Duiveland oor Nederlands
Duiveland
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Duiveland
Marina Port Zélande reçoit l'aide de la commune de Schouwen-Duiveland, partenaire de MAYA 2
Marina Port Zélande ontvangt de steun van MAYA2-partner de gemeente Schouwen-Duiveland
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Keten, Mastgat, Zijpe, Escaut oriental et Roompot : y compris les voies navigables situées entre Walcheren, Beveland-nord et Beveland-sud, d'une part, et Schouwen-Duiveland et Tholen d'autre part, à l'exception du canal Escaut-Rhin.
De bedieningsinrichting moet zodanig ontworpen, geconstrueerd en bevestigd zijn dat zij geen delen of accessoires, met inbegrip van de bediening van de claxon en alle overige delen, omvat, waaraan de bestuurder met zijn kleding of sieraden kan blijven vastzitten bij een normale besturing van het voertuigEurLex-2 EurLex-2
Westenschouwen ne doit pas être confondu avec Westerschouwen, une ancienne commune créée en 1961 et qui, en 1997, a elle aussi été intégrée à Schouwen-Duiveland.
Bij ministerieel besluit van # mei # wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen, verleend aan de volgende personen, gewijzigd volgens de verandering van vestigingsplaatsWikiMatrix WikiMatrix
Grevelingenmeer et Brouwerschavensche Gat: y compris toutes les voies d'eau situées entre Schouwen-Duiveland et Goeree-Overflakkee.
Deze principes zijn door, doorgaans internationale, wetenschappelijke medische organisaties uitgewerkt op basis van « evidence-based medicine ». Ze formuleren adviezen aangaande het patiëntenprofiel waarvoor een bepaald geneesmiddel dient voorgeschreven te wordenEurLex-2 EurLex-2
Grevelingenmeer et Brouwerschavensche Gat: y compris toutes les voies d'eau situées entre Schouwen-Duiveland et Goeree-Overflakkee
Decreet tot wijziging van de organieke wat van # juli # betreffende de openbare centra voor maatschappelijk welzijnoj4 oj4
Jusqu'au XIVe siècle cet endroit était un bras de mer,la Gouwe, les îles Schouwen, Duiveland Dreischor étaient séparées les uns des autres.
Verwijzingen naar artikelen van Verordening (EG) nr. #/# en subsidiabele uitgavenWikiMatrix WikiMatrix
Grevelingenmeer et Brouwerschavensche Gat: y compris toutes les voies navigables situées entre Schouwen-Duiveland et Goeree-Overflakkee.
Minimumbestek voor de invoering van een energieboekhoudingEurLex-2 EurLex-2
Noordgouwe est l'une des plus jeunes villages de Schouwen-Duiveland.
Dat is dapper, daar hou ik vanWikiMatrix WikiMatrix
Grevelingenmeer et Brouwerschavensche Gat: y compris toutes les voies d'eau situées entre Schouwen-Duiveland et Goeree-Overflakkee
Roep maar als je nog iets wiltEurlex2019 Eurlex2019
Le Grevelingendam est une digue-barrage entre Schouwen-Duiveland (Zélande) et Goeree-Overflakkee (Hollande-Méridionale).
Iedereen zag dat ik gelukkig wasWikiMatrix WikiMatrix
Entreprise bénéficiaire: Marina Port Zélande BV, la commune de Schouwen-Duiveland étant sous-contractant du chef du projet MAYA II
Vast aangebrachte brandblusinstallaties (VEurLex-2 EurLex-2
Marina Port Zélande reçoit l'aide de la commune de Schouwen-Duiveland, partenaire de MAYA 2
In het andere geval vermeldt hij uitdrukkelijk geen bezwaar noch voorbehoud te makenEurLex-2 EurLex-2
Ce nouveau polder était initialement appelé Duiveland Oesterniewelant, "l'est de Duive", puis le nom fut raccourci en "Oosterland".
En hier is nu het missende gedeelte, precies waar het hoortWikiMatrix WikiMatrix
Pendant les mois d'été, la côte de Schouwen-Duiveland est une destination populaire pour les amateurs du bord de mer venant des Pays-Bas et d'autres pays dont l'Allemagne en particulier.
Ik ben aan het tellenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Derrière les dunes et les digues des polders se trouve la terre de Schouwen-Duiveland avec ses villes et villages animés et pittoresques qui sont parmi les plus beaux des Pays-Bas.
En denk eraan...Of het nu helpen is met de tafelschikking of je mening over de taart geven, de perfecte Maid Of Honor is bij haar bruid in elke stapParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beaucoup de familles et des baigneurs de soleil viennent aux plages de Schouwen-Duiveland.
Niet erger dan de rest van onsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Après la catastrophe quand Schouwen-Duiveland est devenue une péninsule par les barrages du Plan Delta, le tourisme s'est considérablement élargi et des villages de bungalows ont été construits.
De kandidaat-adoptant kan schriftelijk eigen opmerkingen toevoegen aan het dossier, of de aanvraag tot adoptie intrekken en aan het dossier geen verder gevolg meer gevenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Derrière les dunes de Schouwen-Duiveland, la « Couronne » sur la Zélande est un pays de polder typique avec les villes portuaires historiques, les petits villages et les secteurs de la beauté de la nature.
Nee, geef me hiermee een klapParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.