Cognos oor Nederlands

Cognos

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Cognos

Cognos: logiciels analytiques d'entreprises.
voor Cognos: analytische software voor bedrijven.

voorbeelde

Le 13 décembre 2007, la Commission a reçu notification, conformément à l'article 4 du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1), d'un projet de concentration par lequel l'entreprise International Business Machines Corporation («IBM», États-Unis) acquiert, au sens de l'article 3, paragraphe 1, point b), du règlement du Conseil, le contrôle de l'ensemble de l'entreprise Cognos Incorporated («Cognos», Canada) par achat d'actions.
Op 13 december 2007 heeft de Commissie een aanmelding ontvangen van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). Hierin is medegedeeld dat International Business Machines Corporation („IBM”, VS), in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van genoemde verordening de volledige zeggenschap verkrijgt over Cognos Incorporated („Cognos”, Canada) door de verwerving van aandelen.

Cognos: logiciels analytiques d'entreprises
voor Cognos: analytische software voor bedrijven

Cognos: logiciels analytiques d'entreprises.
voor Cognos: analytische software voor bedrijven.

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire COMP/M.#- IBM/Cognos
Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak COMP/M.#- IBM/Cognos

Elles peuvent être envoyées par fax [(32-2) 296 43 01 ou 296 72 44] ou par courrier, sous la référence COMP/M.4987 — IBM/Cognos, à l'adresse suivante:
Zij kunnen de Commissie per fax ((32-2) 296 43 01 of 296 72 44) of per post, onder vermelding van zaaknummer COMP/M.4987 — IBM/Cognos, aan onderstaand adres worden gezonden:

Elles peuvent être envoyées par fax [(#-#) # # # ou # # #] ou par courrier, sous la référence COMP/M.#- IBM/Cognos, à l'adresse suivante
Zij kunnen de Commissie per fax ((#-#) # # # of # # #) of per post, onder vermelding van zaaknummer COMP/M.#- IBM/Cognos, aan onderstaand adres worden gezonden

Écrase, cogno!
Hou je bek.

Notification préalable d'une concentration (Affaire COMP/M.#- IBM/Cognos)- Cas susceptible d'être traité selon la procédure simplifiée
Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak COMP/M.#- IBM/Cognos)- Voor een vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

Les partisans de postgenrisme soutiennent que la présence des rôles de genre, la stratification sociale et les disparités et les différences cogno-physiques sont généralement au détriment des individus et la société.
Ze betogen dat de aanwezigheid van genderrollen, sociale stratificatie en genderverschillen nadelig kan zijn voor zowel individuele mensen als de samenleving.

Cognos : le projet a pour but de produire automatiquement des informations de gestion sur nos obligations.
Cognos : Heeft als doelstelling om automatisch managementinformatie ivm de verplichtingen van de RSZPPO (o.a. opgenomen in de BO 10-12 en BO 13-15) te produceren.

Cette machine de rapport est élaborée principalement à partir de composants de la suite IBM/Cognos.
Dit rapporteringsapparaat is voornamelijk gebouwd uit componenten van de IBM / Cognos suite.