Aglientu oor Nederlands
Aglientu
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Aglientu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le conseil municipal d'Aglientu (Sassari, Italie) a approuvé, le 9 juin 2000(1), une série de lotissements à vocation touristique et immobilière (hôtels, résidences, habitations privées, services) que la société Lido dei Coralli a l'intention de réaliser le long du littoral de Monte Russu. Le volume global de ce projet dépasse 95 000 m3.
Rond het zelfde moment dat we ondersteuning gaven om naar Irak te gaanEurLex-2 EurLex-2
concernant la conservation des habitats naturels ainsi que de la faune et de la flore sauvages (ci-après dénommée directive habitats), de la directive 85/337/CEE du 27 juin 1985 concernant l'évaluation des incidences de certains projets publics et privés sur l'environnement(1) et de la directive 97/11/CE du 3 mars 1997(2) modifiant la directive 85/337/CEE (projets immobiliers et aquaculture à Bosa et Villanova Monteleone, projets touristiques et immobiliers le long de la côte de Cala Giunco-Stagno Notteri, Villasimius, projet immobilier à orientation touristique sur la côte de Teulada, projet immobilier à orientation touristique sur la côte de Monte Russu, Aglientu), la Commission a ouvert quatre procédures de sa propre initiative.
Dat had ik al begrepenEurLex-2 EurLex-2
Projets touristiques et immobiliers le long du littoral de Monte Russu, dans la commune d'Aglientu en Sardaigne (Italie).
Verordening (EG, Euratom) nr. #/# van de Raad van # juni # houdende het Financieel Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen (PB L # van #.#.#, blz. #), en met name artikel #, lidEurLex-2 EurLex-2
Objet: Projets touristiques et immobiliers le long du littoral de Monte Russu, dans la commune d'Aglientu en Sardaigne (Italie)
Het Vlaams Zorgfonds legt jaarlijks een boekhoudkundig verslag van alle verrichtingen voor aan de regering volgens de, door de regering te bepalen, vormvereistenEurLex-2 EurLex-2
Communes limitrophes Les communes attenantes à Santa Teresa Gallura sont Aglientu, Palau, Tempio Pausania.
Dat moet een vrijgezellenfeest zijn, dit dingWikiMatrix WikiMatrix
Objet: Projets immobiliers dans la zone du SIC de Monti Russu (municipalité d'Aglientu Sardaigne)
Jij zult de zaken geen goed doen.Dat zie ik nu alEurLex-2 EurLex-2
De surcroît, l'Union européenne finance le projet LIFE Natura 1999 — 06189 "Juniperus Dunes", dont la municipalité d'Aglientu, où se situent lesdits projets immobiliers(9), est titulaire.
Het is oké, ik heb gewoon hoofdpijnnot-set not-set
Aux questions E-3009/00(1), E-3339/00(2), E-3340/00(3) et P-3314/00(4), présentées par l'auteur de la présente question, relatives à des projets touristiques et immobiliers le long de la côte de Bosa et à Villanova Monteleone, Teulada, Monte Russu (Aglientu) et Cala Giuco-Stagno Notteri (Villasimius) et à une installation de pisciculture intensive à Bosa, la Commission a répondu qu'elle prendrait les mesures nécessaires pour recueillir des informations approfondies et garantir le respect des droits communautaires.
Arsenal is de weg helemaal kwijtEurLex-2 EurLex-2
Le bénéficiaire du projet LIFE (la municipalité d'Aglientu) indique dans sa demande (formulaire 99/10) que, conformément au seuil fixé dans le plan d'urbanisme, le volume total des bâtiments installés sur le site d'importance communautaire serait limité à 350 000 m2.
rood betekent stoppenEurLex-2 EurLex-2
Sur le littoral de Monti Russu, dans la municipalité d'Aglientu (province de Sassari), sont sur le point de commencer comme la chose a été dénoncée à plusieurs reprises aux autorités administratives et judiciaires compétentes, tant communautaires(1) que nationales, régionales et locales, par le Comitato per la salvaguarda di Monti Russu (Association de sauvegarde de Monti Russu) ainsi que par les associations écologiques Amici della Terra (Amis de la terre) et Gruppo d'Intervento Giuridico (Groupe d'intervention juridique) les travaux afférents au lotissement effectué par l'entreprise Lido dei Coralli s.à.r.l., d'un volume global de 95 200 m3.
Daar zul je voor boeten!EurLex-2 EurLex-2
De surcroît, l'Union européenne finance le projet LIFE Natura 1999 06189 Juniperus Dunes, dont la municipalité d'Aglientu, où se situent lesdits projets immobiliers(9), est titulaire.
Een nogal intens verhaal...... maar zo hoort liefde te zijn, toch?EurLex-2 EurLex-2
Paisible l'hiver, il s'anime chaque année avec l'arrivée des touristes dès les premiers beaux jours.En réservant dans un camping d'Aglientu, vous aurez le plaisir de pouvoir vivre la plupart du temps en plein air et profiter ainsi de la douceur du climat sarde, baigné de soleil.La mer Méditerranée est ici limpide, elle invite à la baignade dès les premières heures du jour, et jusqu'à la nuit tombée.
Sorry camperbus, maar ik heb het laatste pakje opgerookt in SaltlakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.