Dauphin bleu et blanc oor Nederlands

Dauphin bleu et blanc

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Gestreepte dolfijn

voorbeelde

– dauphins communs et dauphins bleu et blanc dans les filets fixes dans l'Atlantique et la mer Noire;
– gewone dolfijn en gestreepte dolfijn in staande netten in de Atlantische Oceaan en de Zwarte Zee;

Ces captures accidentelles étaient composées principalement de marsouins, de dauphins communs et de dauphins bleu et blanc.
De bijvangsten bestonden hoofdzakelijk uit bruinvis, gewone dolfijn en gestreepte dolfijn.

Dauphin bleu et blanc
Gestreepte dolfijn

Dans les pêcheries françaises en Méditerranée, ce sont trois dauphins bleu et blanc et trois grands dauphins qui ont été accidentellement capturés.
Bij waarnemingen van Franse visserijactiviteiten in de Middellandse Zee is de bijvangst van drie gestreepte dolfijnen en één tuimelaar gemeld.

Le golfe de Corinthe est également reconnu comme habitat naturel du dauphin bleu et blanc, du grampus ou dauphin de Risso et du souffleur ou grand dauphin.
De Golf van Korinthe is ook een erkende habitat voor de gestreepte dolfijn, de grijze dolfijn en de tuimelaar.

Indirectement, le bruit touche également le reste de la chaîne alimentaire, et surtout le dauphin bleu et blanc, qui vit sur la Costa Brava, ainsi que le grand dauphin, qu'on trouve fréquemment dans le delta de l'Èbre.
Het zwaarst getroffen is de gestreepte dolfijn, die langs de Costa Brava leeft, en de tuimelaar, die vaak voorkomt in de delta van de Ebro.

Ces résultats ont montré l'existence de prises accessoires de cétacés dans les pêcheries utilisant des filets fixes en mer du Nord et dans la mer Celtique (marsouin, dauphin commun et dauphin bleu et blanc), ainsi que des palangres de surface en Méditerranée (globicéphale commun).
Deze resultaten brachten gevallen van bijvangsten aan het licht in de visserij met staande netten in de Noordzee en de Keltische Zee (bruinvis, gewone dolfijn en gestreepte dolfijn) en bij visserijactiviteiten met de drijvende beug in de Middellandse Zee (griend).