Électricité de France oor Nederlands

Électricité de France

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

EDF

EDF est la filiale britannique de la compagnie d'électricité française Électricité de France.
EdF is de Britse dochteronderneming van het Franse elektriciteitsbedrijf Electricité de France.

voorbeelde

condamné la Commission à supporter ses propres dépens ainsi que ceux d'Électricité de France (EDF);
de Commissie wordt verwezen in haar eigen kosten alsmede in die van Électricité de France (EDF);

Les actions de garantie des administrateurs désignés par Électricité de France, service national, seront déposées par cet établissement.
De waarborgaandelen van de door "Électricité de France, service national", benoemde administrateurs zullen door deze onderneming worden gedeponeerd.

Électricité de France et Gaz de France ont toujours été deux entités juridiquement distinctes.
Electricité de France en Gaz de France zijn altijd twee juridisch gescheiden entiteiten geweest.

- la France, où Électricité de France (EDF) n'est exposée qu'à une concurrence limitée par les importations,
- Frankrijk, waar de positie van "Electricité de France" (EDF) slechts in beperkte mate blootstaat aan concurrentie via invoer;

L'exploitation des installations de la Centrale de Chooz est assurée par «Électricité de France, service national».
De exploitatie van de installaties van de centrale te Chooz geschiedt door " Electricité de France - Service National " .

Électricité de France (EDF) est condamnée aux dépens.
Électricité de France (EDF) wordt verwezen in de kosten.

Partie intervenante au soutien de la partie défenderesse: Électricité de France (EDF) (Paris, France) (représentants: initialement C.
Interveniënte aan de zijde van verwerende partij: Électricité de France (EDF) (Parijs, Frankrijk) (vertegenwoordigers: aanvankelijk C.

L'exploitation des installations de la centrale de Chooz est assurée par Électricité de France, service national.
De exploitatie van de installaties van de centrale te Chooz geschiedt door "Électricité de France, service national".

Ordonnance de la Cour (sixième chambre) du 13 décembre 2018 — Électricité de France (EDF) / Commission européenne, République française
Beschikking van het Hof (Zesde kamer) van 13 december 2018 — Électricité de France (EDF) / Europese Commissie, Franse Republiek

Le président doit être choisi parmi les administrateurs désignés par Électricité de France.
De voorzitter moet worden gekozen uit de door "Électricité de France" benoemde administrateurs.

Partie requérante: Électricité de France (EDF) (représentant: M.
Rekwirante: Électricité de France (EDF) (vertegenwoordiger: M.

Electricité de France («EDF», France),
Electricité de France (“EDF”, Frankrijk);

LNG Optimisation (ROYAUME-UNI), appartenant à EDFT, elle-même filiale à 100 % d’Électricité de France SA («EDF», FRANCE).
LNG Optimisation (Verenigd Koninkrijk), een onderneming die deel uitmaakt van EDFT, is op haar beurt een 100 %-dochteronderneming van Electricité de France SA („EDF”, Frankrijk).

EDF est la filiale britannique de la compagnie d'électricité française Électricité de France.
EdF is de Britse dochteronderneming van het Franse elektriciteitsbedrijf Electricité de France.

Ce n'est pas comme dans le cas de l'Electricité de France ou d'autres monopoles publics.
Het ging niet om Electricité de France of andere staatsmonopolies.

10 Comme Électricité de France.
10 Zoals Électricité de France.

Recours introduit le # avril # par Electricité de France (EDF) contre Commission des Communautés européennes
Beroep, op # april # ingesteld door Electricité de France (EDF) tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen

condamné la Commission à supporter ses propres dépens ainsi que ceux d'Électricité de France (EDF
de Commissie wordt verwezen in haar eigen kosten alsmede in die van Électricité de France (EDF

Les administrateurs représentant «Électricité de France» sont désignés par cet établissement.
De administrateurs die " Electricité de France " vertegenwoordigen , worden door deze onderneming benoemd .

Électricité de France SA (EDF), établie à Paris (France), représentée par Mes A.
Électricité de France SA (EDF), gevestigd te Parijs (Frankrijk), vertegenwoordigd door A.

Partie défenderesse: Electricité de France (EDF)
Verwerende partij: Electricité de France (EDF)