Fatima oor Nederlands

Fatima

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Fatima

nl
Fatima (voornaam)
Fatima voit ses commanditaires de l'autre côté de ce mur.
Fatima ontmoet haar financiers aan de andere kant van deze muur.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Fatima Whitbread
Fatima Whitbread
Fatima Mernissi
Fatima Mernissi
Fatima Zahra
Fatima Zahra

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il commença par demander à Pedro et Fatima quel genre de personne était leur fille.
° de hoofdsom van het krediet bedraagt ten minste # miljoen BEFLiterature Literature
Mme Fatima HANINE
De Regering verdeelt de ontvangen kandidaturen in twee lijstenMBS MBS
— Mais si nous partons, intervint Fatima, Brahim... Il te tuera !
Het kost een niet noemenswaardige som geld om ze te voeden.Literature Literature
Elle se faisait appeler Fatima Hilensky, ce que tout le monde jugea prometteur.
Dat doet ze nu ook al vaakLiterature Literature
Elle était au courant de ce vice depuis l'hiver passé, quand elle avait aperçu un paquet de Fatima dans leur coiffeuse.
Het is ' n studentLiterature Literature
Jour après jour, Fatima répétait son enseignement à différents auditoires.
En het interesseert me dat u de term ' belemmering van gerechtigheid ' gebruiktLiterature Literature
Le souffle lui manqua... Fatima !
Ik sta echt versteldLiterature Literature
– Je suis partie et vous avez cessé d’aimer Fatima ?
Teneinde de handhaving van hoge normen van de openbare dienstverlening in de Gemeenschap te waarborgen, moet de Commissie op gezette tijden in kennis worden gesteld van alle door de lidstaten genomen maatregelen ter verwezenlijking van de doelstellingen van deze richtlijnLiterature Literature
Elle leur demanderait de contacter un journaliste ou l’imam Ferdousi, ou tante Fatima.
Terwijl het de marktwerkingomgaat met de interactie van mensen spelend voor winst over het gehele spectrum van de arbeid, productie, en distributieLiterature Literature
Avant que la musique et les chants gagnent en force, Fatima bredouilla : — Merci.
De eerste voorwaarde luidt dat de begunstigde onderneming daadwerkelijk met de uitvoering van openbaredienstverplichtingen belast moet zijn en dat die verplichtingen duidelijk omschreven moeten zijnLiterature Literature
C’était là qu’il s’était marié avec Fatima, selon l’édit du prince don Juan d’Autriche.
Hij is, zoals u zult zien, fit en goed gevoedLiterature Literature
— Hernando..., appela Fatima après avoir nourri son petit, qui s’était endormi dans ses bras
ge gevolgd worden.Het wordt aanbevolen dat patiënten met een reeds bestaande hartafwijking en/of diegenen die in een gevorderd stadium van kanker zijn, routinematig een ECG ondergaan, zowel vóór als tijdens de behandelingLiterature Literature
— Je pourrais tout arranger pour qu’elle puisse venir aussi, coupa alors Fatima, élevant la voix.
We gaan terug naar Port Royal en gaan niet achter piraten aanLiterature Literature
«D’après le médecin, je vais accoucher vers la mi-septembre, dit Fatima.
de uiterste termijn voor het indienen van de kennisgevingen betreffende deelname aan de aanbesteding is de #e dag, #.# uur, na de datum van publicatie van dit besluit in het Publicatieblad van de Europese UnieLiterature Literature
Pourquoi devrais-je vivre alors que Fatima pourrissait dans une fosse commune?
Meneer, de auto is gestoptLiterature Literature
Question orale de Mme Fatima Moussaoui (F) à M
Ik weet niet eens je naamMBS MBS
« C'est comme si Allah avait ouvert les cieux et lâché cette lettre dans mon cœur », expliqua Fatima.
Welke maatregelen wenst de Commissie dat de buurlanden van Nederland nemen om de kwalijke gevolgen van het drugs- en verslavingsbeleid van dat land in te dijken?Literature Literature
Récemment, à Las Cuevas de Fátima dans la province de Grenade, un prêtre a frappé un témoin de Jéhovah et a ameuté la foule contre lui.
JUNI #.-Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van # maart # tot vaststelling van het persoonlijk aandeel van de rechthebbenden of van de tegemoetkoming van de verzekering voor geneeskundige verzorging in het honorarium voor bepaalde verstrekkingenjw2019 jw2019
Attends, j'en veux une avec Fatima.
Bedankt voor de pakketjes die je me in de bak gestuurd hebtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Renseignements complémentaires: a) numéro italien d’identification fiscale: BDA YSF 66P04 Z352Q; b) non admissible dans l'espace Schengen; c) en juin 2009, résidait en Italie; d) nom de la mère: Fatima Abdaoui.
Pijn op de borstEurLex-2 EurLex-2
Mes pensées retournent pourtant à Fatima, c'est elle qui relie mon corps à mon souffle.
De rest nog bevroren?Literature Literature
Des apparitions similaires de la Vierge Marie auraient eu lieu à Lourdes (France), en 1858, et à Fátima (Portugal), en 1917.
Overige informatie: a) Leverancier van de PFEP- Natanz, b) Betrokken bij het nucleaire programma van Iranjw2019 jw2019
Fatima était enceinte de cinq mois et Saeta avait fini par se rendre, sous les soins d’Hernando et de ses caresses.
Hobbs Landing?Ja, kloptLiterature Literature
, pourquoi Morel il t’appelle Fatima ?
Dit komt van het Bureau voor OrgaanbemiddelingLiterature Literature
Fatima fera tuer Roan immédiatement.
Over kanaries en honden hebben we het gehadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.