prototype oor Noorse Bokmål

prototype

/pʁɔ.tɔ.tip/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål

prototyp

naamwoordmanlike
C'est un prototype, acquis en bafouant quelque peu nos habituelles normes professionnelles.
Det er en prototyp. Vi fikk tak i den på en mer uvanlig måte.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

prototype

naamwoordmanlike
Ce serait un prototype pour la construction d'autres unités.
Den ville vært en prototype for nye automater.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Prototype

fr
Prototype (patron de conception)

Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il a essayé de vendre son prototype à un autre pays.
Bruk denne knappen for å endre reglene for domenet/verten som er valgt i listaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les prototypes possèdent un ou plusieurs flotteurs.
De siste # årene har du fortalt at alt betyr noeWikiMatrix WikiMatrix
J'ai étudié d'anciens prototypes de M. Palmer, et j'ai trouvé ça.
Fort, denne vei!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deux prototypes furent commandés en avril 1942.
Mor, mor, jeg elsker ham såWikiMatrix WikiMatrix
Le professeur Stager incline à penser que le veau était peut-être utilisé dans le culte du dieu païen El ou de son fils Baal et qu’il a pu être un prototype des veaux d’or mentionnés dans la Bible.
Folk herfrajw2019 jw2019
C'est Data Riken qui a fait le prototype.
Jeg har kommi for a ta timerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils pensent que nous essayons de voler ce prototype
Jeg hadde bare et lite déjà vuopensubtitles2 opensubtitles2
Le prototype à moteur Pegasus effectua son premier vol le 30 septembre 1932, et après les tests a été choisi de préférence à celui motorisé par le Tiger comme un remplaçant à court terme du Ripon.
Her ender ferdenWikiMatrix WikiMatrix
Un prototype fut commandé le 17 juin 1926, et l'avion vola pour la première fois le 21 juin 1927.
Jeg forstår hvorfor du aldri er hjemmeWikiMatrix WikiMatrix
Vous n'approuvez pas l'envoi du second prototype.
Powers vil at vi dør på en høylydt, grotesk og militær måteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Musée des Sciences détient une collection de plus de 300 000 articles, y compris des réalisations célèbres comme la fusée de Stephenson ; Puffing Billy (la plus ancienne locomotive à vapeur conservée) ; le premier moteur à réaction ; une maquette du modèle de l'ADN de Francis Crick et James Watson ; certains des plus vieux moteurs à vapeur restants ; un exemplaire en état de fonctionnement du Difference Engine (en) de Charles Babbage et le prototype britannique du premier ordinateur électronique, l'ACE (1950) ; le premier prototype de la Clock of the Long Now, l'horloge devant durer 10 000 ans ; et la documentation de la première machine à écrire.
Døra er åpen!WikiMatrix WikiMatrix
Le prototype immatriculé G-ASHG sortit du hall d'assemblage de Hurn le 28 juillet 1963 et effectua son premier vol le 20 août.
Hvorfor meg?WikiMatrix WikiMatrix
De larges pans des fonctionnalités du contrôleur sont délégués à des plugins Catalyst tels que Catalyst::Plugin::FormValidator, Catalyst::Plugin::Prototype, Catalyst::Plugin::Account::AutoDiscovery...
Kast det vekkWikiMatrix WikiMatrix
Les usines K-25 et K-27 atteignirent leur potentiel maximal dans l'immédiat après-guerre lorsqu'elles éclipsèrent les autres centres de production et devinrent les prototypes d'une nouvelle génération d'usines.
Den pokkers nesa hansWikiMatrix WikiMatrix
Vous allez fabriquer un prototype.
Vi har alltid bodd her sammen, ikke sant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’objectif est de produire un prototype avant dix ans, ce qui coûtera très cher.
Regel nummer enjw2019 jw2019
Nous avons ensuite fabriqué des prototypes pour étudier leur aérodynamique en soufflerie.
Dette har ikke skjeddQED QED
D'après Kent, le prototype marchait.
Men ikke for noe annet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Episode 9 Prototype
Vi kom hit med et romskip for å undersøke detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous voulez qu'on se voit, que je vous montre le prototype?
Ingen årsak, kjære AndyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le prototype du Lockheed 18, qui vola pour la première fois en 1939, fut construit à partir d'un lot de Lockheed L-14 Super Electra qui avaient été retournés chez le constructeur par Northwest Airlines après une série d'accidents.
Jeg er Amparito, ordførerens koneWikiMatrix WikiMatrix
En 1932, Blackburn a décidé de construire deux prototypes Ripons avec moteur en étoile, l'un propulsé par un Armstrong Siddeley Tiger et le second par un Bristol Pegasus, comme projet privé (c'est-à-dire sans un ordre du ministère de l'Air),.
Nei da, nå er hun sekretær ved en ambassade-- som står i det imperialistiske USAs tjeneste!WikiMatrix WikiMatrix
Dans 12 semaines, on lui présentera un prototype de cette boîte.
Jeg lurte bare på om De har tenkt på det dr Hartz saOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il était le prototype du mec, et les mecs se branlent.
Kan vi høre den medisinske rapporten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un caoutchouc de silicone, composite prototype de la figure originale de Super Fun Guy des années 1970.
Du er ute, TomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.