Fork oor Nederlands
Fork
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
fork
fr
appels système standard d'UNIX qui à un processus de donner naissance à un nouveau processus qui est sa copie conforme
nl
informatica
Mais je pense qu'il vaudrait mieux qu'il reste loin de la soupe épicée de l'hôtel South Fork.
Maar ik zou hem wel weghouden van de South Fork Inn's pittige soep.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
fork
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
fork
fr
nouveau logiciel créé à partir du code source d’un logiciel existant
nl
ontwikkeling
Mais je pense qu'il vaudrait mieux qu'il reste loin de la soupe épicée de l'hôtel South Fork.
Maar ik zou hem wel weghouden van de South Fork Inn's pittige soep.
afsplitsing
splitsing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enfin, l'enquête de la Commission a montré qu’il ne faut pas exclure que des forks de MySQL puissent également être développés pour exercer, dans une certaine mesure, une contrainte sur Oracle
Het was helemaal voor elkaaroj4 oj4
En remontant vers Forks, je croisai Sam et Jared, postés de chaque côté de la route, telles deux sentinelles.
Zullen we hem nooit vinden?Literature Literature
Après American Fork, il n'a pu faire plus de 100 kilomètres.
Rufus, hij is dé manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Banks occupe New Market et franchit les Massanutten pour s'emparer des ponts sur le South Fork dans la vallée de Luray.
Citroenzuur, watervrijWikiMatrix WikiMatrix
L'aire sauvage Frank Church—River of No Return Wilderness protège environ 160 km de la Middle Fork « Bras central ».
Overheveling naar de reserves via een overboeking buiten het dienstjaar zou tot een fictief overschot geleid hebben, daar deze ontvangst van uitzonderlijke aard was en niet voorbestemd is zich te herhalenWikiMatrix WikiMatrix
Il est peut-être toujours dans la suite familiale du South Fork Inn.
Volgens mij is je spek wel klaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Tu as l'intention de quitter Forks avant la nuit?
mag niet worden gebruikt bij mensen die mogelijk overgevoelig (allergisch) zijn voor soja, ambrisentan of voor enig ander bestanddeel van het middelLiterature Literature
La muraille s'abattit en sifflant vers Lake Fork, et quand elle tomba dans la ravine, elle emporta tout sur son passage.
Maggie, vuurdekkingLiterature Literature
Elle était à Forks depuis à peine quelques semaines et avait frôlé une mort violente par deux fois déjà.
Wat we ook zien is wat de Amerikanen ' extraordinary rendition ' noemenLiterature Literature
Est-ce que Fork Reservoir ne s’était pas développé, permettant la création de nouveaux emplois dans la région ?
Ik ga mijn zoon reddenLiterature Literature
Cette fête était la plus géniale que Forks eût connue.
In afwijking van het bepaalde in § # kan het universiteitsbestuur voor de specialisatie-opleidingen die het aanduidt een hoger inschrijvingsgeld vaststellen op grond van één of meerdere van de volgende criteriaLiterature Literature
— Le Grand Forks Herald a dépêché un envoyé spécial jusqu'ici ?
Dat was prachtigLiterature Literature
— Bella, ma chérie, tu détestes Forks
In de tweede helft van # zullen wetenschappers worden aangespoord deel te nemen aan de workshop over het internationaal edelgasexperiment (INGE), waar hun ideeën over dit onderwerp zullen worden verzameld en besprokenLiterature Literature
Il a percuté le vieux pont à South Fork.
Geef haar watOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si elle abandonnait, elles devaient retourner à Forks et garder un œil sur ton père.
Watdoeje hier?Literature Literature
En outre, des forks de Java risquent d'apparaître après des tentatives d'exclusion des concurrents, puisque les distributeurs de logiciels se tourneraient vers des solutions de rechange.
Voor verrijking door droge suiker mag evenwel bij wijze van uitzondering door de nationale autoriteiten vergunning worden verleend in de in punt c) genoemde Franse departementenEurLex-2 EurLex-2
Son siège est Rolling Fork.
Als ie het wilt weten, lees je m' n dossier maarWikiMatrix WikiMatrix
Je compris tout de suite ce qui avait dû se passer et les raisons de la présence d'Alice à Forks
Er is alleen ikLiterature Literature
Le vice-président et sa femme ont voté ce matin à l'école primaire Forks River à Elmwood.
Dat weet u toch?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le 1er avril 1865, la cavalerie du major-général Philip Sheridan déborde le flanc des troupes de Lee lors de la bataille de Five Forks.
Kapitein Muller was aanwezig bij de identificatieWikiMatrix WikiMatrix
Forks est effectivement un très mauvais endroit, avec toi dans les parages.
Ik kan weinig zeggen over de herziening van de financiële vooruitzichten.Literature Literature
Parfois, je regrette d'être venue à Forks.
En ik- en ik weet niet hoe we alles gaan regelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maintenant, elle s'étend jusqu'à American Fork et Provo.
Zij heeft dezelfde opzeggingsmodaliteiten als deze die zij wijzigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edward s'était enfui là-bas l'hiver précédent, quand ma présence à Forks avait compliqué son existence.
Ik ben hier heel blij mee.Literature Literature
La perte de Five Forks menace de couper Lee de sa meilleure voie de retraite, la South Side Railroad.
Alle angstwekkende gedachten die ik nooit de vrijheid durfde geven, stroomden naar buitenWikiMatrix WikiMatrix
194 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.