Léon Gambetta
Léon Gambetta
Gambetta oor Nederlands
Gambetta
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Gambetta
fr
Gambetta (métro de Paris)
nl
Gambetta (metrostation)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Victor Dettori, exerçant ses activités sous la dénomination Elec D.V., établi avenue Gambetta #, à # La Louvière, sous le n°
We hebben het hier wel over in LondenMBS MBS
Les incursions de « pillards » khroumirs en territoire algérien fournissent un prétexte à Jules Ferry, soutenu par Léon Gambetta face à un parlement hostile, pour souligner la nécessité de s'emparer de la Tunisie.
° de plaatsen waar een evenement, dat voldoet aan de vereisten, bepaald in het derde lid, georganiseerd wordt en gedurende de duur ervan en waarvan de perimeter waarbinnen het evenement plaatsvindt op een zichtbare wijze voor het publiek is afgebakendWikiMatrix WikiMatrix
Un arrêté ministériel du # juin # accorde l'agrément en qualité d'installateur de chauffe-eau solaire à la S.P.R.L. Elec DV, dont le siège social est établi avenue Gambetta #, à # La Louvière
En dat deed ik ook.Na TsavoMBS MBS
S’ils partaient ce soir, elle ne pourrait pas retrouver Victor Constant demain, au square Gambetta.
Nu zien we dat dat kan.Nu hoor je bij de familieLiterature Literature
24 mai : Elections au Corps législatif (programme de Belleville de Gambetta), forts progrès de l'opposition.
Maar als je je best niet doet, moet je weggaan voor je ons schade berokkentWikiMatrix WikiMatrix
À présent, nous écoutons la fanfare square Gambetta et non plus square Sainte-Cécile.
Het leek op een poging om de hele Europese Unie terug te brengen naar de negentiende eeuw, de tijd van voor de opkomst van de arbeidersbeweging en de milieubeweging en van voor de invoering van het algemeen kiesrecht.Literature Literature
Je me suis promenée square Gambetta, puis j’ai admiré l’architecture de la Bastide.
Nee, dat hoort niet tot de trainingLiterature Literature
Puis la ligne est ouverte en intégralité jusqu'à Gambetta le 25 janvier 1905.
Het spijt me, maar hoorde je hem?WikiMatrix WikiMatrix
La nouvelle station Gambetta est mise en service le 23 août 1969, la ligne 3 bis est créée le 27 mars 1971 et le prolongement à Bagnolet est ouvert au public le 2 avril 1971.
Iedereen heeft z'n eigen tragische verhaalWikiMatrix WikiMatrix
30 POUR LES MOTIFS DEVELOPPES DANS L ' ARRET DE LA COUR ( PREMIERE CHAMBRE ) DANS L ' AFFAIRE 344/82 ( GAMBETTA ), IL Y A LIEU DE REPONDRE A LA DEUXIEME PARTIE DE LA QUESTION POSEE QUE LORSQU ' UN VEHICULE PORTE UNE PLAQUE D ' IMMATRICULATION REGULIEREMENT DELIVREE , CE VEHICULE DOIT ETRE CONSIDERE COMME AYANT SON STATIONNEMENT HABITUEL , AU SENS DE LA MEME DIRECTIVE , SUR LE TERRITOIRE DE L ' ETAT D ' IMMATRICULATION MEME SI A L ' EPOQUE ENVISAGEE L ' AUTORISATION D ' UTILISER LE VEHICULE AVAIT ETE RETIREE , INDEPENDAMMENT DU FAIT QUE LE RETRAIT DE L ' AUTORISATION RENDE NON VALIDE L ' IMMATRICULATION OU IMPLIQUE LE RETRAIT DE CELLE-CI .
De omschrijving van de eisen inzake het door de bevoegde overheden en/of, in voorkomend geval, de particuliere sector verzamelen van weg- en verkeersgegevens (te weten verkeerscirculatieplannen, verkeersregels en aanbevolen routes, met name voor vrachtwagens) en inzake het beschikbaar stellen van die gegevens aan ITS-dienstaanbieders, op basis vanEurLex-2 EurLex-2
Arrêt de la Cour (première chambre) du 9 février 1984. - SA Gambetta Auto contre Bureau central français et Fonds de garantie automobile. - Demande de décision préjudicielle: Cour d'appel de Paris - France. - Stationnement habituel d'un véhicule dans un État membre - Indemnisation des dommages dans un autre État membre. - Affaire 344/82.
