Cygne à cou noir
Zwarthalszwaan
Cygne noir oor Nederlands
Cygne noir
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Zwarte zwaan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cygne noir
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Zwarte zwaan
Les filles, vous devez découvrir que est le cygne noir.
We moeten uitzoeken wie de Zwarte Zwaan is.
zwarte zwaan
Espérons qu'elle ne se transforme pas en cygne noir.
Laten we hopen dat ze niet veranderd in een zwarte zwaan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cygne Noir, en place dans cinq minutes
Dit komt van het Bureau voor Orgaanbemiddelingopensubtitles2 opensubtitles2
Un cygne noir?
Je veegt snotneuzen af als werkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fait, ils le sont par définition, mais les Européens vont en Australie et découvrent des cygnes noirs.
dat bovendien moet worden gepreciseerd welke verificaties de Lid-Staat dient te verrichten en welke mededelingen moeten worden gedaan om na te gaan hoe bovengenoemde voorschriften worden toegepastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" A " est habillée comme le cygne noir.
Vertrek maarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je peux danser le Cygne Noir.
Zag je dat, Jinx?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous savez, un cygne noir ne représente pas vraiment une coïncidence.
Pardon, gaat het met u?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deux hommes furent envoyés à l’hôtel du Cygne Noir.
Ze zijn allemaal dood.Niemand kan dat overleefd hebbenLiterature Literature
Il tourna à gauche, et il parcourut à pied la courte distance jusqu’au Cygne noir.
° stuit de verjaringstermijn voor de inning van de belasting, de interesten en de toebehorenLiterature Literature
Je suis ici parce que l' opération " Cygne Noir " en toujours en vigueur
Het afval dat chemische industrieën in mijn eigen kiesdistrict, in het noordwesten van Engeland, in zee lozen komt uiteindelijk terecht op de stranden van het Europese vasteland.opensubtitles2 opensubtitles2
Tu es le cygne noir.
Kijk hier eensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puis, j’expliquai que les Mutants aiment danser par couples et j’invitai Cygne-Noir.
Hiermee raak je in het gymnasium op de dag van het feest, waar we het hele spektakel zullen webcastenLiterature Literature
Je veux voir le Cygne Noir, Nina.
Maar het is veel geld!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces aborigènes appelaient le fleuve et le bras de mer Koorabup, ce qui signifie «endroit du cygne noir».
Wij moeten ons dan ook voortdurend afvragen hoe wij daar verbetering in kunnen brengen, en dit debat heeft ertoe bijgedragen dat wij dat ook inderdaad doen.WikiMatrix WikiMatrix
Cherchons un cygne noir.
Alle belanghebbenden worden hierbij uitgenodigd hun standpunt schriftelijk uiteen te zetten en andere gegevens dan de antwoorden op de vragenlijst toe te zenden en bewijsmateriaal te verstrekkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et voilà que l’on a découvert des cygnes noirs en Australie...
Pak ' m hard aanLiterature Literature
Le «cygne noir»
Ik weet niet wat er gebeurdeEuroParl2021 EuroParl2021
Cette robe c'est le cygne noir.
Er zijn geen klinische gegevens beschikbaar over blootstelling aan orlistat tijdens de zwangerschapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu danses le cygne noir.
Heb ik een bloedneus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme un " cygne noir "?
Ze mogen vergaderingen houden in de lokalen van het Vast Comité, na de griffier schriftelijk op de hoogte te hebben gebrachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je montrerais au Cygne Noir à quoi ressemble vraiment la magie noire.
Indien de werkgever tot een dergelijk stressvoorkoming beleid overgaat zoals aanbevolen, zullen de betrokken werknemers naar vermogen, kun medewerking hieraan verlenenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu' est- ce que Cygne Noir?
Dat zag ik tijdens het snuffelenopensubtitles2 opensubtitles2
Cygne Noir est une mission en cours de l' agence pour trouver et capturer Alexander Slotsky
Gewoon naar onze kajuit, okee?opensubtitles2 opensubtitles2
Une histoire citée par Nassim Taleb dans Le Cygne noir illustre cette recherche automatique de causalité.
Ik stel voor om op rood alarm te gaanLiterature Literature
Un quart des cygnes noirs trompent leur conjoint.
Je kunt professor Perkamentus niet wegsturen!Literature Literature
Était-ce le cygne noir que tu avais vu?
RC- B#-#/#- Homofobie in EuropaLiterature Literature
88 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.