Chichicastenango oor Nederlands
Chichicastenango
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Chichicastenango
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Serez- vous surpris d’apprendre que le peuple de Chichicastenango ne sait pas grand-chose des origines de sa religion ?
Het ondersteuningsbureau beheert en ontwikkelt een Europees asielcurriculum en houdt hierbij rekening met de bestaande samenwerking in de Unie op dit gebiedjw2019 jw2019
Ce point a été soulevé lors d’une conversation avec un prêtre espagnol qui habite Chichicastenango depuis cinq ans et qui a observé les festivités pendant la plus grande partie de la journée.
Geneviève HUMBLETjw2019 jw2019
C’est le dieu local le plus important de Chichicastenango.
Wat is er met dat schilderij?jw2019 jw2019
Après quatre siècles, on trouve toujours à Chichicastenango des Quichés qui suivent les traditions de leurs ancêtres.
De communautaire maatregelen ter uitvoering van dit artikel, waaronder de regelingen voor de uitvoering van gemeenschappelijke activiteiten, worden volgens de procedure van artikel #, lid #, vastgesteldjw2019 jw2019
Les délégués qui ont visité Chichicastenango ont vu encore un autre aspect de la fausse religion : les Indiens mayas-quichés, vivant à notre époque, en train de mêler l’adoration des divinités païennes antiques avec celle des “saints” du catholicisme.
DECEMBER #.-Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van # maart # waarbij toelagen voor een milieuvriendelijke landbouw worden verleendjw2019 jw2019
Le nom de Chichicastenango signifie “ville des orties”, mais parfois on l’abrège en “Chichi”.
Gelet op het koninklijk besluit van # december # houdende toekenning van een maandelijkse forfaitaire toelage aan de gerechtelijke technische assistenten van de parketten en aan de personeelsleden van de griffies en de parketsecretariaten die belast zijn met het besturen van wagens bestemd voor het vervoer van personenjw2019 jw2019
Quand je repense à ma visite à Chichicastenango, en décembre, je comprends pourquoi de nombreux visiteurs en reviennent très impressionnés, mais aussi choqués.
Een paar minuutjes danjw2019 jw2019
Quelles que soient vos croyances religieuses, si vous réfléchissez à ce qui se passe à Chichicastenango, vous comprendrez certainement pourquoi on en parle comme d’un endroit où le paganisme se mêle au catholicisme.
De missie is van groot belangjw2019 jw2019
J’ai visité Chichicastenango pour la première fois il y a vingt ans.
Bovendien moeten wij, zoals ook duidelijk blijkt uit het verslag, de druk op de ketel houden wanneer het gaat om de eerbiediging van de mensenrechten.jw2019 jw2019
La nourriture ... est parmi les meilleurs du pays, aussi un ensemble de pays complet est disponible à l'aide d'autres hôtels comparables dans le pays, forfait comprend Tikal, Antigua, le lac Atitlan et Chichicastenango.
Gelet op de collectieve arbeidsovereenkomst nr. #bis van # februari #, gesloten in de Nationale Arbeidsraad, tot wijziging van de collectieve arbeidsovereenkomst nr # van # juli # tot instelling van een regeling van aanvullende vergoeding voor sommige oudere werknemers, in geval van halvering van de arbeidsprestaties, algemeen verbindend verklaard bij koninklijk besluit van # maartParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.