œuvre cinématographique
film
œuvre oor Noorse Bokmål
œuvre
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
verk
fr
objet physique ou virtuel résultant d'un travail anthropique, c'est-à-dire réalisé par l'homme
nb
kunstnerisk eller litterært åndsverk
Votre cœur se remplira d’amour pour lui et pour son œuvre.
Kjærlighet til ham og hans verk vil fylle deres hjerte.
arbeid
Nous sommes ici pour accomplir une œuvre concernant la rédemption des morts.
Vi er her for å gjøre et arbeid knyttet til de dødes forløsning.
jobb
Cela ne vous a-t-il jamais effleuré que le vice-régent œuvre pour le khan depuis le début?
Har du tenkt på at visekongen kan ha jobbet for khanen hele tiden?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous pouvons être reconnaissants que Dieu œuvre patiemment avec chacun de nous.
Jeg burde ha sagt neiLDS LDS
C’est alors que l’œuvre du temple – les ordonnances – allait être révélée.
Dere trenger litt våpenLDS LDS
Les œuvres mauvaises à rejeter.
Vet du hvem du snakker til?jw2019 jw2019
Nous devons aussi œuvrer ensemble à élever la génération montante et l’aider à atteindre son potentiel divin d’héritière de la vie éternelle.
Tror du at han dukker opp?LDS LDS
12 Psaume 143:5 montre ce que faisait David quand il était assailli par des dangers et de dures épreuves : “ Je me suis souvenu des jours d’autrefois ; j’ai médité sur toute ton action ; sans relâche et bien volontiers je me suis intéressé à l’œuvre de tes mains.
Og moren vår måtte lide på grunn av hamjw2019 jw2019
Dès lors, la foi factice est aussi morte qu’un cadavre. En revanche, si nous accomplissons les œuvres chrétiennes avec de bons motifs, nous démontrerons que nous possédons une foi vivante, la foi véritable. — Jacques 2:14-26.
Dra ned på sosialkontoret!jw2019 jw2019
Ça c'est-c'est l'œuvre du diable.
Jeg hælder til det sidste, men ingen af forsøgsemnerne er overlevetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Hébreux 12:3.) Toutefois, il ne s’en est jamais irrité au point d’abandonner son œuvre de témoignage pour rechercher l’auteur de ces propos blessants.
Vil du ha den?jw2019 jw2019
4 Il nous faut accomplir les œuvres de celui qui m’a envoyé pendant qu’il fait jour+ ; la nuit vient où personne ne peut travailler.
Jeg skal ikke kutte degjw2019 jw2019
” Il a même apporté des précisions sur cette vérité fondamentale en disant que les morts ne peuvent ni aimer ni haïr et qu’“ il n’y a ni œuvre, ni plan, ni connaissance, ni sagesse dans [la tombe] ”.
Vil du lære deg kickboksing?jw2019 jw2019
Ils ont rétabli leur œuvre dans notre dispensation, la dernière de toutes, par l’intermédiaire du prophète Joseph.
Jeg holder ikke ut lenger!LDS LDS
Malgré les conditions défavorables, l’œuvre de prédication a continué à prendre de l’ampleur.
Du driver oss fra vettet, Axeljw2019 jw2019
Par exemple, selon la Bible de Jérusalem, qui est une version catholique, Proverbes 8:22-30 dit de Jésus avant qu’il ne fût homme: “Yahvé m’a créée, prémices de son œuvre, avant ses œuvres les plus anciennes. (...)
Vi to har varmejw2019 jw2019
Cependant, après sa mort, d'autres stratèges allemands, comme Ernst Udet et Hans Jeschonnek favorisent des avions plus petits car ils ne veulent pas consacrer autant de matériel et de main-d'œuvre.
Det var fort gjortWikiMatrix WikiMatrix
Un chef-d'œuvre Un chef-d'œuvre
Miss Lace var i ferd med å betjene et medlemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Psaume 104:24 déclare : “ Que tes œuvres sont nombreuses, ô Jéhovah !
Jeg kan ikke leve livet mitt med mindre jeg holder på degjw2019 jw2019
Après une œuvre temporaire sur la terre, ils seront enlevés et admis dans le Royaume céleste pour être associés au règne du Christ, règne qui, en ce qui concerne Jésus Christ, durera bien mille ans.
Gå opp til din familiejw2019 jw2019
« Il n’y a ni œuvre, ni plan, ni connaissance, ni sagesse dans le schéol [la tombe], le lieu où tu vas » (Ecclésiaste 9:10).
Så på " Frosken Einstein " på TV selvfølgeligjw2019 jw2019
Cependant, il est à noter que l’Encyclopédie catholique (angl.) de 1908 soutient la tradition juive qui attribue l’œuvre à Salomon. Nous lisons: “La tradition, en accord avec la suscription, fait de Salomon l’auteur de ce cantique.
Alle sammen, kom dere ut!jw2019 jw2019
Paul a écrit: “Que chacun constate ce qu’est son œuvre personnelle, et alors il aura sujet d’exulter par rapport à lui seul et non par comparaison à un autre.” — Galates 6:4.
Han var en sånn type som... ikke hørte toget før det var rett foran hamjw2019 jw2019
Avec patience et ténacité, Ammon et ses compagnons ont œuvré au milieu de leurs afflictions et ont finalement connu une réussite remarquable.
Vi vet ingentingLDS LDS
Comme les chrétiens oints parlent à autrui des œuvres merveilleuses de Dieu, une grande foule toujours plus nombreuse les écoute.
De falt i stridjw2019 jw2019
* Aidez à promouvoir mon œuvre, et vous serez bénis, D&A 6:9.
De har sendt Harry' s ogsåLDS LDS
(Actes 1:8). En les rendant capables d’accomplir des œuvres puissantes et de parler des langues qu’ils n’avaient jamais apprises, Jéhovah Dieu attestait la véracité de ses témoins. — Héb.
FoIge instruksjonene, banke pa noen dorerjw2019 jw2019
C’est ainsi que la prêtrise, sous l’influence du Saint-Esprit, rapproche les personnes de Dieu par l’ordination, les ordonnances et le perfectionnement de leur nature personnelle, donnant ainsi aux enfants de Dieu la possibilité de devenir comme lui et de vivre éternellement en sa présence... ce qui est une œuvre plus glorieuse que de déplacer des montagnes27.
Hør på mig, skatLDS LDS
203 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.