Chelers oor Nederlands

Chelers

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Chelers

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cependant, en d pit des opportunit s ouvertes par le programme pour le financement dŐinfrastructures petite chelle ( 2 ), la politique de la Commission a en g n ral vis limiter le soutien en infrastructures aux postes fronti res ( point 44 ).
Mijn mop staat in Playboy.- Hij is van mijelitreca-2022 elitreca-2022
Ou plutôt " Miaou-Chelle "?
Einhorn is een manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 Les conclusions du Conseil du 11 juin 2012 demandaient une am lioration des inspections, et un avis du Comit des r gions soulignait quŐun cadre lŐ chelle de lŐUE pour les inspections nationales pouvait contribuer garantir des conditions quitables pour les actions en justice ainsi que leur coh rence.
Overwegende dat de mogelijkheid bieden, onder bepaalde voorwaarden, aan de beleggingsondernemingen en de kredietinstellingen die ressorteren onder het recht van een Staat die geen lid is van de Europese Unie, lid te worden van de Beurs van Brussel, gunstig is voor het toenemen van de rol van Brussel als internationaal financieel centrumelitreca-2022 elitreca-2022
Si Chel fut surprise de croiser le plus bel exemple de monstre de Venice, elle n’en montra rien.
Wat doet u dan?Literature Literature
Le r glement du Conseil autorise la r gionalisation et propose effectivement le choix entre plusieurs ann es de r f rence ( moyenne sur cinq ans, moins la meilleure et la pire ) en ce qui concerne les rendements et les superficies lŐ chelle r gionale.
Mevrouw Roberts...... hoe was zij?elitreca-2022 elitreca-2022
Coupe jaguar maya époque classique 1 400 $ Vendu – Les ventes restent enregistrées pendant soixante jours, dit Chel.
Ik zoek de jongen met de wijnLiterature Literature
Chel braqua sa torche dans un hall où des ouvertures étaient ménagées de part et d’autre.
Is dit jouw wereld?Literature Literature
Merci, Chels.
Ik zeg dat je wat voorbarig bent om hem te ontslaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LŐUnocha a d s lors demand que des proc dures claires soient mises en place pour que les coordinateurs du m canisme de protection civile de lŐUE exercent leurs activit s dans le cadre des m canismes existants adopt s lŐ chelle internationale.
Heb ik al geprobeerd maar ze hebben hun telefoons uitgezetelitreca-2022 elitreca-2022
Tu sais, ce lui où Charlie s'est fait virer pour avoir fum é du crack sur l' chelle é d'incendie ?
Ik weet het niet zekerLiterature Literature
Au niveau national, il convient d'assurer la coordination non seulement entre les organisations qui g rent les financements provenant des diff rentes sources ( y compris nationales ), mais galement entre les diff rents niveaux de mise en Ďuvre ( des autorit s nationales, op rant l' chelle nationale et / ou r gionale, aux organismes interm diaires op rant l' chelle municipale et / ou locale ).
Gaan we nu naar huis?elitreca-2022 elitreca-2022
Chell semblait comme en transe.
Vroeger had ze dat misschien toegestaanLiterature Literature
Cependant, Chel était personnellement mitigée vis-à-vis d’un endroit qui suscitait la confusion et défiait la logique.
Bepaling van een analyt via LC met UV/VIS-detectie (vaste golflengteLiterature Literature
Chel était sortie avec lui pendant presque un an.
Dat de indieners van bezwaarschriften zelf onderstrepen dat het erom gaat de realisatie mogelijk te maken van handelszaken in een nog op te trekken gebouwLiterature Literature
Chel s’inquiétait surtout de la sécurité de la population maya locale.
Ik was betrokken bij de dood van Gibson, maar wie DrLiterature Literature
Les substituts comprennent notamment des agents chélateurs, des polymères dispersants, des surfactants et des enzymes.
Een teruggeketste kogel?EurLex-2 EurLex-2
[ Dans ce contexte, les contacts informels entre lŐUCLAF et Europol pourraient tre renforc s de mani re instaurer un syst me de renseignement lŐ chelle europ enne ( 21 ). ]
Kingsley komt naar ingang # van het LA Coliseumelitreca-2022 elitreca-2022
Je t'aime plus que tout Chellie.
Besluit van de Raad van # juni # tot sluiting van een Overeenkomst inzake wederzijdse erkenning tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde Staten van AmerikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suite lŐhomologation des tests rapides en 1999, les programmes de surveillance ont t tendus en juin 2000 pour tester grande chelle les animaux risque ( 4 ), pour cr er les laboratoires de r f rence nationaux et pour renforcer les protocoles de test conform ment aux recommandations de lŐOIE ( 5 ).
We willen niet iets blijvends voor jou, maar 'n tijdelijke ruilelitreca-2022 elitreca-2022
Les confrères de Chel avançaient de nombreuses théories pour expliquer cet effondrement.
Op Amity zeg je ' speulen 'Literature Literature
Son frère Nash est également musicien, et fait partie du groupe Hot Chelle Rae,.
Meer dan duizend noodsignalenWikiMatrix WikiMatrix
Quant savoir si des projets qui pouvaient tre r alis s sans cela avaient b n fici dŐune aide ( Çeffet dŐaubaineČ ), la Commission rappelle quŐil peut tre minemment souhaitable, pour consolider les progr s accomplis dans la voie dŐune soci t pacifique et stable, dŐacc l rer le taux de croissance ou de promouvoir un d veloppement plus grande chelle.
Sydney heeft bij ons in de dierentuin zijn kracht herwonnen en een goede gezondheid opgebouwdelitreca-2022 elitreca-2022
quand un stabilisant, colorant, agent aromatisant, antioxydant, agent de remplissage, solvant, excipient, agent tensioactif, plastifiant, inhibiteur de corrosion, agent antimousse ou démoussant, dispersant, inhibiteur de précipitation, desséchant, liant, émulsifiant, désémulsifiant, agent déshydratant, agent agglomérant, promoteur d'adhésion, modificateur de flux, neutraliseur du pH, séquestrant, coagulant, floculant, ignifugeant, lubrifiant, chélateur ou réactif de contrôle de qualité fonctionne de la manière prévue, ou
de namen en een nauwkeurige beschrijving van de activiteiten van alle verbonden ondernemingen die betrokken zijn bij de productie en/of verkoop (uitvoer en/of binnenlandse verkoop) van het betrokken productEurLex-2 EurLex-2
Chel avait apporté une valise remplie de vêtements.
Die atropinetroep heeft gewerkt,Literature Literature
INSCRIPTION SUR LA LISTE DE L'UNION DE MELALEUCA ALTERNIFOLIA (MAIDEN AND BETCHE) CHEEL, M.
Ik weet, ' t is ' n tijd geleden.Ik heb ' n probleemEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.