Barack Obama oor Nederlands
Barack Obama
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Barack Obama
La mère de Barack Obama, Ann Dunham, était anthropologue.
De moeder van Barack Obama, Ann Dunham, was antropologe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bush, Barack Obama et Bill Clinton
Het is leuk om je zo blij te zienLiterature Literature
De nos jours, vous parlez tous comme Barack Obama.
De kamer van inbeschuldigingstelling kan afzonderlijk de procureur-generaal, de onderzoeksrechter, de verzoeker of diens advocaat horenLiterature Literature
En 2009, elle félicite Barack Obama pour la levée de cette interdiction.
Verdomme.Het is walgelijkWikiMatrix WikiMatrix
Au moment où Barack Obama a pris ses fonctions, la prison de Guantánamo abritait quelque 245 prisonniers.
Dit komt uit het Guinness Book of World Recordsnot-set not-set
Sa dernière acquisition est The American Journey of Barack Obama.
Ga alsjeblieft zittenLiterature Literature
Barack Obama, Président Obama, n'est qu'un titre provisoire qui attend seulement que le Sénat agisse.
Dat is oneerlijk, en dat weet jeQED QED
La réélection du président Barack Obama marque une victoire, limitée mais indéniable, pour la cause des faits.
Maar toen de secretaris terugkwam, had hij geen goudProjectSyndicate ProjectSyndicate
C'est ce même soir que Barack Obama a été réélu.
Operationele centra inWikiMatrix WikiMatrix
Le sénateur de l’Illinois Barack Obama gagnait les primaires dans le Mississippi.
Je ziet er zelf ook goed uitLiterature Literature
Ce que j'ai fait, c'est laisser un ordinateur regarder 14 heures de pur discours de Barack Obama.
Ja, hij heeft zichzelf opgeslotented2019 ted2019
9 mai : Barack Obama devient le premier président américain à prendre position en faveur des mariages homosexuels.
Je krijgt allesWikiMatrix WikiMatrix
Et ce sont ces mêmes qualités que j'ai cherchées pour mon propre mari, Barack Obama.
Hij betwist echter niet dat dergelijke beschermingsmaatregelen nut hebbented2019 ted2019
Barack Obama a juré de retirer le Patriot Act, puis il a voté pour sa ré-autorisation.
Artikel # van Verordening (EG) nr. #/# volstaat niet om ervoor te zorgen dat de haringvangsten onder de voor die soort vastgestelde vangstbeperkingen blijvenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est parce que Barack Obama m'a enlevé mon permis.
Je bent musicus en danserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sommet sur le maintien de la paix organisé par le président des États-Unis, M. Barack Obama
Eén van de gestolen kostuumsConsilium EU Consilium EU
L’étudiant Barack Obama était fasciné par ce livre, de même que le boursier Bill Clinton.
Dan is het geen schuldgevoelLiterature Literature
Symbolisant ainsi le dernier jour de la mandature de Barack Obama.
Je doet ' t goed.- Je bent er bijnaLiterature Literature
Barack Obama, peut-être à ses dépens, était constamment décrit comme prévenant, équilibré, déterminé.
Eerst slaat u me en nu moet ik helpenLiterature Literature
BARACK OBAMA ÉLU 44e PRÉSIDENT
voor ItaliëLiterature Literature
— J’ai dit à Shannon Dell que j’étais l’enfant naturelle de Barack Obama.
De roofzucht van zeehonden voor de Ierse en Schotse kust komt neer op ons totale toegestane vangstquotum plus een kwart. Er zal op korte termijn ingegrepen moeten worden.Literature Literature
Le nouveau président des États-Unis, Barack Obama, a déclaré qu'il voulait le désarmement nucléaire.
Ik heb haar een dag te laat ontslagen, als je ' t mij vraagtEuroparl8 Europarl8
Cela semble vraiment expliquer pourquoi Barack Obama a fait pire dans cette partie du pays en particulier.
overwegende dat volgens de statistieken elk jaar meer dan #.# mensen dodelijk verongelukken op de wegen van de EUQED QED
Cette carte tourne en faveur de Barack Obama.
Is zelfmoord een taboe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Président Barack Obama a son propre avion:
Overwegende dat de kosten die eventueel op nationaal niveau uit het functioneren van het netwerk voortvloeien, door de lidstaten zelf moeten worden gefinancierd, tenzij bij Gemeenschapsbepalingen anders bepaaldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
542 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.