Hoeilaart oor Nederlands
Hoeilaart
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Hoeilaart
Considérant que ces travaux requièrent la prise de possession de certaines parcelles situées sur le territoire des communes de Hoeilaart et Overijse
Overwegende dat deze werken de inbezitneming vergen van sommige percelen, gelegen op het grondgebied van de gemeenten Hoeilaart en Overijse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
VAN DE WIELE Freddy, à Hoeilaart
Evaluatie van de professionele kwaliteiten van de kandidaten met betrekking tot de functievereisten, de motivatie en zijn affiniteit met het werkterreinMBS MBS
Busato, demeurant à # Hoeilaart, J.B. Denayerstraat #, O
We begraven ' mMBS MBS
VANDERLINDEN, Henri, à Hoeilaart
De kanker vrat hem opMBS MBS
Paul Edwin Hoyer, ancien agent temporaire de la Commission des Communautés européennes, demeurant à Hoeilaart ( Belgique ), représenté par Me G . van der Wal, avocat au barreau de Bruxelles, membre de l' ordre des avocats près le Hoge Raad der Nederlanden, ayant élu domicile à Luxembourg en l' étude de Me Aloyse May, 31, Grand-rue,
Geef me een getal!EurLex-2 EurLex-2
autorisant la commune de Hoeilaart à procéder à l'expropriation
Ons debat vanavond zal nu een tikje formeler worden.MBS MBS
AOUT #.-Arrêté royal déclarant d'utilité publique la prise de possession immédiate de certaines parcelles nécessaires pour la construction du Réseau Express Régional, situées sur le territoire dess communes de Hoeilaart et Overijse
Het zijn er zoveelMBS MBS
L'aire de culture se situe au sud-est de Bruxelles, à partir de la lisière sud de la Forêt de Soignes. Cette aire est délimitée par les communes de Hoeilaart et d'Overijse, les entités communales de Neerijse, Loonbeek et Huldenberg (commune de Huldenberg) et l'entité communale de Duisburg (commune de Tervuren).
Deze heet ' De hond uitlaten 'EurLex-2 EurLex-2
WILLAERT Erik, conseiller général à l'Office national d'allocations familiales pour travailleurs salariés, domicilié à Hoeilaart, avec effet rétroactif au
Hij klooit met jeMBS MBS
Hoeilaart, Overijse, Steenokkerzeel, Zaventem, forment un canton judiciaire dont les sièges sont établis à Overijse et à Zaventem
Rusteloosheid. Beven. Spierstijfheid of spasmen (met inbegrip van oogbewegingen). Problemen met praten. Ongebruikelijke bewegingen (vooral van gezicht en tong). Verstopping. Droge mond. Huiduitslag. Krachtsverlies. Extreme moeheid. Vast houden van vocht wat leidt tot zwelling van de handen, enkels of voeten. In de vroege stadia van de behandeling kunnen sommige mensen zich duizelig voelen of flauwvallen (met een trage hartslag), vooral wanneer men overeind komt vanuit een liggende of zittende positie.Dit gaat gewoonlijk vanzelf over maar indien dit niet het geval is, raadpleeg uw artsMBS MBS
Lampaert, demeurant à # Hoeilaart, Molenstraat #, A
De bedragen die overeenkomstigVerordening (EG) nr. #/# van de Commissie uit hoofde van het voorlopige antidumpingrecht als zekerheid zijn gesteld bij de invoer van handpallettrucks en essentiële onderdelen daarvan, ingedeeld onder GN-codes ex# en ex# (Taric-codes # en #), uit de Volksrepubliek China, worden definitief geïnd op de hierna aangegeven wijzeMBS MBS
André Doigny, est établi à # Hoeilaart, Rode Kruisstraat #, sous le numéro # # (valable jusqu'au # avril
Misschien hebben de roze gekleurde glazen eindelijk hun tol geëistMBS MBS
Arto SUTINEN, à Ixelles, Patrick RYFFRANCK, à Hoeilaart, Mme Christine VAN den WINCKEL, à Louvain, et M
bovenpoten/bovendijen, onderpoten/onderdijen (drumsticks), hele poten/hele dijen, van kalkoenen, met huidMBS MBS
Mme CHALI Rosa, à Hoeilaart
De Werelddiergezondheidsorganisatie (OIE) speelt een vooraanstaande rol bij de indeling van landen of gebieden naar BSE-risicoMBS MBS
Mme Masschelein, Hilde, à Hoeilaart, est déchargée à sa demande de son mandat de membre suppléant du Conseil central de l'Economie
Je zei dat er een reden wasMBS MBS
La Druivenstreek est une région vallonnée qui se caractérise par ses nombreux versants exposés au sud, avec surtout les versants de la vallée de l'Ijse situés le long des communes d'Hoeilaart, d'Overijse et de Huldenberg
Naar het toiletoj4 oj4
Alfons Westgeest, demeurant à # Hoeilaart, Willem Degreefstraat #, a introduit le # novembre # une demande de suspension de l'exécution de l'arrêté du Ministre flamand de l'Aménagement du Territoire du # mai
Geef me een Chinese agent, dan infiltreren we in de bendeMBS MBS
Par arrêté ministériel du # octobre #, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité est accordée pour une période de cinq ans à l'entreprise Security Management Consulting S.A., établie IJzerstraat #, à # Hoeilaart
Als je ook maar een beetjeMBS MBS
Toute personne peut prendre connaissance de la requête au secrétariat communal de Hoeilaart (article # de l'arrêté royal du # juillet #, modifié par les arrêtés royaux des # septembre # et # octobre
Doe ' t licht uitMBS MBS
Plan de secteur Hal-Vilvorde-Asse.-Modification de l'arrêté du Gouvernement flamand du # juillet # portant fixation définitive du projet de plan complétant le plan de secteur de Hal-Vilvorde-Asse sur le territoire des communes d'Affligem, Asse, Beersel, Grimbergen, Groot-Bijgaarden, Hoeilaart, Kapelle-op-den-Bos, Kraainem, Linkebeek, Merchtem, Overijse, Rhode-Saint-Genèse, Roosdaal, Sint-Pieters-Leeuw, Vilvorde, Wezembeek-Oppem et Zaventem
Kennelijk ongegrond beroep’MBS MBS
Hoeilaart-Section C
Maar homo' s krijgen geen kinderen.Daarom werven ze onze kinderen... anders sterven ze afMBS MBS
GEMIS Remy, chef administratif à l'Office national d'allocations familiales pour travailleurs salariés, domicilié à Hoeilaart, avec effet rétroactif au
God, laat dit een nachtmerrie zijnMBS MBS
Le Tribunal de première instance des Communautés européennes a été saisi le # mars # d'un recours dirigé contre la Commission des Communautés européennes et formé par M. Alexander Just, Hoeilaart (Belgique), représenté par Me G. Lebitsch, avocat
De ontwikkeling van # jaar (derde tot vijfde klasoj4 oj4
PAUL, Georges, à Hoeilaart
Ik verpest graag z' n zaterdagavondMBS MBS
Van Brustem, demeurant à # Hoeilaart, Booglaan #, et P
Jij moet niet zo cynisch zijnMBS MBS
Dans le canton judiciaire d'Overijse et de Zaventem, le siège d'Overijse exerce sa juridiction sur les communes d'Hoeilaart et d'Overijse et le siège de Zaventem sur les communes de Steenokkerzeel et de Zaventem
Betreft: Verbetering van markering en informatie voor chauffeursMBS MBS
77 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.