Apple TV oor Nederlands

Apple TV

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Apple TV

voorbeelde

Pour plus d'informations, consultez l'article YouTube sur Apple TV.
Raadpleeg voor meer informatie het artikel YouTube op Apple TV.

Découvrez comment installer et utiliser l'application sur Android TV ou Apple TV.
Meer informatie over het installeren en gebruiken van de app op Android TV of Apple TV.

Remarque : Il est possible de regarder vos extraits vidéo sur votre Apple TV en effectuant quelques manipulations supplémentaires.
Opmerking: Er is een manier om met Apple TV clips op je televisie te bekijken, maar daarvoor moet je een paar extra stappen uitvoeren.

L'appli Nest pour Apple TV vous permet d'effectuer les actions suivantes :
De Nest-app voor Apple TV biedt de volgende mogelijkheden:

Remarque : Pour utiliser l'appli Nest pour Apple TV, vous devez disposer d'au moins une caméra Nest.
Opmerking: Bij de Nest-app voor Apple TV heb je minimaal één Nest-camera nodig.

Apple TV est un excellent moyen de profiter des contenus YouTube payants sur votre téléviseur.
Met Apple TV kun je op een eenvoudige manier van betaalde YouTube-content genieten op je televisie.

Vous avez par exemple besoin d'une Apple TV 4e génération ou ultérieure.
Je hebt bijvoorbeeld een 4e generatie Apple TV (of hoger) nodig.

À ce jour, les extraits vidéo ne sont pas disponibles dans l'appli Nest pour Apple TV.
Clips zijn momenteel niet beschikbaar in de Nest-app voor Apple TV.

Mot de passe : vous ne pouvez pas réinitialiser votre mot de passe dans l'appli Nest pour Apple TV.
Wachtwoord: Je kunt je wachtwoord niet opnieuw instellen met de Nest-app voor Apple TV.

Cet article concerne uniquement l'application YouTube sur les appareils Apple TV de 3e et 4e générations.
Dit artikel biedt alleen informatie over de YouTube-app op Apple TV-apparaten van de 3e en 4e generatie.

L'appli Nest pour Apple TV vous permet de visionner le flux vidéo de vos caméras Google Nest.
Met de Nest-app voor Apple TV kun je de beelden van je Google Nest-camera's bekijken.

Pour utiliser un lecteur d'écran sur Apple TV, procédez comme suit :
Een schermlezer gebruiken op Apple TV:

J'avais besoin d'aide pour retrouver la télécommande de mon Apple TV.
Ik had hulp nodig bij het zoeken naar de afstandsbediening van mijn TV.

L'application YouTube est disponible dans l'App Store pour l'Apple TV (quatrième et cinquième générations).
De YouTube-app is beschikbaar in de App Store voor Apple TV (vierde en vijfde generatie).

Les générations précédentes d'Apple TV ne prennent pas en charge les applications.
Eerdere generaties Apple TV bieden geen ondersteuning voor apps.

Ensuite, ouvrez l'application correspondante sur votre Apple TV (par exemple, l'application YouTube) pour regarder les extraits sur votre téléviseur.
Open daarna de bijbehorende app op je Apple TV (bijvoorbeeld de YouTube-app) om de clips op je televisie te bekijken.

Après la migration de votre compte, vous ne pourrez plus utiliser l'application Nest sur Apple TV ni sur Android TV.
Zodra je je account overzet, kun je de Nest-app niet meer in combinatie met Apple TV of Android TV gebruiken.

La première fois que vous ouvrez l'appli Nest pour Apple TV, vous devez vous connecter à votre compte sur l'appli Nest.
De eerste keer dat je de Nest-app voor Apple TV opent, moet je in de app inloggen bij je account.

Pour les spectateurs qui utilisent une Apple TV, Apple AirPlay ou d'anciennes versions de l'application YouTube, des limites plus basses s'appliquent :
Voor kijkers die Apple TV, Apple AirPlay of een oudere versie van de app gebruiken, gelden lagere limieten:

Suivez les étapes indiquées ci-dessous pour utiliser l'application YouTube avec un lecteur d'écran sur Apple TV (4e et 5e générations).
Hieronder lees je hoe je de YouTube-app kunt gebruiken met een schermlezer op Apple TV (vierde en vijfde generatie).

Avant d'installer l'appli Nest, vérifiez que votre téléviseur Apple TV dispose de la configuration requise décrite dans l'article référencé ci-dessous.
Controleer voordat je de Nest-app installeert of je Apple TV aan de systeemvereisten in het onderstaande artikel voldoet.

Si vous utilisez une Apple TV de 3e génération, vous pouvez obtenir la dernière version de l'application YouTube en mettant à jour votre logiciel :
Als je een Apple TV van de derde generatie gebruikt, krijg je de nieuwste versie van de YouTube-app door je software te updaten:

Remarque :avec l'application Nest pour Android TV ou pour Apple TV, vous pouvez consulter l'intégralité de l'historique vidéo et parcourir les différents événements qu'il contient.
Opmerking: Met de Nest-app voor Android TV of voor Apple TV kun je de volledige videogeschiedenis bekijken en van de ene naar de andere gebeurtenis springen.

Si vous utilisez l'application YouTube sur l'Apple TV (troisième, quatrième et cinquième générations), suivez les instructions ci-dessous pour vous connecter avec votre compte Google.
Als je de YouTube-app op Apple TV (derde, vierde of vijfde generatie) gebruikt, volg je de onderstaande instructies om in te loggen met je Google-account.

Si vous utilisez une Apple TV de 2e génération ou une version précédente, il n'est pas possible actuellement de regarder des vidéos YouTube sur ces appareils.
Als je een Apple TV van de tweede generatie of ouder gebruikt, kun je YouTube op dit moment niet bekijken op je apparaat.