Archidiocèse de Cambrai
Aartsbisdom Kamerijk
Cambrai oor Nederlands
Cambrai
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Kamerijk
Cambrai
Ça fait 10 étapes depuis Cambrai que tu m'emmerdes.
Je valt me sinds Cambrai al tien etappes lastig.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cambrai
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
M. Villain, maire de Cambrai
Laat die preek maar zitten, geef me gewoon de zakEurLex-2 EurLex-2
Roger de Wavrin, évêque de Cambrai offrit en 1185 l'autel et la dîme ecclésiastique de Deurne à l'abbaye d'Ename.
Welke zijn de overeenkomstige voorlichtingspercentages in de andere landen van de eurozone?WikiMatrix WikiMatrix
En 1518, dans le cadre de la modernisation des fortifications de Vérone après la guerre de la Ligue de Cambrai, les autorités de Venise a décidé de créer un titre de compensation (la région maintenant connue sous le nom de l'appartement) un mile de large tout autour des murs, pour ne pas offrir n'importe quel type de logement dans le cas où une armée ennemie attaqua la ville, nous avons donc dû procéder à la démolition du quartier.
° in de hoedanigheid van vertegenwoordigers van de Regering van de Franse GemeenschapWikiMatrix WikiMatrix
La bataille de la Marne, Ypres, Cambrai, deux attaques au gaz.
Een milde en voorbijgaande hyperthermie op de dag van vaccinatie treedt erg vaak opLiterature Literature
Le conflit débute après la fin de la Guerre de la Ligue de Cambrai (1508-1516), quand François Marie Ier della Rovere, décide de profiter de la situation pour récupérer le duché d'Urbino, duquel il avait été évincé l'année précédente.
Stuur hem dan maar doorWikiMatrix WikiMatrix
En 670, accompagné de ses disciples Adelin et Domitien, il s'installe sur un coin de terre dans la forêt d'Amblise, entre Mons et Valenciennes, cédée par un seigneur local, mais qu'il quitte pour un site non marécageux – futur Crespin – à un mille, où il érige en 673 une église consacrée par Aubert de Cambrai.
Oké, maar je zal alleen moeten, want ik blijf hier en probeer die meid met die grote tieten te scorenWikiMatrix WikiMatrix
Ecole fondamentale annexée Florennes, rue Gérard de Cambrai, à # FLORENNES
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # juli # tot vaststelling van een verbod op de visserij op makreel in gebied VIIIc, # en X; EG-wateren van CECAF #.#.# door vaartuigen die de vlag van Spanje voerenMBS MBS
Simon devint alors membre de la confrérie de l’église Saint-Jacques-sur-Coudenberg de Bruxelles et chanoine de la cathédrale de Cambrai.
Nee, alstublieft nee!WikiMatrix WikiMatrix
Ecole fondamentale annexée florennes-rue Gérard de Cambrai à # FLORENNES
In de Akte van # wordt « vertegenwoordiger » of « vertegenwoordiger in het Europees Parlement », behalve in artikel #, overal vervangen door «lid van het Europees Parlement »MBS MBS
pour la théologie seulement, en faveur des jeunes gens natifs de Meslin-l'Evêque, Ath, du Hainaut, de Lille, Douai, Cambrai, et, enfin, des Belges, et des étrangers résidant en Belgique
Richtlijn #/#/EG van de Raad van # december # tot vaststelling van minimumnormen ter bescherming van varkens moet in de Overeenkomst worden opgenomenMBS MBS
Un recueil à Cambrai fait supposer que le motet Omnium bonorum plena, peut-être composé à l'occasion de la consécration de l'ancienne cathédrale de Cambrai le 5 juillet 1472 ou à celle d'une rencontre des cours de France et de Bourgogne les 16 et 17 octobre 1468, a été composé à Cambrai en 1468.
Dit gesprek met gouverneur Henry C.Santini wordt u aangeboden door Soylent Rood En Soylent GeelWikiMatrix WikiMatrix
Il se compose de deux sections : une première, anciennement nommée canal Crozat, de l'Oise (Chauny) à la Somme (Saint-Simon) et au canal de la Somme ; le canal de Saint-Quentin proprement dit de la Somme à l'Escaut (Cambrai).
Het is veertien jaar geledenWikiMatrix WikiMatrix
Accompagnée d’une procession aux flambeaux la statue emprunte la rue Tour de la Vierge, un circuit institué par Gérard II Évêque de Cambrai, le 17 février 1081.
Kom, we gaan even naar het liedje luisterenWikiMatrix WikiMatrix
Ça fait 10 étapes depuis Cambrai que tu m'emmerdes.
Je hebt het gezworenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À Cambrai, le 11 avril 1385, le futur Guillaume IV de Hainaut épouse Marguerite de Bourgogne,.
De collectieve arbeidsovereenkomsten, gesloten in de bij artikel # opgerichte paritaire subcomités, moeten niet worden goedgekeurd door het Paritair Comité voor de socio-culturele sectorWikiMatrix WikiMatrix
Ses restes, retrouvés en 1959 dans la chapelle des Récollets de Cambrai, furent réinhumés en 1962 près du portail.
Mijn vriendenWikiMatrix WikiMatrix
Il avait une bravoure de jeune lion ; je m’en étais déjà aperçu devant Cambrai.
Ik ben hierheen gekomen toen ik # was, om te studerenLiterature Literature
En novembre 880 ils se trouvèrent à Courtrai, en décembre Cambrai et Arras flambèrent.
het hiervoren bedoelde "ander gewas" kan niet behoren tot de groep "gewassen met een lage stikstofbehoefte"WikiMatrix WikiMatrix
Je cambrai le dos et me cramponnai à la tête de lit tandis qu’il me faisait des choses incroyables.
Ze vonden dit in de koelkastLiterature Literature
Le mariage fut célébré à Cambrai le 12 avril 1385.
eská republika UCB s. r. oWikiMatrix WikiMatrix
LA DOUBLE BATAILLE DE CAMBRAI Les beaux jours de Tourcoing furent courts.
Bizzy, niet...Hij heeft je gedwongen een andere vrouw te zoenenLiterature Literature
Ecole fondamentale annexée de Florennes, rue Gérard de Cambrai, à # FLORENNES
Wat doen we hier?MBS MBS
Ils me racontèrent qu’à Cambrai, la situation avait empiré sous tous les rapports.
die de hoedanigheid van bedienaar van de eredienst heeftLiterature Literature
Pour sa part, Fénelon est écarté de la Cour, et vit par la suite exclusivement à Cambrai où il est nommé archevêque.
HOOFDSTUK VI.-Subsidies ter zake van sociaal toerismeWikiMatrix WikiMatrix
Selon Ferdinand Lot, c'est le même Hilduin que celui qui tenta de s'imposer comme évêque de Cambrai de 862 à 866, mais fut récusé par le métropolitain Hincmar de Reims, et administra le diocèse de Cologne en 865.
Desalniettemin valt niet aan te nemen, gelet op het feit dat deze onderneming zeer aanzienlijke hoeveelheden TEA betrekt van de bedrijfstak van de Unie, dat wijzigingen van de antidumpingmaatregelen significante financiële gevolgen zouden hebben voor deze industriële gebruikerWikiMatrix WikiMatrix
93 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.