Artikel # QuorumEurLex-2 EurLex-2
Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 15 février 1996. - Nissan France SA, Serda SA, Lyon Vaise Auto SARL, Garage Gambetta SA et Lyon Automobiles SA contre Jean-Luc Dupasquier du Garage Sport Auto, Star'Terre SARL et Aqueducs Automobiles SARL. - Demande de décision préjudicielle: Tribunal de commerce de Lyon - France. - Concurrence - Distribution d'automobiles - Règlement (CEE) no 123/85 - Opposabilité aux tiers - Importateur parallèle - Cumul des activités de mandataire et de revendeur indépendant. - Affaire C-309/94.
Dan is het dit weer, en dan weer datEurLex-2 EurLex-2
Adresse: Maison de l’agriculture, 65 avenue Gambetta, 36300 Le Blanc, France
Viraferon is een steriel, stabiel preparaat van hoog gezuiverd interferon-alfa-#b dat bereid wordt door elEuroParl2021 EuroParl2021
2 Ces questions ont été soulevées dans le cadre d'un litige opposant les sociétés Nissan France, Serda, Lyon Vaise Auto, Garage Gambetta et Lyon Automobiles à M. Dupasquier du Garage Sport Auto, ainsi qu'aux sociétés Star'Terre et Acqueducs Automobiles, à propos d'une action pour concurrence déloyale intentée par les premiers contre les seconds.
Hoe kwam je aan die baby?EurLex-2 EurLex-2
J’ai traversé le boulevard de Strasbourg, j’ai remonté la rue Gambetta jusqu’au palais de Justice.
Als u ' t echt mooi vindt, worden we ' t wel eensLiterature Literature
Le républicain Gambetta devenait de plus en plus populaire.
Ik stierf gewoon van de zenuwenLiterature Literature
Ce n'est qu'à son retour au gouvernement après la chute de Napoléon III qu'il obtient, le 24 octobre 1870, un décret signé de Léon Gambetta qui fait des Juifs algériens des citoyens français.
Ik heb het ze niet gegevenWikiMatrix WikiMatrix
Elle quitta le réseau des rues fréquentées pour l’espace calme et dégagé du square Gambetta.
Binnendiameter: mmLiterature Literature
2 CETTE QUESTION A ETE SOULEVEE DANS LE CADRE D ' UNE PROCEDURE OPPOSANT LA SOCIETE GAMBETTA AUTO AU BUREAU CENTRAL FRANCAIS DES SOCIETES D ' ASSURANCE CONTRE LES ACCIDENTS D ' AUTOMOBILES ( BCF ) ET AU FONDS DE GARANTIE AUTOMOBILE ( FGA ), CREE POUR COUVRIR LES SINISTRES PROVOQUES PAR DES VEHICULES NON ASSURES ET POUR LESQUELS LE BCF N ' INTERVIENT PAS .
Niet-wetgevingshandelingenEurLex-2 EurLex-2
Elles dejeunaient dans un cafe de la place Gambetta.
Twee couverts?Literature Literature
CONSIDERANT TOUTEFOIS QUE , SUR LA BASE DES INFORMATIONS RECUEILLIES AUPRES DES ETATS MEMBRES , DES APPAREILS DE VALEUR SCIENTIFIQUE EQUIVALENTE AUDIT APPAREIL , SUSCEPTIBLES D ' ETRE UTILISES AUX MEMES USAGES , SONT PRESENTEMENT FABRIQUES DANS LA COMMUNAUTE ; QUE TEL EST LE CAS , EN PARTICULIER , DE L ' ENSEMBLE CONSTITUE PAR L ' APPAREIL " ANALYMAT " FABRIQUE PAR LA FIRME GILSON FRANCE , 72 , RUE GAMBETTA 95400 VILLIERS-LE-BEL , FRANCE , ET L ' APPAREIL " CG 4000 " , FABRIQUE PAR LA FIRME INTERTECHNIQUE , 78370 PLAISIR , FRANCE ,
Omdat ze je vrouw is!EurLex-2 EurLex-2
Elle dessert le quartier Gambetta.
Radio City is de andere kant opWikiMatrix WikiMatrix
Elle quitta le réseau des rues fréquentées pour lespace calme et dégagé du square Gambetta.
Een nogal intens verhaal...... maar zo hoort liefde te zijn, toch?Literature Literature
Ses accès et sa salle des billets sont devenus aujourd'hui une entrée de la station Gambetta.
Als het je werkelijk spijt, zeg het dan zonder die grijns op je gezichtWikiMatrix WikiMatrix
La station est ouverte au public le 2 avril 1971, lors du prolongement de la ligne 3 depuis Gambetta jusqu'à Gallieni.
Het maximale aantal vaartdagen zoals bepaald in artikel # wordt verminderd met het aantal dagen intrekking van de visvergunningWikiMatrix WikiMatrix
35 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.