Barre de notification oor Nederlands
Barre de notification
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
meldingsbalk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si un modèle importé est mis à jour par l'éditeur, un avertissement s'affiche dans une barre de notification située en haut de l'écran principal de votre conteneur dans Tag Manager et vous indique qu'une mise à jour est disponible.
Oudergem, Stadium op lijn Esupport.google support.google
Affiche pour toutes les interfaces réseau une icône dans la barre de notification. Des outils de conseils et une fenêtre d' information fournissent plus d' information sur l' interface. Les fenêtres qui apparaissent automatiquement informent des changements de l' interface et un outil d' enregistrement du traffic est également intégré
Hier, neem ditKDE40.1 KDE40.1
Mais je peux voir le curseur tournant de notification de lancement et l' élément de barre d' outils
Nee.Alles wat ik wens... heb ik... " verkregen "... verkregenKDE40.1 KDE40.1
Le fait de désactiver les notifications dans la barre Google ne désactive pas les notifications de la même application Google sur votre téléphone, sur votre tablette ou celles envoyées par e-mail.
Wat de verschillende opties voor het doorbelasten van de externe mobiliteitskosten in de vervoersprijzen betreft zou enige sturing van de Commissie draagvlak in de bevolking kunnen helpen creëren voor schoonvervoer en een impuls kunnen geven aan een modal shiftsupport.google support.google
Activer la notification de la barre des tâches
Ik ben naar ' m toe gegaan toen hij op sterven lagKDE40.1 KDE40.1
& Notification de la barre des tâches
Maar als je naar de derdemoet,heb je hopelijk genoeg verdiendKDE40.1 KDE40.1
Lorsque le mode est activé, l'icône Économiseur de données [Économiseur de données] s'affiche dans la barre d'état, ainsi qu'une notification en haut de l'application Paramètres [Application Paramètres] de l'appareil.
In Duitsland grijp je in als iemand je in de weg zitsupport.google support.google
Si le problème ne survient que quelques fois ou s'il ne semble concerner qu'une zone spécifique de l'écran, vous pouvez utiliser la barre de configuration rapide et les notifications pour vérifier.
Zij dienende uitgevoerde ruilen via één gezamenlijk overzicht aan de Dienst mee te delen uiterlijk op # maart #, # mei #, # juli #, # augustus #, # september # en # novembersupport.google support.google
En outre, vous recevez automatiquement des alertes chaque fois qu'une notification apparaît dans la barre rouge de votre compte AdSense.
Ze weet allessupport.google support.google
Lorsque vous recevez une notification de l'application Playbook, elle s'affiche sur la barre d'état de votre appareil.
Voordekandidaat-lidstaten is het de bedoeling om naleving te verzekeren van zowel het Verdrag van Genève van # als het Europees Mensenrechtenverdragsupport.google support.google
Faites glisser le doigt de haut en bas de l'écran pour ouvrir la barre de notification
Er zijn geen klinische gegevens beschikbaar over blootstelling aan orlistat tijdens de zwangerschapParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ces notifications sont affichées dans la barre d'état située en haut de l'écran.
De werklieden genieten van een eindejaarspremie die berekend wordt overeenkomstig de bepalingen van deze collectieve arbeidsovereenkomstsupport.google support.google
Lorsque vous recevez une notification de l'application Console Play, elle s'affiche dans la barre d'état de votre appareil.
Hij studeerde onder de Zohar Rabbi in Krakausupport.google support.google
Par exemple, vous pouvez recevoir des notifications YouTube par e-mail, mais si vous n'avez jamais reçu de notification YouTube dans la barre Google, YouTube ne figurera pas dans cette liste.
Je wou je # % veroordelingsratio niet in gevaar brengensupport.google support.google
Les notifications importantes, mais moins cruciales, apparaissent dans une barre d'aperçu proche de la partie supérieure de l'écran.
Het was je zus, Ellie, niet?support.google support.google
(35) À la suite de la notification, aucun commentaire n'a été reçu concernant la consommation de barres en acier inoxydable dans la Communauté, les parts de marché et le volume des importations en provenance d'Inde.
Herhaal: hebben we toestemming van Defensie en BZ...... om Syrië in te vliegen en er te landen?EurLex-2 EurLex-2
Pour écouter l'heure et vos dernières notifications, appuyez de manière prolongée sur la partie supérieure de la barre de commandes pendant quelques secondes.
de dienst uit één van de categorieën # tot # die bovendien de in artikel #, #° van het decreet beschreven taak vervultsupport.google support.google
La notification de démarrage traditionnelle de & kde; a une autre forme, que vous pouvez aussi activer et désactiver ici. Normalement, lorsque vous démarrez une application, elle a immédiatement une entrée dans la barre des tâches, avec une icône remplacée par un sablier qui tourne pour vous permettre de savoir que quelque chose se passe. Vous pouvez activer ou désactiver ce comportement avec la case à cocher Activer la notification de la barre des tâches, et, lorsqu' elle est activée, vous pouvez paramétrer un temps dans le compteur Délai du témoin de démarrage &
De heer Marc THOULENKDE40.1 KDE40.1
Lorsqu'une enquête est disponible, une notification apparaît sur votre écran de verrouillage et dans la barre d'état située dans la partie supérieure de l'écran de votre appareil.
Geen schaafwondensupport.google support.google
Cette barre fournit des informations d'état élémentaires, telles que des notifications ou des informations sur l'état de la batterie ou celui de la connexion Wi-Fi, du Bluetooth ou de votre réseau mobile.
Waarom mag het nou niet?support.google support.google
Une icône apparaît dans la zone de notification de la barre des tâches.
Ingerukt, soldaatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cette notification complémentaire contient tous les détails relatifs au produit concerné (nom, marque, numéro de modèle, code-barres, numéro de lot, par exemple) et les informations concernant le nombre total d'exemplaires découverts sur le marché.
Ik bedoel, denk je nog wel aan ons?Eurlex2019 Eurlex2019
Si Dropbox est installé et en cours d'exécution, l'icône correspondante doit apparaître dans la zone de notification ou la barre de menus.
het per cliënt op discretionaire basis beheren van beleggingsportefeuilles op grond van een door de beleggers gegeven opdracht, voor zover die portefeuilles één of meer financiële instrumenten bevattenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.