Amplificateur électronique oor Nederlands

Amplificateur électronique

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

elektronische versterker

elektronica

4. amplificateurs électroniques pour le renforcement des signaux;
4. elektronische versterkers voor de versterking van signalen;

voorbeelde

4. des amplificateurs électroniques (amplificateur d'entrée, amplificateur logarithmique, amplificateur intégré) pour amplifier les signaux;
4. elektronische versterkers (ingangsversterker, logaritmische versterker, geïntegreerde versterker) voor de versterking van de signalen;

4. amplificateurs électroniques pour le renforcement des signaux;
4. elektronische versterkers voor de versterking van signalen;

Amplificateurs électroniques de consommation et à usage professionnel
Elektronische versterkers voor gebruik door consumenten en voor professioneel gebruik

Amplificateurs électroniques
Versterkers (Elektronische -)

La tête sinclinait légèrement pour écouter écouter pour la première fois sans amplificateur électronique.
Hij zag hoe het hoofd zich heel licht opzij boog om te luisteren - voor het eerst zonder elektronische hulpmiddelen.

Haut-parleurs, amplificateurs électroniques
Luidsprekers, elektronische versterkers

J’essaie juste de fabriquer un amplificateur électronique qui nous permettrait de capter autre chose que Channel 8
Ik probeer alleen maar een signaalversterker in te bouwen zodat we iets meer ontvangen dan alleen kanaal 8.’

Appareils de radio, téléviseurs, tourne-disques, phonographes, amplificateurs électroniques, chaînes haute fidélité, appareils stéréo, dispositifs d'appel, pick-ups, microphones
Radiotoestellen, televisietoestellen, platenspelers, grammofoons, elektronische versterkers, hifi-installaties, stereo-installaties, oproepinrichtingen, pick-ups, microfoons

Appareil de radio, appareils de télévision, tourne-disques, phonographes, amplificateurs électroniques, installations hi-fi, installations stéréo, dispositifs d'appel, phonographes, microphones
Radiotoestellen, televisietoestellen, platenspelers, grammofoons, elektronische versterkers, hi-fi-installaties, stereo-installaties, oproepinrichtingen, pick-ups, microfoons

Servo-amplificateurs électronique et électriques, régulateurs, équipements de commande et d'entraînement avec et sans places pour enficher des cartes à fiches
Elektronische en elektrische servoversterkers, regulateurs, besturingsapparaten en drijfwerkbesturingen al dan niet met insteekruimtes voor insteekkaarten

Amplificateurs sonores électroniques
Elektronische geluidsversterkers

Cette invention, le premier amplificateur audio électronique, reçut le nom d’Audion.
Die uitvinding heette de Audion.

Amplificateurs acoustiques électroniques et électriques
Elektronische en elektrische akoestische versterkers

Amplificateurs sonores électroniques destinés à être utilisés pour et avec des écouteurs
Elektronische geluidsversterkers voor gebruik in en in samenhang met oortelefoons

Accessoires d'instruments de musique, à savoir, amplificateurs et pédales à effets électroniques pour amplificateurs de son
Accessoires voor muziekinstrumenten, te weten versterkers en pedalen voor elektronisch effect voor gebruik met geluidsversterkers

Appareils pour la reproduction du son, tourne-disques et leurs bras acoustiques, appareils de commande électroacoustiques, amplificateurs électroniques, haut-parleurs, échantillonneurs de sons électromécaniques, supports d'enregistrement sonores, câbles, filtres électriques, fiches électriques, lecteurs de disques, dispositifs de lecteurs de disques DVD, graveurs de DVD, écouteurs
Geluidsweergaveapparaten, platenspelers en toonarmen daarvoor, elektro-akoestische bedieningsapparaten, elektronische versterkers, luidsprekers, elektromechanische groeftasters, geluidsdragers, kabels, elektrische filters, elektrische stekkers, cd-spelers, dvd-spelers, dvd-recorders, hoofdtelefoons

° des armes munies d'un dispositif de visée comportant un convertisseur d'image ou un amplificateur d'image électronique ou tout autre dispositif pour tirer la nuit
° de geweren voorzien van een visier met een beeldomzetter of een elektronische beeldversterker of elk ander instrument om 's nachts te schieten

L'équipement embarqué est constitué d'un amplificateur électronique, d'un décodeur de type à relais, d'une vanne électro-pneumatique pour activer/désactiver le système de freinage; un signal lumineux représentant les aspects des signaux déployés en voie et un dispositif de vigilance pour confirmer les informations reçues par un conducteur.
De treinapparatuur bestaat uit een elektronische versterker; een decoder op basis van relais; een elektropneumatische klep voor het in-/uitschakelen van het remsysteem; een optisch signaal dat het beeld van seinen langs het spoor weergeeft, alsmede een dodemanshendel voor het bevestigen van door de bestuurder ontvangen informatie.

L'équipement embarqué consiste en un amplificateur électronique; un décodeur de type à relais; une vanne électro-pneumatique pour activer/désactiver le système de freinage; un signal lumineux représentant les aspects des signaux déployés en voie et un dispositif de vigilance pour confirmer les informations reçues par un conducteur.
De treinapparatuur bestaat uit een elektronische versterker; een decoder op basis van relais; een elektropneumatische klep voor het in-/uitschakelen van het remsysteem; een optisch signaal dat het beeld van seinen langs het spoor weergeeft, alsmede een dodemanshendel voor het bevestigen van door de bestuurder ontvangen informatie.