Bangert oor Nederlands
Bangert
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Bangert
Assistée des experts externes qu’elle avait engagés (Société Générale, Bangert Research et le Professeur Wim Schoutens), la Commission a vérifié l’évaluation de l’Allemagne.
De Commissie heeft de beoordeling die door Duitsland is overgelegd, getoetst met de hulp van externe deskundigen (Société Générale, Bangert Research en professor Wim Schoutens).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma grand-mère, Isabelle Bawden Bangerter, était connue pour être une femme de grande foi.
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # december # houdende uitvoeringsbepalingen van de invoerregeling voor groenten en fruit, en met name op artikel #, lidLDS LDS
William Grant Bangerter, qui est devenu plus tard membre de la présidence des soixante-dix, était représentant régional à l’époque et était présent à cette réunion.
In geen geval mogen de bepalingen van paragraaf # aldus worden uitgelegd dat zij een overeenkomstsluitende Staat de verplichting opleggenLDS LDS
Il nous est aussi proposé de relever Julie Bangerter Beck et Elaine Schwartz Dalton comme conseillères dans la présidence générale des Jeunes Filles.
Mikey, blijf staanLDS LDS
Il nous est proposé de soutenir Susan Winder Tanner comme nouvelle présidente générale des Jeunes Filles, avec Julie Bangerter Beck comme première conseillère et Elaine Schwartz Dalton comme deuxième conseillère.
Alle operationele commandanten verstrekken de rekenplichtige van ATHENA vóór # maart die volgt op de afsluiting van het begrotingsjaar, of binnen vier maanden na het einde van de operatie waarover zij het bevel voerden, indien dit eerder is, de informatie die nodig is om de jaarrekeningen voor de gemeenschappelijke kosten, de jaarrekeningen voor uit hoofde van artikel # van dit besluit voorgefinancierde en terugbetaalde uitgaven en het jaarlijks activiteitenverslag op te stellenLDS LDS
Assistée des experts externes qu’elle avait engagés (Société Générale, Bangert Research et le Professeur Wim Schoutens), la Commission a vérifié l’évaluation de l’Allemagne.
Doe de deuren dicht!EurLex-2 EurLex-2
« Elle s’est rassise et tout le monde s’est tourné vers [sœur Bangerter], qui a dit : ‘Je ne parle pas le portugais.’
Ik ga kotsen!LDS LDS
(84) Voir le rapport qui a reçu l'approbation de la Commission «WestLB AIDA, Beihilfesache C 40/2009 – REV Assessment Final Report» (rapport d’évaluation final) des experts externes Société Générale, Dirk Bangert, Professeur Wim Schoutens, p. 76.
En daarom stel ik nu de vraagEurLex-2 EurLex-2
Sœur Bangerter et l’une de ses conseillères « ont traversé la ville de douze millions d’habitants.
° het overtallige en overtollige personeel dat na toepassing of niet-toepassing van § # overblijft, wordt door het college van secretarissen-generaal, naar rato van de vacatures die in de andere instellingen of het ministerie in dezelfde graad voorkomen als de graad waarin het overtal voorkomt, ambtshalve aangewezen als volgtLDS LDS
Grand-mère Bangerter était une personne qui avait confiance en ses rôles et ses responsabilités éternels.
Ik moest met wat mensen gaan praten over wat er gebeurd isLDS LDS
Comme les dirigeants locaux ne connaissaient pas bien le fonctionnement de la Société de Secours, William Grant Bangerter, le président de mission de l’époque, a appelé sa femme, Geraldine Bangerter, comme présidente de la Société de Secours de la mission.
Elk conflict met eventueel in de toekomst te verrichten werkzaamheden, of met andere huidige of vroegere verplichtingen van een gegadigde, een inschrijver of een contractant, of elk conflict met zijn eigen belangenLDS LDS
* Présidente : Julie Bangerter Beck, depuis 2007.
Schiet op voordat hij onder de vliegen zitLDS LDS
En décembre 2009, la Commission a chargé des experts externes, à savoir la Société Générale, le bureau Bangert Research et le Professeur Wim Schoutens (ci-après les «experts de la Commission»), d’évaluer les actifs dépréciés que WestLB avait transférés à l’EAA.
Ik zal u alles onder vier ogen vertellenEurLex-2 EurLex-2
Julie Bangerter Beck raconte que, lors de son baptême, puis au temple, en faisant alliance elle a « promis au Seigneur qu’il pourrait se servir d’elle dans son royaume ».
Ze is gestikt, he?LDS LDS
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.