Comté de Centre oor Nederlands
Comté de Centre
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Centre County
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'ai convaincu le comté de donner ce centre à la cause.
Ambitie hangt af van twee dingen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’usine de PWAI est située dans le centre du comté de South Dublin.
Bijkomende voordelenEurLex-2 EurLex-2
Ils se rendirent, avec la voiture de Jason, dans un centre commercial du comté de Door.
Een heterdaad, CoryLiterature Literature
650 mètres carrés de terrain de jeu au centre du nord du comté de Bernalillo.
Hoe wordt Liprolog Mix# Pen gebruiktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« C’est dans le comté de Custer, pile au centre de l’État.
Eerst bij ' n paar mannen, toen bij allemaalLiterature Literature
Elle était trésorière de son Église et membre d’un centre de loisirs du comté.
Er staan goede uitgangspunten in om de structuurfondsen met andere sectoren, activiteiten en beleidsvormen van de EU te verbinden.jw2019 jw2019
La prison de comté est pire qu'un centre jeunesse ou un foyer d'accueil.
Ik weet alleen dat het link is om met jou samen te werkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour ce qui est de la persévérance, le Centre de liquidation aurait découragé le comte de Monte Cristo.
Ik wil derhalve de volgende inspanningen noemen. Ten eerste komen in de strategie voor de werkgelegenheid vier actieterreinen voor waarvan er één betrekking heeft op gelijke kansen.Literature Literature
Elle se rendit à l’hôpital, rassembla les affaires de Ron et le conduisit au Centre de soins du comté de Dallas.
Je ziet er een beetje uitgeput uitLiterature Literature
CNU dispose de deux sites d’exploitation: un site d’extraction d’uranium, situé à Crucea-Botusan (comté de Suceava, région du nord-est) et une usine de transformation/raffinage située à Feldioara (comté de Brasov, région du centre).
° § #, #°, b), wordt vervangen door wat volgtEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Je suis certain que le commissaire sait que le gouvernement irlandais a décidé de diviser l'Irlande en deux régions. La première rassemble 15 comtés de l'ouest, de la zone frontalière et du centre du pays, y compris deux comtés de ma constitution, le Kerry et le Clare.
Betreft: Bescherming van de gebieden van communautair belang (GCB’s) en van de speciale beschermingszones (SBZ’s) in Basilicata (Italië), overeenkomstig de habitatrichtlijn nr. #/#/EEG en de vogelrichtlijn nr. #/#/EEGEuroparl8 Europarl8
— J'ai fait mon internat au Centre médical du comté de Hennepin, dit-elle d'une voix monocorde.
Waarom moet ik een beslissing nemen?Literature Literature
Trois correspondances officielles dans des enveloppes du centre administratif du comté de Hennepin.
Gelet op het feit dat, in het licht van de invoering van de euro, alle bedragen worden vermeld volgens hun historische waarde in Belgische frank, behalve de nieuwe totalen en de op de schuld jegens de Gewesten betrekking hebbende bedragen, die in de beide munteenheden vermeld zijn waarbij de Belgische frank ter inlichting tussen haakjes gezet isLiterature Literature
Pas encore. — C’est le centre administratif du comté de Curry, là où je suis né.
Een vrouwelijke reporter?Literature Literature
D'après certaines informations, deux tiers de cette somme seraient dépensés dans les comtés frontaliers, du centre et de l'ouest du pays, le reste étant destiné au sud et à l'est entre 2007 et 2014.
Bel Beck en de anderen, zeg hen dat de tijd gekomen isnot-set not-set
Il y avait longtemps que Dar n'avait pas mis les pieds au Centre médical du comté de Los Angeles.
Anders loop je gekreukeld rondLiterature Literature
Un arrêté ministériel du # mai # agrée, pour une période de six ans prenant cours le #er janvier #, le centre de planning et de consultation familiale et conjugale dénommé « Amour et Vie » sis à Braine-le-Comte organisé par l'asbl « Centre public d'Aide sociale de Braine-le-Comte »
Probeer wat te rustenMBS MBS
Le Centre de Détention du Comté de Hartford est assez calme?
De hogere tuchtoverheid kan geen lichtere straf opleggen dan die welke door de tuchtraad is voorgesteldopensubtitles2 opensubtitles2
Nous allons partir ce soir pour un centre de cure du comté de Westmeath.
Ik ken hem nietLiterature Literature
— Non, c’est au centre médical du comté, à une quinzaine de kilomètres
Ik vind het geweldig dat sommige delen van de stad zo oud zijnLiterature Literature
— Nous tenons un prisonnier évadé de la prison du comté... Il se trouve au Centre artistique... sur Trevelyan Road.
Dus ze naait geen vetkleppen maar wel een kerel met een huid... alsof er sperma op zit?Literature Literature
Les installations de production de cette entreprise sont situées à Moss, centre administratif régional du comté d'Øsfold; l'entreprise est l'un des principaux employeurs de la région.
Mijn ongeboren kind is me afgenomenEurLex-2 EurLex-2
La procédure formelle d’examen portant sur le financement du centre de fitness du Centre de loisirs Kippermoen au moyen de fonds provenant du comté de Nordland durant la période examinée est sans objet et est donc close.
Een nogal intens verhaal...... maar zo hoort liefde te zijn, toch?EurLex-2 EurLex-2
Signal Hill est un des centres de désintox utilisé par le comté de L.A. pour... les peines liées à la drogue.
Werkt hij hier ver vandaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donc, d'après ce manuel d'urgence de la police de L.A., le centre d'opérations d'urgence du comté nous appellera pour nos missions.
Daarnaast is het van essentieel belang rekening te houden met de komende uitbreiding van de Europese Unie en extra begrotingsmiddelen uit te trekken voor de bijenteelt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
100 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.