oeufs oor Noorse Bokmål oeufsnaamwoordmanlike grammatika Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmålegg naamwoordonsydig grammatika Kopieer na knipbordbesonderhedePlusieurs lignes de petits oeufs sont collés sur la roche et de suite fertilisés.Flere rekker av små egg blir lagt på steinene og så befruktet. GlosbeTraversed6Geskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesoeuf eggoeufs brouillés eggerøreoeuf eggvoorbeeldeStemAdvanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseIl est issu d'un oeuf d'amphibien bourré d'A.D.N. de synthèse.Den dyrkes fra befruktete amfibieegg fylt med syntetisk DNA.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Il venait d'achever ses oeufs, ses toasts, et son café noir.Han hadde spist sin siste frokost:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Plusieurs lignes de petits oeufs sont collés sur la roche et de suite fertilisés.Flere rekker av små egg blir lagt på steinene og så befruktet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Que ferait-il avec l'oeuf?Hva vil faren min med egget?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Deux oeufs crus, ça marche.Ok, rå egg på vei.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Les reptiles courants pondent leurs oeufs et ne les protègent pas.De fleste krypdyr kommer ikke tilbake til eggene.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Un gros porc comme Grady a peur de s'asseoir près d'un enfant noir... et il mange des oeufs qui sortent du cul d'une poule.Han vil ikke sitte sammen med en svart unge, men egg fra rumpa til høna spiser han.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Puis on a trouvé l'oeuf à l'intérieur.Så fant vi egget inni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Apporte les oeufs, Cheeta, et sois sérieuse!Cheetah, hent eggene hit bort, og ingen apestreker.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pas d' omelette sans casser des oeufsMan kan ikke lage omelett uten å knuse eggopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Que les oeufs descendentGjør plass til eggene!opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ce truc est comme un fouet à oeufs.Dette er som en egg-visper.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ça sent encore les oeufs.Det minner om egg!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pourquoi je volerais les oeufs d' or, alors que j' ai la poule?Hvorfor skal jeg stjele gullegget når jeg har hele gåsa her?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tu veux des oeufs?Vil du ha eggerøre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je sais, mais ils ont détruit toutes nos citrouilles et jettent des oeufs à la fenêtre.De knuste gresskarene og kaster egg.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Comment ces oeufs viennent dans mon pijama, je ne le saurai jamais.Jeg vet ikke hvordan jeg fikk egg i pyjamasen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Il y a des oeufs, si tu as faim.Det er egg, hvis du er sulten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Couveuses pour les oeufsRugemaskinertmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je vais me servir d' eux pour coincer ce sale crâne d' oeuf de RodneyJeg skal bruke dem til å ta Rodneyopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tout ce que je sais c'est que cet oeuf ne se montre pas.Det jeg vet er at egget ikke viser seg selv.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede oeufs mimosa?Fylte egg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Les oeufs du Marsupilami!Marsupilamis egg.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Oui, c'est un oeuf brouillé.Ja, det er eggerøre.QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Il faut les avoir tous en même temps, avec les oeufs.Vi må kverke alle, pluss eggene.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k