évaluation des performances oor Nederlands

évaluation des performances

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Beoordelingsgesprekken

voorbeelde

Preuve clinique, évaluation des performances et études des performances
Klinisch bewijs, prestatie-evaluatie en prestatiestudies

le bilan de la campagne écoulée comporte l'évaluation des performances de l'agriculteur visées à l'article
in de balans van het afgelopen landbouwjaar wordt de evaluatie opgemaakt van de prestaties van de landbouwer zoals bedoeld in artikel

En règle générale et au minimum, le plan d'évaluation des performances:
In het prestatie-evaluatieplan wordt in de regel ten minste het volgende vermeld:

Régime de rémunération et d’évaluation des performances.
regelingen voor vergoedingen en prestatiebeoordelingen;

Les évaluations des performances sont pratiquées sur une population comparable à celle de l’Europe.
Doeltreffendheidsonderzoeken moeten worden uitgevoerd bij een aan de Europese populatie gelijkwaardige populatie.

L'organe d'évaluation des performances agit en toute transparence et fait rapport directement à la Commission.
Het Prestatiebeoordelingsorgaan handelt volledig transparant en rapporteert rechtstreeks aan de Commissie.

ÉVALUATION DES PERFORMANCES
PRESTATIEBEOORDELING

une connaissance et une expérience appropriées de l'évaluation des performances;
de nodige kennis en ervaring op het gebied van prestatie-evaluatie;

Évaluation des performances des dispositifs médicaux de diagnostic in vitro
Beoordeling van de prestatie van medische hulpmiddelen voor in-vitrodiagnostiek

l'évaluation des performances,
de prestatie-evaluatie;

- EVALUATION DES PERFORMANCES DU PROTOCOLE
- prestatiebeoordeling van protocollen

Surveillance et évaluation des performances de services à la clientèle
Bewaking en evaluatie van de prestaties van de klantenservice

Les dispositifs devant l'objet d'une évaluation des performances sont soumis aux exigences établies aux articles 48 à 58.
Hulpmiddelen voor de evaluatie van de prestaties zijn onderworpen aan de voorschriften van de artikelen 48 tot en met 58.

f) s'il s'agit d'un dispositif destiné à l'évaluation des performances, la mention «réservé à l'évaluation des performances»;
f) bij hulpmiddelen die voor doeltreffendheidsonderzoek zijn bestemd, de vermelding „uitsluitend voor doeltreffendheidsonderzoek”;

Critères de sélection et d'éligibilité des membres de l'organe d'évaluation des performances
Selectiecriteria en toelatingsvoorwaarden voor de leden van het prestatiebeoordelingsorgaan

l'évaluation des performances conformément à l'article 56 et à l'annexe XIII, y compris le SPAC;
de prestatie-evaluatie overeenkomstig artikel 56 en bijlage XIII, met inbegrip van PMPF;

L'EAA et Eurocontrol ou une autre entité compétente peuvent fournir une assistance technique à l'organe d'évaluation des performances.
Het EAA, Eurocontrol of een andere bevoegde entiteit kunnen technische bijstand verlenen aan het prestatiebeoordelingsorgaan.

ÉVALUATION DES PERFORMANCES, ÉTUDES DES PERFORMANCES ET SUIVI DES PERFORMANCES APRÈS COMMERCIALISATION
PRESTATIE-EVALUATIE, PRESTATIESTUDIES EN POST-MARKET PERFORMANCE FOLLOW-UP

Dès que l'élément enregistre suffisamment de trafic, il peut recevoir une évaluation des performances ("Faible", "Satisfaisant" ou "Excellent").
Nadat uw item voldoende verkeer heeft ontvangen, kan het een prestatiebeoordeling 'Laag', 'Goed' of 'Beste' ontvangen.

— la liste des laboratoires ou autres institutions qui participent à l'étude d'évaluation des performances,
— de lijst van laboratoria of andere instellingen die aan het doeltreffendheidsonderzoek deelnemen;

Les utilisateurs profanes sélectionnés pour l’évaluation des performances doivent être représentatifs des groupes d’utilisateurs visés.
De voor het doeltreffendheidsonderzoek geselecteerde onervaren gebruikers moeten representatief zijn voor de beoogde gebruikersgroepen.

Evaluation des performances des dispositifs médicaux de diagnostic in vitro
Beoordeling van de prestatie van medische hulpmiddelen voor in-vitrodiagnostiek

l’évaluation des performances et le suivi des performances après commercialisation,
prestatie-evaluaties en follow-up van de prestaties na het in de handel brengen,