à poil et à plume oor Nederlands

à poil et à plume

Sexuellement attirée par les personnes des deux sexes.

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

bi

adjektief

Sexuellement attirée par les personnes des deux sexes.

biseks

Sexuellement attirée par les personnes des deux sexes.

biseksueel

naamwoord manlike

Sexuellement attirée par les personnes des deux sexes.

voorbeelde

La solution à ce problème, mon ami à poils et à plumes est d'aller vers la plus jolie fille et de l'inviter à danser.
De oplossing voor het probleem, harige vriend van me... is op het mooiste meisje afstappen en haar ten dans te vragen.

- pour les lapins et le petit gibier à plume et à poil, les niveaux forfaitaires prévus au point e),
- voor konijnen en klein vederwild en haarwild, de forfaitaire bedragen onder e),

J'ai pisté du gibier de toute sorte, qu'il soit à poil ou à plumes, et jamais je ne suis revenu bredouille.
Ik heb op alles gejaagd dat liep, kroop of vloog en ik heb altijd mijn prooi te pakken gekregen.

considérant que certains produits visés par la directive 92/118/CEE doivent provenir d'un pays tiers ou d'une partie de pays tiers répondant aux caractéristiques établies par la directive elle-même; qu'il en est ainsi pour les gélatines non destinées à la consommation humaine, les boyaux d'animaux, les os et certains produits à base d'os, les cornes et certains produits à base de corne, les onglons et certains produits à base d'onglons destinés à l'alimentation humaine ou animale, le sérum provenant d'équidés, le saindoux et les graisses fondues, les viandes de gibier d'élevage à poils et à plumes, et les produits à base de viandes de volaille et de gibier sauvage;
Overwegende dat bepaalde produkten als bedoeld in Richtlijn 92/118/EEG afkomstig moeten zijn uit een derde land of een deel van een derde land dat aan de in de richtlijn vastgestelde eisen voldoet; dat deze bepaling geldt voor gelatine bestemd voor menselijke consumptie, darmen van dieren, beenderen en produkten uit beenderen, hoornen en produkten uit hoorn, en hoeven en produkten uit hoeven, bestemd voor menselijke of dierlijke voeding, alsmede voor serum van paardachtigen, voor reuzel en gesmolten vet, voor vlees van gekweekt haarwild en gekweekt vederwild, en voor vleesprodukten op basis van vlees van pluimvee en van vrij wild;

— petit gibier à plume et à poil:
— klein vederwild en haarwild:

petit gibier à plume et à poil: 1,5 EUR,
klein vederwild en haarwild: 1,5 EUR,

— petit gibier à plume et à poil: 1,5 EUR,
— klein vederwild en haarwild: 1,5 EUR,

Bovins, équidés, porcins, ovins, caprins, volailles, lapins, petit gibier à plume et à poil, sangliers sauvages et ruminants sauvages:
Runderen, paardachtigen, varkens, schapen, geiten, pluimvee, konijnen en klein vederwild of klein haarwild, wilde zwijnen en wilde herkauwers:

1.3 Petit gibier sauvage: gibier sauvage à plumes et à poils non classé dans la catégorie du gros gibier.
1.3 klein vrij wild: vrij vederwild en niet-gedomesticeerde zoogdieren die niet als grof wild zijn aangemerkt;