Ernest Renan oor Nederlands
Ernest Renan
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Ernest Renan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1921, il épouse Corrie Psichari, la petite-fille d'Ernest Renan et la fille de Jean Psichari.
De uitvoerende macht wint aan belang ten koste van de wetgevende macht.WikiMatrix WikiMatrix
Athénée Fernand Blum, avenue Ernest Renan #, # BRUXELLES
Dientengevolge is gewaarborgd dat een vergoeding voor eigen middelen alleen in het geval van voldoende winsten plaats heeft en geen staatssteun voor betalingen aan aandeelhouders wordt gebruiktMBS MBS
Ainsi, comme l' écrivait Ernest Renan : "Les seuls hommes de progrès sont ceux qui ont pour point de départ un profond respect du passé.".
Ik weet nietwat ik moet zeggenEuroparl8 Europarl8
L'Athénée Fernand Blum, avenue Ernest Renan #, # BRUXELLES, est autorisé à transférer # périodes du #er degré vers les autres degrés au cours de l'année scolaire
Het wordt een klapperMBS MBS
Le 8 mai 1862 eut lieu l’inauguration en présence du sculpteur Mezzara et d’invités néerlandais et étrangers ; parmi eux le gouverneur James Loudon, le maire Martinus Verhoeven, l'historien Henri Martin et le philosophe Ernest Renan.
Wanneer BYETTA wordt toegevoegd aan behandeling met metformine, kan de huidige dosis metformine worden voortgezet aangezien geen verhoogd risico van hypoglykemie wordt verwacht in vergelijking met metformine alleenWikiMatrix WikiMatrix
À partir de la seconde moitié des années 1880, il publie des études dans différents domaines (météorologie, hydrologie, architecture, physique, histoire politique et religieuse, philosophie) révélant une influence de la physique d’Aristote ainsi que des études historiques d’Hippolyte Taine et encore plus d’Ernest Renan.
door deel te nemen aan de interparlementaire samenwerking tussen de nationale parlementen en met het Europees Parlement, overeenkomstig het Protocol betreffende de rol van de nationale parlementen in de Europese UnieWikiMatrix WikiMatrix
Lors de sa célèbre conférence de la Sorbonne "Qu' est-ce qu' une nation ?", Ernest Renan nous lançait un avertissement : "N'abandonnons pas ce principe fondamental, que l'homme est un être raisonnable et moral, avant d'être parqué dans telle ou telle langue, avant d'être un membre de telle ou telle race, un adhérent de telle ou telle culture.".
Wat geld op de wedstrijd gezetEuroparl8 Europarl8
Ernest Renan avançait pour sa part que la résurrection de Lazare était probablement une supercherie arrangée par Lazare lui- même pour démontrer que Jésus était bien le faiseur de miracles qu’il disait être. Le théologien allemand Gustav Volkmar soutenait, quant à lui, que Jésus, le personnage historique, n’avait absolument pas pu se présenter comme le Messie1.
Leidingen met een nominale spanning tot en met # V en thermoplastische isolatie-Deeljw2019 jw2019
L’orientaliste et historien français Ernest Renan répond en ces termes: “Le lieu choisi par les chefs de la communauté [chrétienne] pour servir d’asile principal à l’Église fugitive fut Pella, une des villes de la Décapole, située près de la rive gauche du Jourdain, dans un site admirable, dominant d’un côté toute la plaine du Ghor, de l’autre des précipices, au fond desquels roule un torrent.
Ik heb haar een dag te laat ontslagen, als je ' t mij vraagtjw2019 jw2019
Ernest Renan Ailleurs sur ce site, vous pouvez lire plus sur les diverses sources que Boulgakov a utilisées pour écrire l'histoire biblique du Maître et Marguerite.
Lik m' n naveltje nouParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En laissant de côté les vrais croyants qui prennent la parole de l'évangile pour absolue, depuis qu' Ernest Renan en 1862 dans sa Vie de Jésus mit publiquement en doute la divinité du Christ, il reste aux philologues, historiens et théologues suffisamment de matériel de discussion pour continuer à être fondamentalement en désaccord les uns avec les autres.
Ziekenhuis voor oorlogsveteranenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.