Bonnes pratiques de fabrication oor Nederlands

Bonnes pratiques de fabrication

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Good Manufacturing Practice

bonnes pratiques de fabrication

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

good manufacturing practice

Soortgelyke frases

bonnes pratiques de fabrication automatisée
Good Automated Manufacturing Practice

voorbeelde

Solvants d'extraction à utiliser dans le respect des bonnes pratiques de fabrication pour toutes les utilisations (1)
Extractiemiddelen die met inachtneming van goede productieprocedés voor alle doeleinden mogen worden gebruikt (1)

b) la régularité des inspections visant à vérifier le respect des bonnes pratiques de fabrication;
b) de regelmaat van inspecties om de naleving van de goede fabricagepraktijken te controleren;

les bonnes pratiques de fabrication.
goede praktijken bij het vervaardigen.

a) les règles du pays concernant les bonnes pratiques de fabrication;
a) s lands voorschriften inzake goede fabricagepraktijken;

* Directive 91/412/CEE sur les bonnes pratiques de fabrication des médicaments à usage vétérinaire [18],
* Richtlijn 91/412/EEG [18], betreffende goede praktijken bij het vervaardigen van geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik,

Acte délégué relatif aux bonnes pratiques de fabrication des substances actives
Gedelegeerde handeling inzake goede praktijken bij de vervaardiging van werkzame stoffen

- l'amendement 24 concernant les bonnes pratiques de fabrication.
- amendement 24 over goede fabricagepraktijken.

Règles détaillées relatives aux bonnes pratiques de fabrication
Gedetailleerde voorschriften voor goede fabricagemethoden

Il existe un éventail de bonnes pratiques de fabrication susceptibles d’être appliquées à la fabrication d’excipients.
Er bestaat een reeks van verschillende goede fabricagepraktijken die geschikt zijn om te worden toegepast op de fabricage van hulpstoffen.

Bonnes pratiques de fabrication des produits pharmaceutiques (BPF's)
Goede fabricagemethoden (Good Manufacturing Practices GMP) voor farmaceutische producten

GMP // Bonnes pratiques de fabrication
GMP // Goede productiepraktijken

Conformité aux bonnes pratiques de fabrication
Naleving van de goede praktijken bij het vervaardigen

Conformité avec les bonnes pratiques de fabrication
Naleving van goede praktijken bij het vervaardigen

Conformité avec les bonnes pratiques de fabrication
Naleving van de goede praktijken bij het vervaardigen

Le dispositif comprend l'instauration de bonnes pratiques de fabrication et d'un contrôle de la qualité.
Die regelingen omvatten de invoering van goede praktijken bij het vervaardigen alsmede een kwaliteitscontrole.

c) l’efficacité de l’exécution des bonnes pratiques de fabrication;
c) de doeltreffendheid van de handhaving van goede fabricagepraktijken;

En conséquence, l’utilisation devrait être conforme aux bonnes pratiques de fabrication.
Daarom moeten hierbij goede productiemethoden worden gehanteerd.

Guide des bonnes pratiques de fabrication volume IV des règles relatives aux médicaments dans la Communauté européenne
Richtsnoeren inzake goede fabricagepraktijken — deel IV van de voorschriften inzake geneesmiddelen in de Europese Unie

Dispositions transitoires concernant certains certificats de bonnes pratiques de fabrication
Overgangsbepalingen betreffende bepaalde certificaten van goede praktijken voor de vervaardiging

l'efficacité de l'exécution des bonnes pratiques de fabrication;
de doeltreffendheid van de handhaving van goede fabricagepraktijken;

Il y a lieu que les principes des bonnes pratiques de fabrication s'appliquent aux médicaments expérimentaux.
De normen van de goede fabricagepraktijken dienen ook voor geneesmiddelen voor onderzoek te gelden.

les bonnes pratiques de fabrication visées à l'article
de in artikel # bedoelde goede productiepraktijken

21 CFR Part 211 (bonnes pratiques de fabrication en vigueur pour les produits pharmaceutiques finis)
21 CFR Part 211 (huidige goede fabricagemethode voor farmaceutische eindproducten)