Charles Dickens oor Nederlands
Charles Dickens
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Charles Dickens
Charles Dickens les a seulement agencés d'une nouvelle manière, n'est-ce pas?
Charles Dickens heeft ze alleen maar in een nieuw patroon gezet, niet waar?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Charles Dickens les élevait au rang de modèles de la modernité.
Onbekend argumenttypeLiterature Literature
“LE NOM même de Noël paraît magique”, écrivait Charles Dickens dans sa jeunesse.
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # juni # betreffende de financiering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid, en met name op artikel #, lidjw2019 jw2019
Dans Barnaby Rudge, Charles Dickens fait du corbeau un personnage comique.
Staal-betonbruggen (#e uitgavejw2019 jw2019
Charles Dickens s’éteignit en 1870, laissant une œuvre inachevée, Le Mystère d’Edwin Drood.
komt met de aanvrager overeen waar deze controles en beproevingen worden uitgevoerdLiterature Literature
Pourquoi Charles Dickens aimait-il tellement les descriptions ?
sedert ten minste drie maanden tewerkgesteld zijn in de ondernemingLiterature Literature
N'oublions pas que, dans l'Angleterre du XIXe siècle, Charles Dickens fut mis en prison pour homosexualité.
FantasienaamEuroparl8 Europarl8
Le poème s'inspire en partie du roman Barnaby Rudge de Charles Dickens, dans lequel intervient un corbeau parlant.
Soms wou ik dat ik genetisch gemanipuleerd wasWikiMatrix WikiMatrix
Dans le classique éternel de Charles Dickens , Un conte de Noël, Bob Cratchit espère passer Noël en famille.
Laat je uitnodigen voor koffie, vertel het hele verhaal, en zet je val uitLDS LDS
Marge cite l'écrivain Charles Dickens.
De wet van # juli # betreffende de certificatie van effecten uitgegeven door handelsvennootschappen treedt in werking op # novemberWikiMatrix WikiMatrix
Charles Dickens ou Marx, par exemple.
Je bedoelt een kapitein te kiezen?Literature Literature
» Charles Dickens Y a-t-il plus atroce que de voir se dégrader un être cher?
Ik maak gewoon koffieLiterature Literature
Mais la plupart des vues sociales de Charles Dickens sont encore valables aujourd’hui.
Het beste kan ik niks gelovenLiterature Literature
Un Charles Dickens aux poils bleus qui traîne avec un rat?
Schudden ermeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça et un amour passionné pour Charles Dickens.
Heb je haar geneukt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Viol public de Charles Dickens est une atrocité, Beck.
Gebieden op het schip waarvoor beperkingen geldenLiterature Literature
— J’aime énormément Charles Dickens, dit Matilda.
En zij op jouLiterature Literature
Les œuvres complètes de Charles Dickens.
Raadpleeg in plaats daarvan uw artsLiterature Literature
Galvin sourit d’un sourire mielleux qui rappela à Barry le personnage d’Uriah Heep de Charles Dickens
Leg alsjeblieft dat mes neerLiterature Literature
J’avais emporté de la lecture : les œuvres complètes de Charles Dickens, Sérénade, de James M.
Bel hem nog eens.Je hebt nog maar twee dagen om de echte stenen te vindenLiterature Literature
Tu n'es pas Charles Dickens.
Ik beschouw de tussenkomst van de Gemeenschap om dergelijke toestanden op te lossen als absoluut noodzakelijk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Daffy et Fély, elles, préféraient les portraits de Charles Dickens et Mario Lanza.)
In elk projectplan worden de organen vermeld die zijn aangewezen om het project ten uitvoer te leggen en worden gedetailleerde bepalingen opgenomen inzake de tenuitvoerlegging van de samenwerkingsactiviteit, inclusief het technische werkterrein, het beheer, de verantwoordelijkheid voor decontaminatie, de uitwisseling van vertrouwelijke informatie, de uitwisseling van uitrusting, de behandeling van intellectuele eigendom, de totale kosten, de verdeling van de kosten en het tijdschemaLiterature Literature
Charles Dickens prit la tête d’un mouvement visant à sensibiliser la société à la situation des pauvres.
Het Commissierapport over de controle op het gemeenschappelijk visserijbeleid geeft een overzicht van de controleactiviteiten van de lid-staten in 1994.jw2019 jw2019
Mais d’un certain Charles Dickens.
Ze heeft een dure smaakLiterature Literature
Un jour, le critique Edward Wilson a décrit Charles Dickens comme un « dandy anal ».
Nederland heeft verklaard dat het niet mogelijk was om de vragen van de Commissie voor alle subsectoren van de Nederlandse keramische industrie te beantwoorden, omdat er in sommige subsectoren slechts één Nederlandse leverancier is (zoals tegels, keramische buizen of sanitaire keramische productenLiterature Literature
Je me suis attaqué à Charles Dickens.
We zullen exact in de gaten houden hoe aan deze doelstellingen voldaan zal worden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
101 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.