pomme de terre oor Noorse Bokmål

pomme de terre

/pɔm.də.tɛʁ/ naamwoord vroulike

Tubercule d'une plante, Solanum tuberosum, souvent consommé comme féculent, notamment en Amérique et en Europe.

Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål

potet

naamwoord manlike

Légume

Je pèle le céleri et les pommes de terre.
Jeg skreller selerien og potetene.

tyttebær

naamwoord onsydig

airelle vigne du Mont Ida

poteter

tubercule

matvare

Je pèle le céleri et les pommes de terre.
Jeg skreller selerien og potetene.

potetslag

naamwoord

skyte

werkwoord

Soortgelyke frases

plat contenant des pommes de terre
potetrett

fécule de pomme de terre
potetmel

purée de pommes de terre
potetmos

Récolteuse de pommes de terre
potetopptaker

salade de pommes de terre
potetsalat

Galette de pommes de terre
Røstipotet

voorbeelde

—En plus, j’ai des pommes de terre en train de cuire... —Mets-les au frigo pour demain!»
«Dessuten har jeg allerede satt på potetene ...» «Sett dem i kjøleskapet til i morgen!»

On y produit notamment des pommes de terre.
Foodmark produserer bl.a. potetsalat her.

Des côtes de porc, avec des pommes de terre rôties et un gros gâteau au chocolat.
Vi skal ha svinekoteletter, bakte poteter og sjokoladekake.

Qui veut encore des pommes de terre?
Hvem vil ha mer poteter?

Haricots, viande, pommes de terre et pain.
Bønner og kjøtt og poteter og brød.

Il racle cette délicieuse couche fondante qui vient couler sur votre pomme de terre!
Kelneren skraper så av noe av osten, som virkelig ser delikat ut, og plasserer den på poteten på tallerkenen din.

Pourquoi j'ai pris des pommes de terre au four?
Hvorfor bestilte jeg bakt potet?

Poisson, viande, pomme de terre, pain et laitages en sont les principaux composants.
Tradisjonelt norsk kosthold består av mye fisk, kjøtt, poteter, brød og melkeprodukter.

A 2 h du mat', il a voulu de la salade de pommes de terre.
På natten sendte han meg ut etter pølser og potetsalat.

Par exemple, les haricots et les pommes de terre font bon ménage.
Gulrøtter og purre er for eksempel en fin kombinasjon.

Avec des courgettes et des pommes de terre.
Med courgetter og poteter.

Steak et pommes de terre?
Hva lager du, biff og poteter?

Pommes de terre bouillies et whisky.
Kokte poteter og whisky.

Ce champignon se propage rapidement par voie aérienne d’un champ de pommes de terre à l’autre.
Soppen føres gjennom luften og sprer seg raskt fra én potetåker til en annen.

▪ La purée de pommes de terre instantanée
▪ Potetmos på pose

L’ingénieuse pomme de terre
Den smarte poteten

Un steak, des pommes de terre et de la tarte.
Biff, bønner, poteter og eplepai.

Haricots, viande, pommes de terre et pain
Bønner og kjøtt og poteter og brød

Nourriture : pizza et purée de pommes de terre
Mat – pizza og potetmos

Je vais prendre la sole avec des pommes de terre écrasées et des haricots.
Jeg tar lomre med potetmos og haricots verts.

» demanda la mère en portant à sa bouche son dernier morceau de pomme de terre.
spurte moren og førte den siste potetbiten til munnen.

Dans ma liste d’achats, il y avait des pommes de terre.
Jeg hadde en handleliste med blant annet poteter.

Tes pommes de terre!
Potetene deres!

Côtelettes et pommes de terre rôties.
Koteletter og bakte poteter.

Cuis-moi un morceau bien épais avec des pommes de terre.
Steik en god, stor en til meg, Pete, kjøtt og poteter.