-Anne de Vankalai, à Mannar, est abattue par balle par les forces de sécurité sri-lankaises au cours d'un épisode qui a longtemps fait l'objet de nombreuses discussions.
Med meg, med korpset, med ossWikiMatrix WikiMatrix
On prenait aussi du retard en attendant le bac à Kourou et à Mana.
Tror du ikke jeg vet det?jw2019 jw2019
Veux-tu donner un bain à Mana en attendant que ce soit prêt?
Smaken av det sedvanlige var som aske i munnen hansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a beaucoup de mana ici.
Hvem vil ikke at livet deres skal bety noe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Hawaiiens croient que le " mana ", l'esprit, vient se glisser dans la planche en la fabriquant.
Mine damer og herrer, det er uavgjortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais celui qu'on appelle Manas a vu nous.
Vent på første salvenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mana, porte-toi bien.
Dere skal ikke takke ossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle se cache alors derrière le pseudonyme de Bent El Manar.
Vil du ha noe mer på den?WikiMatrix WikiMatrix
Mana, prends soin de Mimi!
Smidt ud fra festenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frère Laaland a fini par atteindre Mana, un village de 800 habitants situé sur la côte atlantique.
Kongen har erklært krig mot paven, fordi paven ikke vil erklærejw2019 jw2019
Le 27 avril, une trêve temporaire fut décrétée par les deux camps, afin de permettre la distribution de nourriture à la population civile hollandaise affamés (victime de la famine aux Pays-Bas en 1944) dans les zones sous contrôle allemand (Opération Manna).
Synd jeg bommaWikiMatrix WikiMatrix
–Je vous mène à Pollsmoor, et je vais montrer la vidéo à toute la prison, Mannas, et au ralenti.
Vi vet at den kom opp her og ved MacArthur ParkLiterature Literature
Mana est issu d'une famille très sensible à l'art musical, ses parents ayant été professeurs de musique classique.
Jeg tror at Kevin be besatt av de syke sinnene han prøvde å nå fram tiWikiMatrix WikiMatrix
Mimi, écoute bien ce que te dit Mana!
Det var bare en skrammeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En décembre 1945, il est allé rendre visite à sa mère et à ses frères charnels qui habitaient près de la rivière Mana, dans l’intérieur de la Guyane.
Hvorfor mig?jw2019 jw2019
Hé, Mana, attends!
Det gjorde vi alleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Vous avez aidé à l’enterrer, Mannas, là-bas, à Montagu’s Gift.
OK, Jeg blir medLiterature Literature
Le pauvre Feech La Manna.
Hør på hva mannen har å siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le père de Mana vient de la surface.
Hvilken kompensasjon vil ledelsen tilby megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 décembre 1985 : 6 pèlerins enlevés par les tribus tamils de Mannar ont été exécutés une semaine après leur enlèvement 3 mai 1986 : Vol UL512 d’Air Lanka.
De kan prøve å bli ansatt der... så jeg fikk Holden til å teste de nye arbeiderneWikiMatrix WikiMatrix
J'ai senti beaucoup de mana ce soir.
Sørg for at jeg når fram til lukaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Mais nous pouvons nous entraider, Mannas. 107 –C’était un deal à prendre ou à laisser, dit Mannas Vinck.
Kanskje Frank ikke ønsker det?- Jeg vil ikkepresse degLiterature Literature
Les frères de Cayenne allaient régulièrement passer des week-ends avec les groupes de proclamateurs isolés de Saint-Laurent, de Mana et d’Iracoubo, afin de les soutenir.
De skulle ikke ha gjort det, Jorek Byrnisonjw2019 jw2019
À Mana, une autre Salle du Royaume et une maison de missionnaires étaient en chantier.
Men jeg har savnet degjw2019 jw2019
33 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.