Barahona oor Nederlands
Barahona
fr
Barahona (province)
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Barahona
fr
Barahona (province)
nl
Barahona (provincie)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle avait déjà des contacts en Haïti et en République Dominicaine avant de venir, ayant travaillé l'été dernier comme bénévole auprès d'ouvriers haïtiens sous contrat à Batey Ocho, dans la province dominicaine de Barahona.
Water is vloeibaar; ijs is vast.gv2019 gv2019
La commune de Tiermes est classée comme zone importante pour les oiseaux (IBA no 079) et elle est située dans la zone de protection spéciale des oiseaux des Altos de Barahona et du massif de Ayllón.
Het gaat hier steeds om primair communautair recht. De Commissie dient toezicht te houden op de eerbiediging van verdragen.EurLex-2 EurLex-2
Toutefois, il semble que l'une des zones soit proche de la Sierra de Pela (ES4240007), dont les autorités espagnoles proposent la désignation comme site d'importance communautaire, et l'autre de la zone spéciale de conservation d'Altos de Barahona (ES0000203).
De onderdelen van het vormingsprogramma die worden aangeboden binnen onderwijsinstellingen, vallen onder de op deze instellingen toepasselijke bepalingen inzake kwaliteitscontroleEurLex-2 EurLex-2
demande instamment aux institutions guatémaltèques de coopérer pleinement et de faire tout ce qui est en leur pouvoir pour élucider ces cas de violation des Droits de l'homme, afin que les responsables soient traduits en justice et que les résultats de ces enquêtes soient rendus publics, comme il est requis dans le mandat d'arrêt international émis par l'Audiencia Nacional espagnole le # juillet # contre José Efraín Ríos Montt, Oscar Humberto Mejía Víctores, Ángel Aníbal Guevara Rodríguez, Germán Chupina Barahona, Pedro García Arredondo, Benedicto Lucas García et Donaldo Álvarez Ruiz, tous accusés de crimes de génocide, de torture, de terrorisme et de détention illégale
Wellicht waren enkele van de door de scientific community bekritiseerde beoordelingsprocedures het resultaat van een goedbedoelde poging om- i.p.v. gebruik te maken van menselijke ervaring- gestandaardiseerde beoordelingscriteria in te voeren en toe te passen op een daarvoor veel te ingewikkeld en delicaat beleidsterreinoj4 oj4
1. demande instamment aux institutions guatémaltèques de coopérer pleinement et de faire tout ce qui est en leur pouvoir pour élucider ces cas de violation des Droits de l'homme, afin que les responsables soient traduits en justice et que les résultats de ces enquêtes soient rendus publics, comme il est requis dans le mandat d'arrêt international émis par l'Audiencia Nacional espagnole le 7 juillet 2006 contre José Efraín Ríos Montt, Oscar Humberto Mejía Víctores, Ángel Aníbal Guevara Rodríguez, Germán Chupina Barahona, Pedro García Arredondo, Benedicto Lucas García et Donaldo Álvarez Ruiz, tous accusés de crimes de génocide, de torture, de terrorisme et de détention illégale;
Esmeralda, laat ' m eerstpratenEurLex-2 EurLex-2
demande instamment aux institutions guatémaltèques de coopérer pleinement et de faire tout ce qui est en leur pouvoir pour élucider ces cas de violation des Droits de l'homme, afin que les responsables soient traduits en justice et que les résultats de ces enquêtes soient rendus publics, comme il est requis dans le mandat d'arrêt international émis par l'Audiencia Nacional espagnole le 7 juillet 2006 contre José Efraín Ríos Montt, Oscar Humberto Mejía Víctores, Ángel Aníbal Guevara Rodríguez, Germán Chupina Barahona, Pedro García Arredondo, Benedicto Lucas García et Donaldo Álvarez Ruiz, tous accusés de crimes de génocide, de torture, de terrorisme et de détention illégale;
In deze richtlijn en de bijlagen wordt verstaan onderEurLex-2 EurLex-2
demande instamment aux institutions guatémaltèques de coopérer pleinement et de faire tout ce qui est en leur pouvoir pour élucider ces cas de violation des droits de l'homme, afin que les responsables soient traduits en justice et que les résultats de ces enquêtes soient rendus publics, comme le veut le mandat d'arrêt, déjà évoqué, de l'"Audiencia nacional" du 7 juillet 2006 contre José Efraín Rios Montt, Oscar Humberto Mejía Víctores, Angel Anibal Guevara Rodriguez, German Chupina Barahona, Pedro Garcia Arredondo, Benedicto Lucas Garcia, ces derniers étant tous accusés de crimes de génocide, de torture, de terrorisme et de détention illégale;
Staal-betonbruggen (#e uitgavenot-set not-set
Mais celle de Barahona devait être vraie.
Bivalirudine inhibeert al deze effecten van trombineLiterature Literature
Aujourd’hui, Joseph est dirigeant de mission de branche à Barahona, qui se trouve dans la partie sud-ouest de la République Dominicaine.
Homicide, ik wil met Antoine Sartain sprekenLDS LDS
La commune de Tiermes est classée comme zone importante pour les oiseaux (IBA no 079) et elle est située dans la zone de protection spéciale des oiseaux des Altos de Barahona et du massif de Ayllón.
Interinstitutioneel Akkoord van # mei # tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie betreffende de begrotingsdiscipline en een goed financieel beheer (PB C # van #.#.#, blznot-set not-set
La région du sud-ouest (San Juan, Baoruco, et Barahona) a subi des dégâts importants causés par les fortes pluies et par la montée brutale des eaux suite à l'ouverture des vannes d'un barrage pour éviter un éventuel accident.
De Regering stelt acht plaatsvervangers aan onder dezelfde categorieënEurLex-2 EurLex-2
Je n'ai pas été élevé là-bas mais en hiver, on allait à Barahona.
Het is niets, alleen hoofdpijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charte de Confidentialité Disponibilité Si l'hôtel que vous avez choisi est complet, tous les hôtels disponibles à Barahona sera affiché.
En vervolgens de enige man gevangenzet...... die wist dat monsieur Clarion met die samenzwering te maken hadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les sols fertiles des volcans de la Meseta centrale et les influences climatiques de deux océans font du Costa Rica une terre de culture idéale.La meilleure région de culture est à Barahona, au sud-ouest.
De houder van de vergunning voor het in de handel brengen verbindt zich de studies en additionele farmacovigilantieactiviteiten beschreven in het Farmacovigilantieplan, zoals overeengekomen in versie # (# februari #) van het Risk Management Plan (RMP) van Module #.# van de aanvraag van de vergunning en andere updates van het RMP zoals overeengekomen door de CHMP, uit te voerenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.