Attache-moi ! oor Nederlands

Attache-moi !

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

¡Átame!

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Dans le genre " attache-moi au lit avec tes chaussettes puantes. "
Ik bedoel van die, bind me vast op het bed... met je vieze zweetsokken sex.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attache moi.
Baby, doe handboeien om.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attache-moi les mains avec.
Bind die om m'n handen heen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attache-moi sur le toit, maman !
Bind me maar op het dak, mam.’Literature Literature
— S'il te plaît, attache-moi, dit le Ladéshien lorsqu'ils entrèrent dans une cellule minuscule.
Bind me alsjeblieft vast,’ zei de Ladeshiaan toen ze in een kleine cel waren.Literature Literature
Attache moi.
Bind me vast.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attache moi
Bind me vastopensubtitles2 opensubtitles2
Attache-moi.
Leg me even vast.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je les attache moi-même.
Ik knoop ze zelf.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attache-moi les pognes
Bind mijn handen vastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«#nbsp#Attache-moi ces deux-là quelque part, d’accord#nbsp#?
'Ga deze twee maar ergens vastbinden, okee?Literature Literature
– C’est que je m’attache, moi, à respecter notre règle, mon cher maître
Ik hecht nu eenmaal aan het eerbiedigen van onze regel, beste meester.’Literature Literature
Attache-moi.
Bind me vast.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attache-moi!
Tie me down!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attache-moi de manière que je ne puisse plus bouger.
Zorg dat ik me niet kan bewegen.Literature Literature
Nicholai, attache moi
Nicholai, bind me vastopensubtitles2 opensubtitles2
C'est le 29 février 2008 que sort le premier album Attache-moi.
Op 29 juli van 2008 verscheen het eerste album.WikiMatrix WikiMatrix
Attache moi.
Koppel mij maar aan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attache-moi.
Doe die handboeien weer om.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
attache moi les poignets et plonge mon putain de cul dans l'eau
Neem de handvaten... en gooi me in het water.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu’il m’attache moi aussi à la Jeep avec la femme.
Dan moest hij mij ook maar aan de Jeep vastbinden, samen met die vrouw.Literature Literature
" Attache-moi si tu veux, ça tiendra pas. "
Je kunt me proberen vast te binden... maar het houdt toch niet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis attachée moi aussi!
Ik ben ook vastgebonden!opensubtitles2 opensubtitles2
Je t' ai attaché moi- même
Ik heb je zelf vastgebondenopensubtitles2 opensubtitles2
Alors, attache-moi bien, maman, parce que, si je me libère, je rejoindrai papa.
Dan kun je het maar beter goed doen, mama, want zodra ik los ben, rijd ik naar papa toe.Literature Literature
707 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.