Bumbu oor Nederlands

Bumbu

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Boemboe

voorbeelde

À Bumbu, il fallait le faire savoir clairement.
In Bumbu moest dat even duidelijk gemaakt worden.

Le spectacle avait lieu à Bumbu, un des quartiers les plus pauvres de Kinshasa.
Het optreden had plaats in Bumbu, een van de armste wijken van Kinshasa.

Ils ont lancé des spots publicitaires qui disent que Bumbu est « tombé » et que Primus n’est plus leader sur le marché.
Ze hebben spotjes gelanceerd die zeggen dat Bumbu “gevallen” is en dat Primus er niet langer marktleider is.

Et cétait nécessaire, parce que la jeunesse de Bumbu il ny avait pas dautre génération présente était venue en masse.
En dat was nodig, want jong Bumbu – een andere generatie was er niet – was massaal komen opdagen.

C’est la première fois qu’il donne un spectacle à Bumbu.
Het is de eerste keer dat hij in Bumbu optreedt.

“Vous êtes le Blanc qui était sur scène pendant le concert à Bumbu.
‘U was die blanke op het podium tijdens het concert van Bumbu.

Dolf a regardé dehors quand nous sommes arrivés à Bumbu.
Dolf tuurde naar buiten toen we in Bumbu aankwamen.

C'est le seul hôpital de Bumbu, un quartier de Kinshasa où vivent 377.000 habitants.
Het is het enige ziekenhuisje van Bumbu, een buitenwijk van Kinshasa waar 377.000 mensen wonen.

Handicap International a donc, au moment de réhabiliter la maternité du centre de Bumbu, construit une petite annexe de deux lits, isolée par des rideaux, où mamans et enfants peuvent bénéficier du calme et de l'intimité nécessaires.
Bij de renovatie van de kraamafdeling van het centrum van Bumbu heeft Handicap International dus een klein bijgebouw opgezet met twee bedden, die gescheiden worden door gordijnen, waar mama's en kinderen kunnen genieten van de nodige rust en privacy.

"Nous espérons parvenir aux mêmes résultats qu'au centre mère-enfant de Bumbu, où nous avons aussi fourni du matériel médical et formé le personnel.
"We hopen hier dezelfde resultaten te boeken als in het ziekenhuis van Bumbu, waar we ook medisch materiaal leverden en het personeel opleidden.

Personnel et services La Villa Bougainvillea fait partie du domaine Bumbu Bali, qui met à disposition un personnel hautement qualifié, attentif à vos besoins et qui s'assurera que tout sera parfait durant votre séjour.
Personeel en diensten Villa Bougainvillea is onderdeel van de Bumbu Bali, zij bieden hoog opgeleide personeel aan om ervoor te zorgen dat alles perfect is tijdens uw vakantie.